1. music
  2. community

En ton absence

from Équilibre by Karim Dabo

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card
    Download available in 16-bit/44.1kHz.

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Couplet 1 :

J’aperçois le ciel qui se couvre, à en faire disparaître la lumière

J’aperçois le vent amenant l'orge à en faire trembler la terre

Arrive le temps où l'air emporte la pluie dans un mouvement ancestral

Arrive le temps où lorsque qu'il n'y a plus de bruit, le silence s'installe



Refrain :

En ton absence, les feuilles sont tombées de l'arbre et la mer s'est éloignée du rivage

En ton absence, les souvenirs me submergent, je t'ai écrit plusieurs pages



Couplet 2 :

Jant bi fékeutina penku,

Gnata lassi wara ragal?

Jant bi sowoutina sowou

Jant bi



Mangui sén assamane bi di mour jantbi fégniatoul

Mangui sén ngélaw gui andak tow, beuy yeungeul soufsi.

Saut de page


Beuss dina gniow, guélaw diahasso ak tow, beurré ba gniou fokk dou diékh

Beuss dina gniow, dara dotoul yeugou, Dal dal didal tokk, beu fo tolleu deggeu dal.



Refrain :

En ton absence, les feuilles sont tombées de l'arbre et la mer s'est éloignée du rivage

En ton absence, les souvenirs me submergent, je t'ai écrit plusieurs pages

credits

from Équilibre, released November 18, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Karim Dabo image

Karim Dabo Montreal, Québec

Canado-franco-sénégalais, Karim Charles Dabo incarne l’artiste citoyen du monde qui bouleverse les frontières grâce à des textes engagés mais toujours humaniste. Ses textes reflètent une démarche humaniste, portés par une instrumentation acoustique aux atmosphères occidentales et africaines. L’artiste est récipiendaire du prestigieux prix coup de coeur des Francofolies de Montréal ... more

contact / help

Contact Karim Dabo

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Karim Dabo, you may also like: