When the device is asleep and the screen is off there is no way to allow for skipping songs or changing volume without pushing the center button first

Other builds of rockbox I've used had an option to add exemptions to which buttons/functions would work even if the display was off