Generate and install shell completion scripts for kdeps subcommands and flags. Exposed via kdeps completion bash|zsh|fish.