Describe the bug

Having a selectCheckboxMenu as a Filter in a datatable with the attribute "dynamic=true" causes a javascript error, when you try to remove a predefined filter value from a token

Reproducer

pf-selectCheckboxMenuBug.zip

Open the reproducer and try to remove preselected filter (X in the token)

Expected behavior

No response

PrimeFaces edition

None

PrimeFaces version

15.0.6

Theme

No response

JSF implementation

Mojarra

JSF version

4.1.0

Java version

17

Browser(s)

No response