This issue ValveSoftware/steam-for-linux#5674 is openned since Aug 2018 and Valve doesn't seem to wanting to implement this.

This issue in kreytricks is tracking to make a logic that injects kreytricks code that allows linux users to use winehq on steam play