giştî

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɡɪʃˈtiː/
• Deng (Wan)^ⓘ
• Kîtekirin: giş·tî

Rengdêr

giştî

1. gelemper, tevayî, amî, umûmî, piranî, tevî, tev, topyekûn,
   ne taybet, ne xas, ne xusûsî, ne arizî, ne ferdî, ne radî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Hevmane

• amdagirtî
• ẍelî

Jê

• (Lêker) giştî bûn
• (Lêker) giştî kirin

• (Navdêr) giştîbûn
• (Navdêr) giştîkirin

• (Rengdêr) giştîbûyî
• (Rengdêr) giştîkirî

Etîmolojî

giş + -tî yan Ji gişt + -î

Werger

• Albanî: përgjithshëm → sq
• Almanî: allgemein → de, generell → de
• Astûrî: xeneral
• Başkîrî: дөйөм (döyöm)
• Belarusî: агу́льны → be n (ahúlʹny)
• Bretonî: hollek → br
• Bulgarî: общ → bg (obšt), всео́бщ → bg (vseóbšt)
• Çekî: všeobecný → cs, obecný → cs
• Çînî:

  Mandarînî: 一般 → zh (yībān), 普通 → zh (pǔtōng)

• Danmarkî: generel, almindelig → da
• Endonezyayî: menyeluruh → id, umum → id
• Erebî: عَامّ‎ (ʿāmm)
• Ermenî: ընդհանուր → hy (əndhanur)
• Esperantoyî: ĝenerala → eo
• Estonî: üldine
• Extremaduranî: heneral
• Farisî: اغلب‎ → fa, اکثر‎ → fa, تماماً‎ → fa, رایج‌تر‎, عمومی‎ → fa, کلی‎ → fa, معمول‎ → fa, عمومی‎ → fa, کلی‎ → fa, همگی‎ → fa, متداول‎ → fa, مرسوم‎ → fa
• Fînî: yleinen → fi
• Fransî: général → fr, communal → fr
• Galîsî: xeral → gl
• Gurcî: ზოგადი (zogadi)
• Holendî: algemeen → nl
• Îdoyî: generala → io
• Îngilîziya kevn: ġemǣne
• Îngilîzî: general → en
• Japonî: 一般 → ja (いっぱん, ippan), 全般 → ja (ぜんぱん, zenpan), 普通 → ja (ふつう, futsū)
• Katalanî: general → ca
• Latînî: generālis → la
• Latviyayî: vispārējs
• Lîtwanî: bendras → lt
• Makedonî: општ n (opšt)
• Malezî: umum → ms, am → ms
• Maorî: whānui, matawhānui, tauwhānui
• Maratî: साधारण (sādhāraṇ)
• Mecarî: általános → hu
• Norwecî: allmenn → no, generell → no
• Polonî: ogólny → pl
• Portugalî: geral → pt
• Romanyayî: general → ro n, comun → ro n
• Rusî: о́бщий → ru (óbščij)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: опћѐнит, све̏опћӣ, на́челан

  Latînî: općènit → sh, svȅopćī → sh, náčelan → sh

• Slovakî: všeobecný
• Slovenî: splošen → sl
• Spanî: general → es
• Swahîlî: jumla → sw
• Swêdî: generell → sv, allmän → sv
• Tirkî: genel → tr, umumî
• Ûkraynî: зага́льний → uk (zahálʹnyj)
• Volapûkî: valemik → vo

• Yûnanî: γενικός → el n (genikós)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.