Taras Bulba
Acest articol sau această secțiune pare să conțină cercetare originală. Dacă textul nu poate fi rescris conform politicii Wikipedia, atunci va fi șters. |
Taras Bulba | |
Informații generale | |
---|---|
Autor | Nikolai Gogol |
Gen | ficțiune istorică[*] romantic fiction[*] |
Ediția originală | |
Titlu original | Тарас Бульба |
Limba | limba rusă |
Țara primei apariții | Imperiul Rus |
Data primei apariții | |
Modifică date / text |
Taras Bulba este un roman istoric publicat în anul 1835 de scriitorul rus Nikolai Gogol. El prezintă povestea romanțată a unui bătrân cazac zaporojean, Taras Bulba, și a celor doi fii ai săi, Andrii și Ostap.
Prima ediție: 1834 (în volumul Mirgorod).
În Mirgrod,(Moșieri de altădată, Taras Bulba, Vii, Cum s-a certata Ivan Ivanovici...), Gogol prelungește direcția romantismului ”gotic” din Serile în cătunul de lângă Dikanka.
Taras Bulba ilustrează cultul exagerat al lui Gogol în interpretarea trecutului, în care eroii în cronici sunt exemplari. Eroismul sălbatic al cazacilor zaporojeni, absența oricăror constrângeri morale sunt idealizate de Gogol. Cazacii lui Taras nu concep o viață pașnică, de muncă și rosturi domestice, asimilată de ei „huzurului”, și beției, așteptând lupta cu dușmanul, identificat în turcii păgâni ori în papistașii poloni, deopotrivă de anticriști. Interpretează hilar Evanghelia, socotind că Mântuitorul însuși socotește că menirea pravoslavnicului e aceea de a masacra diferența etnic-religioasă. Polcovnicul Taras cugetă ”cu jale” la cei doi feciori, Ostap și Andrii, care ”în floarea vârstei”, nu au șansa meritată a războiului, drept urmare se hotărăște să asedieze cetatea leșească.
Taras aflând că fiul sau Andrii a trecut în tabăra leșilor, fiind îndrăgostit de o papistașă, devine cel mai crunt dușman al mezinului său. Iar când fiul trece în fruntea husarilor, acesta hotărăște capturarea lui și uciderea cu propria sa mână.
În romanul Taras Bulba lipsa descrierilor psihologie a personajelor este compensată cu descrierea stepei și a malurilor Niprului, în mod minuțios.[1]
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ Cosmin, Smaranda (). Mic dicționar enciclopedic al capodoperelor Literaturii Universale. Editura MondeRo. p. 350-351.
Bibliografie
[modificare | modificare sursă]- N.V. Gogol, Taras Bulba, 200 p., traducători Alexandru Teodoreanu și Xenia Stroe, Editura Cartea Rusă, București, 1956
- N.V. Gogol, Mirgorod, traducere de Al. Teodoreanu și Xenia Stroe; Dan Faur și Isabella Dumbravă, Editura pentru literatură universală, București, 1966.
- N.V. Gogol, Taras Bulba (Mirgorod), traducere de Al. Teodoreanu și Xenia Stroe, Editura Albatros/Editura Raduga, București/Moscova, 1988.