Hoffa's escape boat blows up and he manages to get ashore in Estonia. Here he tries to start a new life. But the homesickness becomes too strong and he decides to return. Together with a traveling fair, he makes his way into Sweden.
Hoffa has made it home to Sweden with a funfair company, but nothing is the same there anymore. Annelie has moved in with Patrik, who proves to be able to go to any lengths to keep Hoffa away from his family.