6:00 PM

6:00 PM
演唱	CHiCO
作词	井上龙马
作曲	井上龙马
编曲	井上龙马、服部栞太
收录专辑
《6:00 PM》

《6:00 PM》是动画《双胞胎阳奈妃莉》（ツインズひなひま）的片尾曲，由CHiCO演唱，收录在以CHiCO名义发表的第3张同名单曲中，发售于2025年3月26日。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

太陽を失った私は

我失去了一个太阳

新しい世界を作った

却创造了一片新世界

終わらない夕暮れの街で

我踏着你的身影

あなたの影を縫って歩いていた

走着一眼望不到头的夕阳下的长街

もっと無駄を謳おう

讴歌更多的无谓吧

数百数千の日々を

这几百几千个日子

正しいか　地獄行きか

究竟是康庄大道 还是地狱之路

わかっていないけど

虽然还并不知道

また掴めもしない煙追いかけた

我重新追赶着虚无缥缈的烟

嘘でもいい　返して

谎言也好 只求给我一个回应

意味なんてどこにもなくたって

即使意义早已经消失无踪

今も探している　オレンジの片割れを

我如今也还在寻找 那橘色的一小片碎片

体温をくれていたあなたに

你给了我温暖的体温

素晴らしい世界を見せたくて

我想回赠给你一个美好的世界

全ては私のエゴだと

即便知道这都是我的一意孤行

気づいても目を瞑って歩いていた

我仍旧闭上眼一直走

もっと詩を綴ろう

写出更多的诗篇吧

数千数万の日々を

这几千几万个日子

満たされた記憶だけが

即使只能够留下

残ってしまうけど

填充在其中的回忆

また掴めもしない煙追いかけた

我重新追赶着虚无缥缈的烟

嘘でもいい　返して

谎言也好 只求给我一个回应

意味なんてどこにもなくたって

即使意义早已经消失无踪

今も探している　オレンジの片割れを

我如今也还在寻找 那橘色的一小片碎片

ただ月が歌う安らぎの中

值此高歌明月的一派祥和中

嘘でもいい　笑って

谎言也好 请你微笑吧

意味なんてどこにもなくたって

即使意义早已经消失无踪

また掴めもしない煙追いかけた

我重新追赶着虚无缥缈的烟

夢からもう　覚めて

如果是梦 就快醒来吧

いつの日か太陽も昇るから

太阳永远都会照常升起

あなたを　どこにいたって忘れはしないよ

所以 不管你在哪里我都不会忘了你

今はもう見つけている　オレンジの片割れを

而如今我已经找到了 那橘色的一小片碎片

收录专辑

6:00 PM
发行	MusicRay'n
发行地区	日本
发行日期	2025年3月26日
商品编号	SMCL-956
专辑类型	单曲

• 收录了动画《双胞胎阳奈妃莉》的片尾曲及对应伴奏。

曲目列表
曲序	曲目
1.	6:00 PM
2.	オモカゲ
3.	6:00 PM (Instrumental)
4.	オモカゲ (Instrumental)