We can replace the blog iframe with an eleventy _data JS file ( https://www.11ty.dev/docs/data-js/ ) to fetch the latest blog post. Website rebuilds would need to be triggered by the blog pipeline.