More little stitches...

Vandaag heb ik het kerstkaartje afgeborduurd, morgen werk ik het verder af. Maar ik kon niet wachten en ben met iets nieuws begonnen. Een restje stof uit de pakketjes van Polstitches, wat restjes garen... kan je het raden wat dit wordt?

De stof is wel groener in het echt...

 

 

This evening I finished the little stitch from last time. Tomorrow I'm going to put the card together. But I couldn't wait to start something new. Again a small stitch. Some leftover fabric from Polstitches, leftover threads and this is what I have allready. Can you guess what it will become?

The fabric is actually more green in real...

 

 

 

maar ik  vind het wel al mooi komen.

A little stitch...

Een klein borduurtje waar ik aan bezig ben... een kerstkaartje. Niet zo een heel klassiek kaartje maar ik vind het wel leuk worden.

 

A little stitch I'm making... a christmascard. It's not a very classic one but I like it.

 

 

Some stash

Dit zijn m'n veroveringen van vandaag. Prachtig papier om kaartjes mee te maken en om aan m'n volgend projectje te werken. De zigzagbandjes en de gehaakte bloemetjes dienen ook voor een nieuw projectje. En dan nog 2 agenda's voor 2010, vol met borduurpatroontjes, die waarschijnlijk toch nooit als agenda zullen gebruikt worden. Maar heb de ene gekocht en kreeg de andere er bij.

These are my new stashes. Lovely paper for some cards and a new project. The zigzagthingies and the crochet flowers are for a new project also, they are for some finishing. And then, 2 calendars for 2010, full with nice patterns to stitch. They will never be used as an agenda, I think, but that doesn't matter. I bought the left one, and got the right one for free.

Homemade cards...

Voor de mailart begon had ik nog geen kaartjes gemaakt, ik had geen kaartenspullen, geen karton,... In de mailart wou ik een zelfgemaakt kaartje, geen gekocht. Zeg nou zelf zelf, niets is zo leuk als een zelfgemaakt kaartje. Dus kocht ik een stempel, wat inkt, karton en wat stickers.

Het eerste kaartje is een kerstkaartje, het ziet er niet zo goed uit, maar ik ben een paar keer herbegonnen om het in elkaar te zetten. Het is geborduurd op restjes glitter stof en in de krans heb ik een charm ingenaaid.

Het tweede kaartje heb ik gemaakt voor een verjaardag. Ik wist pas te laat dat ze zou verjaren en had geen tijd meer om nog iets te borduren. Dus heb ik een pakketje uit elkaar gehaald, met karton een envelopje gemaakt en er het garen en de stof in gestopt. Uit vilt heb ik een bloempje geknipt en er op gekleefd. Aan de achterkant heb ik twee bandjes met karton gemaakt om het patroon er achter vast te houden.



Ik vind het wel leuk, maar denk niet dat ik veel spullen ga kopen om kaartjes te maken. Al dat 3D en embossing en zo ziet er wel leuk uit, maar is ongeloofelijk duur. En al die stempels, vaak gebruik je ze maar 1 of 2 keer en dan liggen ze daar maar. Je kan moeilijk altijd hetzelfde kaartje sturen...

Before I made the mailart, I hadn't made any cards yet. I didn't had the fancy stuff, cardboard,... In my mailart I wanted to add a selfmade card, cause nothing looks better then a selfmade card. Well, not looking better in my part, but at least it nicer to get a selfmade card.So I bought a stamp, some ink, some cardboard and stickers.


The first card is the card I included in the mailart. I stitched some christmass things on glittering fabric, cutted out the holes in the card and put them behind the holes. Then I added a charm looking like a ribbon and placed some ink with a sticker over it.

The second is a birthday card. I didn't knew in time that her birthday was coming, so I didn't had time left to stitch something. So I took a little cross stitch packet and made a pocket with some cardboard. In the pocket I placed the threads and the fabric and at the back I made two strings with paper to hold the pattern. I also cutted out a flower and placed that on it. last but not least, I added the stamp inking, and ready.

I like it, but I don't think I will be buying lots of cardmaking stuff. All the 3D and embossing things and so look nice, but hell, they are expensive. And those stamps, you buy them but really all you use them is 1 or 2 times. You can't make the same carddesign over and over I think...