The presonal bitcoin node software Umbrel released an app store which makes installing Bitcoin/Lightning app super easy:
https://medium.com/getumbrel/introducing-the-umbrel-app-store-7a2068c64a10

lnme should be packaged for the Umbrel app store:
https://github.com/getumbrel/umbrel/blob/master/apps/README.md

It seems to do this we only need to create a Dockerfile and a docker-compose file which run the app. The LND data (macaroon, cert, address) will be provided by Umbrel through environment variables.