Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalHispanic Heritage MonthIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Roughly Speaking

  • 1945
  • Approved
  • 1h 57m
IMDb RATING
7.0/10
898
YOUR RATING
Jack Carson and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
EpicPeriod DramaRomantic ComedyComedyDramaRomance

Determined to overcome poverty, Louise Randall attends business school and weds Rodney Crane. Her driven nature leads to marital breakdown. She navigates career growth and family life with n... Read allDetermined to overcome poverty, Louise Randall attends business school and weds Rodney Crane. Her driven nature leads to marital breakdown. She navigates career growth and family life with new spouse Harold, striving for a better future.Determined to overcome poverty, Louise Randall attends business school and weds Rodney Crane. Her driven nature leads to marital breakdown. She navigates career growth and family life with new spouse Harold, striving for a better future.

  • Director
    • Michael Curtiz
  • Writers
    • Louise Randall Pierson
    • Catherine Turney
  • Stars
    • Rosalind Russell
    • Jack Carson
    • Robert Hutton
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    898
    YOUR RATING
    • Director
      • Michael Curtiz
    • Writers
      • Louise Randall Pierson
      • Catherine Turney
    • Stars
      • Rosalind Russell
      • Jack Carson
      • Robert Hutton
    • 25User reviews
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins total

    Photos8

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 3
    View Poster

    Top cast94

    Edit
    Rosalind Russell
    Rosalind Russell
    • Louise Randall Pierson
    Jack Carson
    Jack Carson
    • Harold C. Pierson
    Robert Hutton
    Robert Hutton
    • John Crane, ages 20-28
    Jean Sullivan
    Jean Sullivan
    • Louise Jr., ages 18-26
    Donald Woods
    Donald Woods
    • Rodney Crane
    Alan Hale
    Alan Hale
    • Lew Morton
    Andrea King
    Andrea King
    • Barbara, ages 21-29
    Ann Doran
    Ann Doran
    • Alice Abbott
    Mona Freeman
    Mona Freeman
    • Barbara, ages 15-20
    Robert Arthur
    Robert Arthur
    • Frankie at 17
    Ray Collins
    Ray Collins
    • Mr. John Chase Randall
    John Qualen
    John Qualen
    • Svend Olsen
    Kathleen Lockhart
    Kathleen Lockhart
    • Mrs. Henrietta Louise Randall
    Ann E. Todd
    Ann E. Todd
    • Louise Randall as a child
    • (as Ann Todd)
    Eddie Acuff
    Eddie Acuff
    • Billiards Player
    • (uncredited)
    John Alvin
    John Alvin
    • Lawton MacKall
    • (uncredited)
    Sig Arno
    Sig Arno
    • George
    • (uncredited)
    Irving Bacon
    Irving Bacon
    • Customer in Music Shop
    • (uncredited)
    • Director
      • Michael Curtiz
    • Writers
      • Louise Randall Pierson
      • Catherine Turney
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews25

    7.0898
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8edwagreen

    Roughly Speaking-Speaking of Nostalgia ***1/2

    A wonderful Rosalind Russell vehicle with Jack Carson in fine form as her 2nd husband.

    It tells us of a woman's determination to survive this world-despite deaths in the family, a heel of a husband, (Donald Woods),illness, and the Great Depression.

    Russell throws her usual zest for this type of commanding woman in the film and succeeds. Though out of his league as the usual grade B actor, Woods succeeds here in the part of the first husband, who walks out on Russell after 10 years of marriage, 4 children and a life of hard times.

    The film is definitely a slice of Americana and the idea of hard work and accomplishment. It also very well deals with adversity just as things are going so well. Isn't that so true of life itself? That's why the film succeeds and is quite memorable.
    8TheLittleSongbird

    Speaking with power

    'Roughly Speaking' sounded really interesting. Really like to love a vast majority of Michael Curtiz's films and even his lesser output is watchable, with him directing two of my favourite films of all times. Rosalind Russell was always well worth watching, many of her performances full of grace and wit. Usually see Jack Carson in more comedic roles and he was usually in support rather than lead, so a relative change of pace was always welcome. The story on paper intrigued.

    As did the film overall. It is not quite perfect, but there is very little wrong and what doesn't quite come off is pretty minor. The good things are many and the best of them are done brilliantly. It's adapted from the personal life of a very eccentric person and it is a very colourful personal life, the person in question being Louise Randall Pierson who also adapts her own autobiography that 'Roughly Speaking' is adapted from. Making for a very good film overall that should be seen more.

    Maybe 'Roughly Speaking' is slightly overlong by about 15-20 minutes and tries to include too much. The film never stops being interesting and a lot is covered, all interesting but with Pierson wanting to include as much as she could the "not knowing when to stop" approach was occasionally an undoing when it sometimes felt on the overstuffed side.

    So much is great though in 'Roughly Speaking'. Russell is both gritty and charming, a truly great performance and manages to make an eccentric and potentially caricaturish person in the wrong hands likeable and interesting. Carson shows that he is equally at home in dramatic roles and also that he was not out of his depth as a lead like some predominently supporting actors/actresses in lead roles have been before and since. All the performances are fine, apart from dull Robert Hutton.

    Curtiz directs with skill, both visually and in how he approaches the material. 'Roughly Speaking' is beautifully shot and is never over-elaborate or static while also being handsomely and evocatively designed. The film balances comedy and drama very, very well. Both are very well handled individually, the comedy having bite and sparkling wit and the drama being genuinely moving without going overboard on the bathos. The balance is just right with one not being favoured over the other and any tonal shifts don't feel jerky, abrupt or random.

    The story is always compelling and a lot happens, too much admittedly at times, in a way that's fun, moving and truthful. It is easy to relate to what happens too. Max Steiner's score is quite charming and lush without being excessive. While Pierson is the most colourful of the characters, the characters still feel like real people with real human conflicts and such.

    Overall, very, very good. 8/10
    7bkoganbing

    A cheerful optimism

    Based on a true story, someone had the genius over at the Brothers Warner to shell some bucks out for the services of Rosalind Russell for the lead. She really is so right for the part of Louise Randall Pierson a woman who through time and circumstance is forever reinventing herself. A little like Mame Dennis who lives to the fullest and like Molly Brown, she maybe down, but she ain't licked.

    From Donald Woods she gets her four kids, but they are incompatible and divorce. She then marries Jack Carson who has ideas, but he's content to be a Vice President with his dad's flower nursery firm. Roz kick starts the ambition in him and their lives are quite the rollercoaster, but they are happy. And the kids are completely accepting of him

    The image we have of Jack Carson in most of his roles is the lovable blowhard. But he had a really never appreciated talent for taking it down however many pegs necessary to achieve a great serious performances in a lot of serious roles. He and Russell work well together in Roughly Speaking.

    There's a nice epic quality to Roughly Speaking. Coming out as it did at the nd of World War Ii it exudes a cheerful optimism about America and its people. The kind of stuff people wanted to hear in 1945.

    It still holds up well as good entertainment.
    Wayne119

    Genuinely funny comedy

    Until I happened to catch it on the Turner Classic Movies channel, I'd never heard of Roughly Speaking. It turns out to be a charming and genuinely funny romantic comedy, set during the Roaring Twenties, the Great Depression, and the 1939-40 New York World's Fair. Roz Russell and Jack Carson, as a married couple raising a family, keep us wondering what crazy scheme they will cook up next in order to survive hard times. Their optimism is contagious. This family laughs a lot, especially when everything is going wrong, and it's real laughter--the kind that makes me laugh along with them. The ending seemed kind of abrupt, but apart from that, I found this movie great fun and often quite touching.
    kimr

    A family sticking together through tough times

    This was a real surprise. I found it hard to switch channels once I started watching the movie. The dialogue was witting and the whole movie charming. The movements between segments of the movie were abrupt but everything else I liked a lot.

    More like this

    Day-Time Wife
    6.4
    Day-Time Wife
    Week-End at the Waldorf
    6.6
    Week-End at the Waldorf
    Rhapsody in Blue
    7.0
    Rhapsody in Blue
    Her Highness and the Bellboy
    6.4
    Her Highness and the Bellboy
    Craig's Wife
    7.2
    Craig's Wife
    A Song to Remember
    6.6
    A Song to Remember
    Pillow to Post
    6.6
    Pillow to Post
    What a Woman!
    6.5
    What a Woman!
    Flamingo Road
    7.1
    Flamingo Road
    Madonna of the Seven Moons
    6.2
    Madonna of the Seven Moons
    Darling Lili
    6.0
    Darling Lili
    Wake Island
    6.6
    Wake Island

    Related interests

    Orson Welles in Citizen Kane (1941)
    Epic
    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Little Women (2019)
    Period Drama
    Meg Ryan and Billy Crystal in When Harry Met Sally... (1989)
    Romantic Comedy
    Will Ferrell in Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The youngest son, Frank Pierson, went on to write the screenplays for Cool Hand Luke, Cat Ballou and Dog Day Afternoon. He won the Oscar for Dog Day Afternoon.
    • Goofs
      The actors wear clothes correct for the period until the movie reaches 1918. Thereafter, they wear what was being worn at the time of the movie's release.
    • Quotes

      Louise Randall Pierson: What's the matter with us, for heaven's sake? We have brains, ambition, background, we work like dogs. Maybe native Americans are extinct and don't know it. Maybe they oughtta put us on a reservation like the bison.

    • Connections
      Referenced in Toon in with Me: Fantastic Friday #10 (2021)
    • Soundtracks
      By the Light of the Silvery Moon
      (uncredited)

      Music by Gus Edwards

      Lyrics by Edward Madden

      Sung by Craig Stevens at the piano

      Also sung by those at the party

      Played as Louise and Rodney's theme

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 11, 1946 (Mexico)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Eine Frau mit Unternehmungsgeist
    • Filming locations
      • Terminal Island, Wilmington, Los Angeles, California, USA(California Shipbuilding Corp. - establishing shot)
    • Production company
      • Warner Bros.
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,156,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 57m(117 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.