Description / Beschreibung

While duplicating an element, the duplication form offers two buttons to save the duplication:

• copy and continue editing
• copy

With application of copy and continue editing, a new form for the duplicated element is shown. The button are still labeled with

• copy and continue editing
• copy

But applying copy and continue editing again to this element, I would expect, that the original element is duplicated again, e.g. there are two copies of the original element available. However, there is one copy only and the observed behaviour of the copy and continue editing button rather corresponds to the save and continue editing procedure.

Expected behaviour / Erwartetes Verhalten

Following the button labels, I would expect to duplicate an element again and again, while applying the copy and continue editing button multiple times.

Steps to reproduce / Schritte zum Reproduzieren

1. Create attribute labeled random_attribute and copy it to random_attribute_2 via copy and continue editing
2. Rename random_attribute_2 to random_attribute_3 and apply again copy and continue editing
3. Now, the attribute list contain random_attribute and random_attribute_3 only, while random_attribute_2 is vanished

Context / Kontext

Occured in RDMO Version 2.1.3, Firefox