Tudo Pronto!

Estamos na contagem regressiva para o nascimento do meu neto!
Que Nícolas venha com muita saúde e traga muitas alegrias.
E tudo está prontinho para a chegada dele....
Depois que ele nascer, eu mostro como as lembrancinhas são por dentro....

In a few days I will be a grandma!
We wish Nícolas a lot of health and hope he will bring a lot of happiness.
Everything is ready...  Here are the favors.  I will show them inside after his birth.

Mais Bebê

Sim, eu tenho postado pouco ultimamente.  Mas continuo em plena atividade.  Acontece que nem todos os projetos que tenho feito podem ser mostrados.  Ainda....
Hoje finalizei mais um livro de mensagens para chá de bebê.
Outro menino muito esperado e amado que está a caminho.....

Yes... I haven't been posting so much.  But I have been crafting a lot.  What happens is that some projects I'm working on, I can't share now.  I have to wait a bit more.  So, be patient with me.
Today I finished another book that is going to be used to store messages received during a baby shower.
Hope you like.

Lembranças

Dando início ao trabalho de produzir as lembranças de maternidade de Nicolas!
Nicolas é meu neto que vai nascer no início de Novembro.
Aqui as primeiras amostras..... Quando o trabalho estiver pronto, eu mostro mais.

Starting baby born favors for Nicolas!
Nicolas is my first grandchild and is expected for the begining of November.
Here the first samples I tested.  Will share the work when I get it done.

Cartão 42

E hoje, o terceiro cartão da série bebê.
Usável nas mais diversas ocasiões relacionadas a espera ou chegada de um bebê.

Today I'm sharing the 3rd baby card I finished this week.
I hope you will like.

Cartão 41

Mais um cartão dentro da temática bebê.
Ele pode ser usado como cartão para enviar os cumprimentos pela chegada de um novo bebê, comunicar a chegada de um bebê ou mesmo como convite para os padrinhos de batismo.

Another baby card.  This ones can be used to congratulate a couple for the new born baby, or as card to announce family or close friends about the baby... 
Hope you like.

Cartão 40

Esta semana vai ser dedicada ao tema Bebê!
Coisas de vovó. rsrs
Aos poucos vou começando a por no papel idéias para cartões, convites de chá de fraldas, quadrinhos de ornamentação de quarto de bebê.  Tudo com muito carinho.  Afinal, além de avó, eu vou ser tia também!

During this week I'm going to show you some ideas on the baby subject. 
I started to think about cards, baby shower invitations, wall hangings and other stuff for a new baby.  I hope you will like.

Bebê a Bordo!

Já não é segredo.... eu vou ser vovó!
Ainda não sabemos se é menino ou menina.  Mas este bebezinho com certeza já é muito amado e esperado.
Então, aos poucos, vou fazendo algumas coisinhas muito especiais para e chegada dele (a).
Esta semana, foi a vez de comprar os sapatinhos vermelhos para a saída da maternidade.  Aproveitei e fiz a caixa para guardar os sapatinhos.  Na tampa, a lenda do sapatinho vermelho....

 Ok, is no secret.  I'm going to be a grandma!
We still don't know if is a baby boy or baby girl.  But for sure this little baby is very loved.
This week I got the red shoes.  So, I just had to make a special box to put the shoes inside.  On the top of the lid, a scroll telling the legend of the red shoes.

Espero que tenham gostado.
I hope you liked.