Swap with M - reveal!

Dag iedereen,

Een paar maanden geleden vertelde ik jullie over een oude vriendin die ik terug ben tegen gekomen via mijn blog.

We besloten om een swap te houden en elkaar dus kralen toe te sturen.

Hier kan je zien wat we naar elkaar hebben gestuurd.

Hi everyone,

A few months ago I told you about the fact that I came back into contact with an old friend trough my blog.

We decided to do a little swap. Here you can see the swap.

Ondertussen zijn we heel wat gesprekken verder en onze kralen zijn een juweel geworden.

Hierboven kun je zien wat ik maakte : een asymmetrische ketting.

Now, our beads became a piece of jewelry.

Above you can see what I made : an asymmetric necklace.

M. koos voor een armband op een stevige metaaldraad.
Een heel fleurige armband, ideaal voor de zomer.

Ik vond het leuk, zeker voor herhaling vatbaar!

M. made a bracelet with metal wire.
It became a very colorful piece, perfect for summer!

I liked it, would love to do it again!

Swap with M.

Swap with M.

Via mijn blog kwam ik terug in contact met een vriendin van vroeger.

We raakten terug aan de praat en wat blijkt nu, we delen dezelfde hobby : juwelen maken!

Through my blog I came back into contact with an old friend.

We talked a bit and it turns out that we have the same hobby : making jewelry!

Ze vroeg me of ik geen zin had om eens kralen uit te wisselen.

En daar ben ik natuurlijk voor te vinden :)

Hierboven een foto van wat ik naar haar stuurde..

She asked me if I wanted to swap some beads.

Of course I said YES!

Above you find a picture of what I have sent to her..

En dit kreeg ik van haar!

Eind maart zul je zien wat we er mee gemaakt hebben :)

And this is what I received from her!

At the end of March we will show what we have made with the beads :)