网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.me subhd.one
登录 注册
讨论区 求字幕
发表新主题
请求删除字幕
S
skypotato
2026年3月9日 08:11
请管理员帮忙删除以下字幕：
https://subhd.tv/a/lNOcGi
版本有误 谢谢
发表留言 共 1 条
Jack
已删除
2026-3-10 13:44
最新评论
@richardsxie：礼貌问路 - cyrusqiu
此字幕能匹配 时长 01:56:38 - kenzou
昨晚出的蓝光原盘，今天早上各种Rip版已经满天飞了 - richardsxie
这版不错 - 守望电影
感谢大佬的无私奉献 - loki233
放片源出来了？ - antoniochan
nice，这个匹配1:51:22的版本 - 蛙野仙人
@RRWW：你贴出来我会删除 - Jack
@Jack：我花7个小时翻的字幕，别人拿去做成ASS格式，合并个双语，套个样式模板，几分钟后就来个转载精修，真的很伤人。为什么字幕组原创的越来越少了，就是这种“搬运”的太多了。 - RRWW
我支持黑名单功能 - RRWW
已发 - fpakui
修改了啥？ - meihuan830
感谢指正！ - jayjayliu
@super111：建了新号了 以前的名字也搜得到 - jayjayliu
修改了啥？ - zachariah
大佬 求个第五集 - loki233
适配哪个4K啊，找了一圈都是2:07:14的 - 琉璃波利
就等你了 - 天之行者
68′53″ You turned up for me. 是“你是为我过来的” - Magic_Mitch
55′43″ I need to see this boy stoned. 是“我要看到他嗑嗨的样子” 55′52″ and go get this boy a bong! 是“给他拿一个水烟枪来” - Magic_Mitch
点赞支持，感谢发布！看了下翻得挺好，想问下还做后续集吗？ - vhvkkjv
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
感谢发布！想问下前几季有做的计划吗，之前下了个第一季的种子，自带英文字幕，追了几集还挺喜欢，不过苦于网上没找到带中字资源就搁置了 - vhvkkjv
其实微博上有博主做了B5双语重制版，目前是第一季整完了，可以参考一下；毕竟相比卡拉狄加，B5还是相当冷门哈；指路【NCC-60147】 - vhvkkjv
不知道为何标注S23E23？ - dongeast
多谢老大翻译 - 阿喜喜
AMZN简繁 - lemonade66
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
新增：SilentStorm上传的简中，合成双语 新增：SilentStorm上传的台繁转简，合成双语 - zpwz
原版繁体：衝三小（台繁） 查到的：“冲三小”是闽南语俚语，意思是“干什么”或“搞什么鬼” - zpwz
SubHD
繁体 | 联系我们