Describe the bug

When switching to the pro interface, performing a search in the search box on the menu page -> the number of results obtain is too big. Seems to occur when the search contains more than one word. See screenshots
It's ok when you perform the search on the "document" page.

To Reproduce

1. Connect to the Pro interface
2. Perform a document search with at least 2 words (ex. : bulletin d'études)
3. See that the number of results is too big

Expected behavior

The results obtains with this first search should be the same as the next ones.

Context

• server: ilsdev.test.rero.ch
• version: rero-ils version ab4ebe5 -- rero-ils-ui version 66ed8903

Screenshots