• I have searched the issues of this repo and believe that this is not a duplicate.
• I have searched the FAQ and general documentation and believe that my question is not already covered.

Feature Request

Currently, Poetry uses the deprecated PyPI API to get release info from PyPI (code).

This API returns metadata per release, not per artifact. With multiple artifacts in a release having different metadata, this causes missing dependencies, as in issues

• ImportError: libcudnn.so.8: cannot open shared object file: No such file or directory pytorch/pytorch#104259
• Pypi is missing dependencies pytorch/pytorch#105731
• Pytorch 2.0.1 pypi wheel does not install dependent cuda libraries pytorch/pytorch#100974
• Instructions for installing PyTorch #6409

PEP-658 proposed a better API and PyPI implemented it in pypi/warehouse#13649

Now if Poetry switches to the new API, above mentioned issues should disappear with the next release of the library (like pytorch).