Currently the game summary chart is missing the vertical bars indicating the different phases of the game, like we can see in this screenshot from the website:

Endpoint where to retrieve data:
https://lichess.org/api#tag/Games/operation/gamePgn

Look for a division json field.