stringr has introduced the str_ilike function https://tidyverse.org/blog/2025/11/stringr-1-6-0/. This has now been reflected in dbplyr translations tidyverse/dbplyr@2dc045a, but would be great to also update for duckdb