تیرگیهای روزگار مرا
برسانید زلف یار مرا
ناله کاری نکرد در دل یار
داد بر باد اعتبار مرا
آمدی با رقیب دست به دست
بردی از دست اختیار مرا
عشقِ ظالمطبیعتِ تو گذاشت
بر خرابی، بنای کار مرا
بوسهای ده علیالحساب و مپرس
آرزوهای بیشمار مرا
خط مددکار شد به طرّهی ناز
تیرهتر کرد روزگار مرا
ظاهراً آب برد ورنه چه شد
اثر گریههای زار مرا
دید گریان مرا و گفت از ناز
گِل مکن خاک رهگذار مرا
اشک من لحظهای نیارامید
تا نشست از دلش غبار مرا
یار چون عمر رفت و گفت به من
مکشی هرزه انتظار مرا
هر شب از یاد روی او واقف
گریه پر گل کند کنار مرا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عاشق در این غزل از بیاثری ناله و گریهاش در دل یار، همراهی یار با رقیب و ستم عشق او شکوه میکند. سیاهی زلف و خط یار را مایهٔ تیرهتر شدن روزگار خود میداند. یار با ناز گریهٔ او را تحقیر میکند و مانند عمر میرود و میگوید که بیهوده چشمبهراهش نماند. در پایان واقف از گریههای شبانهاش در یاد روی یار سخن میگوید.
هوش مصنوعی: شاعر خطاب به دیگران میگوید: سیاهیها و تیرهبختیهای روزگار مرا به زلف سیاه یار برسانید؛ یعنی تیرهروزی من از جنس زلف سیاه یار است و به آن تعلق دارد.
هوش مصنوعی: نالهام در دل یار اثری نکرد و آبرو و اعتبار مرا بر باد داد.
هوش مصنوعی: دست در دست رقیب آمدی و با این کار اختیار و تاب مرا از دستم گرفتی.
هوش مصنوعی: عشقِ تو که سرشتی ستمگر دارد، بنیاد کار و زندگی مرا بر ویرانی نهاد.
هوش مصنوعی: فعلاً بوسهای به حساب بدهیات به من بده و از آرزوهای بیشمارم نپرس، چون به شمار نمیآیند.
هوش مصنوعی: خط تازهرسته بر چهرهٔ یار به یاری زلف پرناز او آمد و هر دو با سیاهیشان روزگارم را سیاهتر کردند.
هوش مصنوعی: ظاهراً آب، اثر گریههای زارم را با خود برده است؛ وگرنه چرا هیچ اثری از آنها دیده نمیشود؟ (با بازی میان اشک و آب، به بیاثری گریه بر یار اشاره دارد.)
هوش مصنوعی: یار مرا گریان دید و با ناز گفت: خاک گذرگاه مرا با اشکت گِل نکن.
هوش مصنوعی: اشکم لحظهای از ریختن نایستاد تا سرانجام کدورت و غبارِ رنجشی که از من در دل یار بود فرونشست.
هوش مصنوعی: یار مانند عمر شتابان رفت و به من گفت: بیهوده انتظار بازگشت مرا نکش.
هوش مصنوعی: واقف میگوید: هر شب از یاد روی او گریه، دامن و آغوشم را پر از گل میکند؛ یعنی اشک خونینم چون گل در کنارم میریزد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
روزگار ای بزرگ چاکر تست
هست از آن سوی تو قرار مرا
دامن من ز دست او بستان
به دگر چاکری سپار مرا
شاعران را مدار مجلس تست
[...]
نام و نان داد شهریار مرا
خدمتش کرد بختیار مرا
از سحاب مکارمش بشکفت
به خزان اندرون بهار مرا
وز عطای یمین او بفزود
[...]
گفتم ای سختکرده کار مرا
برده یکبارگی قرار مرا
زانکه نور تو گشت نار مرا
داد بر باد کار و بار مرا
قله این بلند طارم را
یعنی این قلعه چهارم را
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.