Not sure whether we should keep Load images/Load files as it is but I'm sure drag and dropping files would be useful. Apparently it is now natively available:

https://shiny.rstudio.com/gallery/file-upload-widget.html