svärfar
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av svärfar | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | svärfar | svärfadern | svärfäder | svärfäderna |
Genitiv | svärfars | svärfaderns | svärfäders | svärfädernas |
svärfar
- makes/makas far
- Hans svärfar ville att han skulle ta väl om sin maka.
- Hyperonymer: svärförälder
- Antonymer: svärson, svärdotter, svärmor
Översättningar
[redigera]far till make/maka
- arabiska: حَم m (ḥam)
- bokmål: svigerfar (no) m
- danska: svigerfar (da) u, svigerfader
- engelska: father-in-law (en)
- finska: appi (fi)
- franska: beau-père (fr) m
- hebreiska: חָם (he) m (khám) mannens far, חוֹתֵן (he) m (khotén) hustruns far
- japanska: 舅 (ja) (しゅうと (ja), shuuto), 義父 (ja) (ぎふ (ja), gifu), 岳父 (ja) (がくふ (ja), gakufu), 義理の父 (ぎりのちち, giri no chichi)
- katalanska: sogre (ca) m, pare polític (ca) m
- kroatiska: svekar m (mannens far), punac f (hustruns far)
- kurdiska: xezûr (ku) m
- lågskotska: guidfaither
- nederländska: schoonvader (nl)
- occitanska: sògre (oc) m
- polska: teść (pl) m
- ryska: тесть (ru) m (fruns far), тестюшка (ru) m, свёкор (ru) m (mannens far)
- spanska: suegro (es) m
- turkiska: kayınata (tr)
- tyska: Schwiegervater (de) m