Novinky v systému tvOS 18 pro Apple TV
Následuje přehled některých nových funkcí a vylepšení v nejnovější verzi systému tvOS. Některé funkce a obsah jsou k dispozici jen ve vybraných zemích a oblastech nebo jen na vybraných modelech Apple TV.
Řádek Nadcházející v aplikaci Apple TV byl přejmenován na „Pokračovat ve sledování“ (tvOS 18.1). V řádku „Pokračovat ve sledování“ najdete položky, které jste si přidali do seznamu na později, a obsah, na který jste se začali dívat, ale pak jste sledování přerušili. Viz Pokračování v přerušeném sledování na řádku Pokračovat ve sledování.
Přehled. Při sledování filmů a seriálů na Apple TV+ můžete v mžiku zobrazit informace o hercích, postavách či hudbě na obrazovce. Viz Informace o seriálech, postavách, hercích a hudbě.
Zvýrazňování dialogů. Dialogy teď můžete zvýraznit a vylepšit ve zvukovém mixu pouhým přejetím prstu. Funkce Zvýraznit dialogy využívá strojové učení a výpočetní metody pro úpravu zvuku, aby zajistila větší čistotu hlasu i přes hudbu, akce a šum na pozadí z Apple TV 4K na všech reproduktorech a sluchátkách včetně HomePodu, vestavěných reproduktorů v televizoru nebo reproduktorů připojených přes HDMI, AirPodů a dalších zařízení připojených přes Bluetooth. Viz Změna voleb zvuku při přehrávání.
Automatické titulky. Zmeškali jste důležitý moment v dialogu? Stačí na ovladači stisknout levé tlačítko (nejvýše třikrát) a vrátíte o 10 až 30 sekund zpátky a můžete si inkriminovanou pasáž pustit ještě jednou se zapnutými titulky. Nebo můžete vypnout zvuk a zapnout titulky stisknutím tlačítka Vypnout zvuk. Viz Zapnutí titulků a skrytých titulků.
Spořič obrazovky z kategorie portréty. Pochlubte se svými nejlepšími fotografiemi, vkusně uspořádanými do působivého motivu hodin. Chcete-li přepnout ze spořiče obrazovky, přejeďte směrem nahoru. Viz Vytváření přizpůsobených spořičů obrazovky na Apple TV.
Apple Fitness+. Přepracovaná služba Apple Fitness+ nyní nabízí nová personalizovaná doporučení na základě vaší historie cvičení, lepší vyhledávání a udělování ocenění. Viz Aplikace Kondice v kostce.
Vyhrazená kamera. Svůj iPhone můžete prostřednictvím funkce Fotoaparát přes Kontinuitu nastavit jako kameru vyhrazenou pro FaceTime a další videokonferenční aplikace na Apple TV. Viz Používání iPhonu nebo iPadu jako webové kamery Apple TV.
Živé titulky v aplikaci FaceTime. Živé titulky pro angličtinu v USA a Kanadě vám teď umožňují v psané podobě sledovat, co ostatní během hovorů na FaceTimu říkají – to vše v reálném čase a na největší obrazovce u vás doma. Viz Zahájení hovoru FaceTime nebo připojení se k němu prostřednictvím Apple TV.
SharePlay v aplikaci Hudba. Při poslechu hudby na Apple TV můžete nechat své přátele, aby mixovali ze svých iPhonů. Viz Společné přehrávání hudby prostřednictvím SharePlay na Apple TV.
Další funkce systému tvOS 18:
Zcela nové nastavení ještě více usnadňuje začátky s Apple TV.
Prostorový zvuk je nyní přizpůsobený pro AirPody pro každého uživatele na Apple TV.
Požadavky na Siri pro Apple TV 4K 2. a 3. generace se nyní zpracovávají přímo v zařízení, což zaručuje ještě větší soukromí.
Braillská podpora byla vylepšena také pro další jazyky.