prioritise wikis and question forums
wikis like nix wiki and arch wiki

question forums like reddit and stack overflow

as well as git issue pages

example list

wikis

https://wiki.archlinux.org/
https://wiki.nixos.org/
http://wiki.polycount.com/
https://www.pcgamingwiki.com

question forums

https://www.reddit.com
https://join-lemmy.org/
https://meta.stackexchange.com
https://stackoverflow.com/
https://discourse.ubuntu.com/