Hey,

FYI - I've created an AUR package. It allows to install git-toolbelt on Arch-based linux distros.
You can find the package here: https://aur.archlinux.org/packages/git-toolbelt/

To install:

yay -S git-toolbelt