Gorzkie Żale
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga
- (1.1) rel. katolickie nabożeństwo wielkopostne znane tylko w tradycji polskiej; zob. też Gorzkie Żale w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) blm, związek zgody,
przypadek liczba mnoga mianownik Gorzkie Żale dopełniacz Gorzkich Żali / Gorzkich Żalów celownik Gorzkim Żalom biernik Gorzkie Żale narzędnik Gorzkimi Żalami miejscownik Gorzkich Żalach wołacz Gorzkie Żale
- przykłady:
- (1.1) Na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim powstała hiszpańskojęzyczna wersja polskiego nabożeństwa pasyjnego Gorzkie Żale[1].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) nabożeństwo Gorzkich Żalów • nabożeństwo Gorzkich Żali
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) nabożeństwo
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) nazwa nabożeństwa przyjęta w 1704 roku w Warszawie[2]
- uwagi:
- dopuszczalna jest dwojaka odmiana: Gorzkich Żali i Gorzkich Żalów, ze względu na dopuszczalność w związkach frazeologicznych nietypowych lub archaicznych form[3]; inna pisownia gorzkie żale
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: gorzkie żale
- źródła:
- ↑ Lublin: Gorzkie Żale po hiszpańsku, gosc.pl.
- ↑ Michał Buczkowski, Gorzkie żale. Między rozumem a uczuciem, Kraków 2010, str. 97.
- ↑ Poradnia językowa PWN, hasło "Gorzkie żale", dostęp 2010-03-26