`\Druidfi\Omen\EnvMapping\Lagoon::getRoutes` method overrides any real value coming with ENV `DRUPAL_ROUTES`. Both should be possible to add hosts to trusted host patterns.