Mostrando postagens com marcador München. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador München. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 3 de novembro de 2009

Ensacando a viola

Começando a sessão despedidas, passei o meu último final de semana na Alemanha em München! Não teria como ser diferente, não é?

Convidei mais duas meninas do curso de alemão, elas levaram mais uma amiga delas e lá fomos a Meri e eu ruma à Bayern!


O ponto alto do final de semana foi claro, a nossa ida ao Hofbräuhaus! Já havia mandando uma carta (olhem que moderno!) pro Herr Brandner pra avisar que eu estaria por lá no sabado à noite. Chegando lá, tratamos de procurar um lugar pra sentar, coisa quase impossível de conseguir quando de trata de um grupo às 20hrs num sábado à noite! Quando vagou um meio banco lá fomos nós nos expremer e quando olhei pra trás lá estava o Herr Brandner!
Ele quase não acreditou quando me viu!
Conversamos bastante e até dançamos no meio do Hofbräuhaus... só via câmeras dos turistas achando aquilo o máximo! Hehehe...
Antes de ir embora ainda ganhei um pacote de presente dele! Ele já queria ter me mandado na semana anterior e quando soube que eu estaria em München fez questão de trazer junto pro Hofbräuhaus. Um querido! Ele fez copias de fotos de grupos de trajes típicos da região de onde ele nasceu e montou um mini livro pra mim.


No domingo fomos passear pela cidade e fomos até o Englischer Garten onde, nessas minhas 4 visitas à München, ainda não tinha ido. É lindo! E durante o outono então...

A volta pra casa foi cansativa. E na segunda-feira não tive descanso... passamos a tarde na cozinha assando bolos pras duas festas de aniversário da Maddy na terça-feira: no jardim e em casa. Teve bolo com cara de sapo, pão de queijo e bolo Lilli Fee!

A festa foi ótima e ela estava toda orgulhosa que tinha feito 5 anos! Hehehe...

O outono chegou com tudo, o que significa que logo está na hora de ir embora...


Agora só me resta ensacar a viola!

domingo, 4 de outubro de 2009

Oktoberfest

Eu passei a semana toda com a cabeça em München, já tentando descobrir um jeito de conseguir dinheiro pra comemorar o meu 25º aniversário nos 16 dias de Oktoberfest de 2010! (sonhar pode, né?). Ontem comentei com os Ysenburg como eu queria estar em München naquela hora... O Max se matou de rir e fez high five comigo! hehehe. Os são-bentenses que me desculpem, mas a Schlachtfest ficou no chinelo... hehehe.

Como hoje é o último dia de Wiesn, resolvi escrever um post de despedida (buááá!) com mais algumas dicas importantes. Na verdade é um post para os calouros de Oktoberfest!
Há bastante informação do site de München, onde há um link sobre a Oktoberfest.
Foram coisas básicas que eu procurei saber antes da festa, portanto são opiniões próprias, certo?

Eu sei que eu sou um péssimo exemplo pra falar sobre evitar tumultos por lá, mas como eu fazia questão de passar meu aniversário, não tive escolha.
Definitivamente os dias mais calmos por lá são de segunda à quinta. Durante o final de semana o bicho pega... muito mais turista, muito mais gente bêbada e se você não tiver uma mesa reservada, muita, mas muita fila! Já nos dias de semana a coisa é bem mais tranquila, sempre se acha um lugar e o clima é bem mais familiar. O domingo à noite também é tranquilo.

O segundo final de semana (justo o do meu aniversário) é conhecido como o final de semana dos italianos. Eles invadem a cidade e não se consegue dar dois passos sem escutar eles apavorando, hehehe. Além deles, os americanos também são grande número auf der Wiesn.

Mapas

Tenha sempre um mapa de München em mãos! Também escreva o endereço do lugar em que você estiver hospedado em algum lugar e o coloque num lugar que seja fácil de lembrar no final da festa (se é que vocês me entendem! Hehe...). Não estou falando isso apenas pelo fato de que quando se vai à Oktobefest se bebe além do normal. Durante toda a festa, München ganha cerca 6 milhões de novos "habitantes" o que faz uma grande diferença quando se fala em uma cidade com 1,5 milhoes de habitantes.
Também dêem uma olhada no mapa da Oktoberfest. É sempre bom saber onde ficam os melhores pavilhões. Apesar de que é bem fácil de se localizar por lá.


Comida
Se tratando de uma festa alemã, essa é a minha parte preferida. =D
O prato mais consumido é sem dúvida o Hendl, o nosso querido frango assado! Mas a cozinha dos pavilhões não faz feio não. O cardápio é recheado com delícias da culinária alemã. Käsespätzl, Eisbein, Schnitzel, Schweinebraten, Bratkartoffeln,h Wurst und Sauerkraut, Ente, e depois as sobremesas: Apfelstrudel, Auszonge,... (Nhaaammmmmm!) são apenas alguns exemplos do que se pode encontrar no cardápio dos pavilhões. Fora deles, o que não falta são barraquinhas de sanduíches, salsichas, amêndoas caramelizadas, Lebkuchen, usw, as opções são muitas.
Mas caso você esteja querendo provar a especialidade da padaria alemã, compre um Bretzel! E tire muitas fotos.. Porque Bretzel do tamanho que tem lá só vê na Baviera!...
Se delicie!

Músicas

Pra mim ir pra Oktoberfest e não conhecer nenhuma múscia seria o fim.
Eu já conhecia algumas do Brasil e do meu tempo como intercambista na Alemanha, mas não era nada comparado com as músicas que eu aprendi esse ano. Indiferente do artista, aí vai uma lista dos Wiesn Hits! Os nomes com link tem acesso à música no youtube ;)

- In Munchen steht ein Hofbrauhaus- Gemma Bier Trinken- Ab in den Süden
- Die Hände Zum Himmel- Anton aus Tirol- So ein schöner Tag (Fliegerlied)- Das geht ab (Wir feiern die ganze Nacht)
- Er gehört zu mir
- Cowboy und Indianer - Esse vídeo vale a pena ver!.. hehehe
- Angels- Summer of '69
- Country Roads
- Viva Colonia
- Que Sera Sera
- Bayerischer Defiliermarsch
- Living Next Door to Alice- No No Never
- Ich War Noch Niemals in New York
- Resi, I Hol' Di Mit Mei'm Traktor Ab
- Michaela
- Klostertaler Polka
- Hey Baby
- Mamor Stein Und Eisen Bricht
- Joana
- Über die Wolken
- Ein Stern, der deinen Namen trägt
- Alle
É isso aí!... nos vemos em München em 2010! =D

quinta-feira, 1 de outubro de 2009

Oktoberfest - a experiência!

Que lugar incrível! Indescritivelmente melhor do que eu imaginei que seria!
Não sei nem por onde começar a contar...
Enfim, acho que pelo começo né... Então vamos lá!

Tudo começou mal, mas muito mal!
Planejei sair de casa na sexta (25.09) com o ônibus das 7hrs da manhã. Não tinha muita certeza se realmente existia um ônibus às 7hrs, mas resolvi deixar pra ver isso quando acordasse, às 6:20. Depois que o despertador tocou eu ativei o "soneca" e voltei a dormir. Quando ele tocou pela segunda vez, resolvi levantar e dar uma conferida no tal do horário do ônibus. Pro meu desespero, ele estaria saindo às 6:40 e não às 7hrs! A sorte é que a minha mala já estava pronta, e foi só colocar celular, iTouch, garrafa de água, etc, na bolsa e CORRER pro ponto de ônibus!
Logo que coloquei o nariz pra fora do portão de casa, senti que não tinha fechado a garrafa de água direito, mas não tinha tempo de checar esse detalhe naquele momento e simplesmente corri pra não perder o ônibus. Quando me sentei e abri a bolsa, TUDO estava ensopado... inclusive celular e iTouch! Comecei a tentar secar tudo feneticamente e nem um nem outro queria ligar mais! Pensei pronto, se o final de semana começou assim, imagina o que não vai acontecer até segunda!
Nesses dois aparelhinhos estava TODOS os números de telefones, endereço de hostel, informações da festa ou seja, eu estava literalmente perdida! Não poderia nem ligar pro Rica e avisar o que tinha acontecido porque não sabia o número dele decor!

Quando cheguei em Gelnhausen, fui até a plataforma e me sentei tentando por a cabeça pra funcionar e dar um jeito de resolver o problema. Foi então que lembrei que ainda não tinha comprado a passagem do trem que eu pegaria em 5 minutos!.. Fui até à máquina e adivinhem... ela não aceitava notas de 20 euros e eu não tinha trocado pra pagar uma passagem de €6,95! Perguntei pra TODAS as pessoas ao meu redor se alguém poderia trocar os 20 euros por duas notas de 10, mas ninguém tinha nada. Eu também não tinha mais tempo de ir até a banca pra trocar a nota. Aí uma mulher falou pra eu entrar no trem e explicar a situação pro cobrador. É muito difícil eu encontrar o cobrador logo que eu entro no trem.. muitas vezes eu nem encontro ele. Bem, naquele dia eu estava sentada por 2 minutos e ele apareceu! Expliquei a situação e ele começou a me xingar... disse que queria a minha identidade porque iria me aplicar uma multa de 40 euros por eu estar viajando sem passagem. A mulher que tinha me "ajudado" na plataforma estava do meu lado e era testemunha que eu tinha tentado comprar a passagem, mas mesmo assim ele queria me multar. Eu disse que não iria pagar nada, que iria desembarcar na próxima estação, compraria uma passagem e entraria no próximo trem. E foi o que fiz, só que antes do trem partir o cara veio e me disse que era pra eu subir no trem. Ele disse que eu poderia ira até a próxima estação porque lá o trem passava mais frequentemente e eu não precisaria ficar esperando tanto. Pelo menos isso né! Desembarquei então em Langelselbod, comprei uma passagem e em 20 minutos ja havia embarcado no outro trem.

Um problema a menos... agora já poderia voltar a pensar em como iria encontrar o Rica na estação em Frankfurt. Lembrei que ele disse que chegaria um pouco antes e fui até o lugar onde a gente sempre se encontra lá. Cinco minutos depois, vi uma luz no fim do túnel.. ele estava chegando! Ufa... outro problema resolvido. O próximo também não seria lá tão difícil...

Na Alemanha, é bem comum pegar carona. Tem sites e mais sites que organizam isso e foi o que fizemos. É tudo muito organizado e vale muito a pena. Não precisamos desembarcar mil e uma vezes como quando vamos de trem. O carro era muito bom, o motorista também, e o melhor, 400km por apenas 20 euros! Só que tem que saber escolher né... furada também tem e monte.

Mas então... eu tinha que ligar pro cara da carona quando nós chegassemos na saída sul da estação. Coloquei meu chip no celular do Rica e como eu não tinha o número dele gravado só esperei que ele se manifestasse... hehehe. No final conseguimos nos achar.
Foram 4 horas de viagem, e quando menos esperávamos lá estava o Allianz Arena! Meu coração disparou e só pensei: Jetzt geht's los! Hehehe...
O cara nos deixou na estação de trem de München, deixamos as coisas no hostel e corremos pro Theresienwiesn. O engraçado é que nem precisamos de mapa, foi só seguir o fluxo! hehehe...

Não preciso nem falar que quase tive um treco quando vi a placa "OKTOBERFEST", né? Não sabia pra onde olhava, onde ia, o que deveria fazer primeiro... nostalgia!
Tiramos algumas fotos, depois entramos em alguns pavilhões, mas estava tão cheio que não conseguíamos achar nenhum lugar pra sentar. A fome já estava apertando e decidimos sentar no Biergarten da Löwebräu pra comermos alguma coisa. O cardápio era uma perdição. O prato típico da Oktoberfest é o Hendl, frango assado, aquele de televisão de cachorro mesmo. Mas eu estava com vontade de comer Käsespätzle, só que a mulher trouxe chucrute, mostarda e salsicha!.. Tudo bem, eu estava com fome e comi aquilo mesmo! Hehehe...

Depois do almoço, decidimos que teríamos que entrar logo na fila de algum pavilhão, senão passariamos a noite fora. Optamos pela Bräurosl, já que aquele meu amigo Opa que conheci na nossa última ida a München me disse que estaria por lá. Espera, empurra-empurra, vontade de ir no banheiro, conversas com os vizinhos de fila, e 3 horas depois estávamos lá dentro! Ufa! Eu estava tão empolgada que esqueci completamente de ir atrás do Opa! Hahaha... Mas depois fiquei sabendo que ele não estava lá naquele dia mesmo.
Enfim, foi muito legal! Eu e o Rica dançamos um monte, enquanto aquela "alemoada" só ficava sentada olhando.
A única coisa chata é que a venda de cerveja acaba às 22:30, aí os seguranças já começam a cercar, as luzes acendem e até no máximo meia noite o pavilhão está vazio.

No sábado (26.09) acordamos às 6:30 da manhã, tomamos banho e fomos pra lá entrar na fila da Hacker Festzelt. Um aperto do inferno e a única coisa que eu pensava era em entrar logo no pavilhão antes que eu desmaiasse. O problema foi que chegamos lá já era quase 8:30 da manhã e não deu outra, por pouco não conseguimos entrar no pavilhão! Tínhamos duas opções, procurar outra tenda (mas àquela hora já estariam todas lotadas) ou ficar na fila e esperar as 5-6 horas que os seguranças estavam anunciando pra entrar no pavilhão. Vocês podem estar achando loucura, mas ficamos com a segunda opção. Pra nossa sorte, logo que o aglomero diminuiu encontramos mais dois brasileiros, o Guilherme e o Marco. Cada um contava uma história mais engraçada que a outra, piadas (vaaai tartaruguinha! hehehe...), experiências (ahh, as cariocas, né Marco! hahaha...) ... e a partir da 2º hora de espera, estávamos num estado em que ríamos de qualquer coisa que acontecesse, de qualquer história ou piada sem graça,...
Ficamos sem comer, sem tomar, sem ir ao banheiro, sem dançar, sem notícias de quando a maldita porta iria abrir por quase 8 horas! Eu acho que só consegui ficar lá esse tempo todo porque não estava sozinha e dei boas risadas, mas confesso que quase desisti 10 minutos antes de liberarem a nossa entrada. Entramos no pavilhão às 16hrs da tarde e a primeira coisa que fiz foi comer um Käsebretzel e tomar água! Lugar em mesa? Já tinha desistido disso há muito tempo.. o jeito era aguentar os meus pés pedindo socorro dentro dos meus sapatos! hehehe... Já lá dentro encontramos vários outros brasileiros.. eles iam e vinham, mas o Bruno, um vizinho joinvillense, se juntou ao quarteto sobrevivente! (Ahh, quando eu chegar no Brasil a primeira coisa que vou fazer é me candidatar pro "NoLimite"! Hehe)

Foi sofrido mas valeu cada segundo que fiquei naquela maldita fila. A energia da Hacker (Der Himmel ist der Bayern!) é demais! As músicas, as pessoas usando traje, até os garçons apitando no nosso ouvido querendo passar não estavam me incomodando! Tirando os brasileiros que eram reconhecidos de longe, quase não vi estrangeiros por lá, o que faz da festa na Hacker ser mais tradicional do que nos outros pavilhões.

Depois de 18 hrs em pé, meu corpo já não aguentava mais e "larguei os bets". Voltei pro hostel, tomei um banho e caí na cama até às 9hrs do outro dia!...


Por sinal, o outro dia (27.09) era o meu dia! Nunca achei que fosse ficar feliz de fazer aniversário num domingo, mas foi a melhor coisa, se tratando de Oktoberfest. Chegando lá, falei pro Rica que eu até topava ir num brinquedo, pra comemorar né... aí ele escolheu e eu amarelei! Sério, rodar a 55m de altura com apenas umas correntes me segurando não era o que eu estava planejando pro meu 24º aniversário. Deixei ele ir sozinho enquanto fui passear e tirar umas fotos. Eu havia visto na internet que haveria uma banda com 300 componentes (músicos que tocam nos pavilhões) tocando no segundo domingo de festa. Quando estava vagando por entre os brinquedos, vi um telão onde estavam passando a apresentação da tal banda. Peguei o Rica no portão de saída do briquedo e fomos procurar a tal banda. No final da rua das cervejarias tem uma estátua da Bavária, a protetora da Baviera e era lá que a banda estava tocando. Praticamente o público todo era alemão, já que esse é o tipo de coisa que interessa a poucos estrangeiros. O céu estava azul, os "Alpen Horn" tocando em uníssono, a Bavária como cenário,... e o melhor, tudo isso acontecendo no meu aniversário! Quem me conhece sabe como eu me senti... foi emocionante!

Mesmo antes da apresentação acabar, já fomos indo mais pra trás do tumulto porque sabíamos exatamente pra onde todo aquele povo estaria indo no final... almoçar! Nós entramos no pavilhão Winzerer Fähndl - Paulaner, porque eu não poderia comemorar tomando outra coisa =D
Levamos muita sorte por achar dois lugares livres numa mesa onde estávam uns bávaros bem gente boa, dois homens e duas mulheres, e uma delas também estava de aniversário naquele dia!
Aproveitamos o clima meio "familiar" e nos lambuzamos comendo Hendl e tomando a melhor cerveja do mundo! E de sobremesa... Apfelstrudel! Perfeito!..


Conversei bastante com o pessoal da nossa mesa, mas eles não ficaram muito tempo por lá. Qualdo eles mal tinham se levantado os italianos já invadiram o lugar. As amigas do Rica de Frankfurt foram nos encontrar. Logo depois sentou uma mulher bem divertida do meu lado, eu fui dançar com o Rica e quando voltamos não demorou muito pra que todo mundo estivesse em cima dos bancos! Aquela energia não existe em nenhum outro lugar no mundo... os alemães são sim fechados ( ... e eu tirei a prova disso naquele dia), mas também sabem fazer festa, do jeito deles mas fazem. Na Oktoberfest não tem pista de dança. O pavilhão é enorme, 6-7 mil pessoas, mas só tem mesas e bancos. Quer dançar? Sobe em cima do banco ou se manda pro corredor e "despenteia"! Hehehe...


Só estava faltando uma coisa pro meu aniversário ficar completo. Há quase 5 meses atrás, quando meu pai estava me visitando, conheci a Ane e a Rúbia em Trier. A Ane mora na Bélgica e continuamos a nos falar durante esses meses. Achei que fosse conseguir encontrar ela em alguma ida minha à Bruxelas mas nunca deu certo. Só que como ela é apaixonada por cerveja, não teve dúvida quando convidei ela pra ir pra München comigo e comemorar meu aniversário na Oktoberfest! Quando ela chegou na festa, não estávamos nos achando, mas foi então que o "anjo Ricardo" apareceu e achou ela pra mim! Hehe. Daí foi só alegria!... Pulamos, dançamos, brindamos, aproveitamos cada segundo de cada música! Obrigada pela companhia Ane!
Mas antes que a festa acabasse, fomos dar uma volta nos pavilhões. O Hofbräu Festzelt estava lotado e um tio bigodudo me levantou pra eu tirar uma foto de lá! Hehehe...


De lá seguimos pra Armbrustschützenzelt, e como a festa já estava acabando mesmo, resolvemos ficar por lá. O final da festa por lá estava meio feio e a maioria do pessoal que estava lá era americano! ... Tá certo que eles não são nenhum pouco interessados no que está a mais de 5cm longe do umbigo deles mas enfim, eles também são filhos de Deus né. E simpáticos eles são... foi só encontrar um que esse já foi apresentando o outro, e depois o outro ... e em menos de 10 minutos ja conhecia todo mundo! E quando contei que naquele dia eu estava de aniversário então, vixxx! Hehehe... Até rodada de tiro na barraquinha eu ganhei! De 12, acertei 4! Mas vamos combinar que naquela altura do campeonato eu já não estava podendo muito mais que isso!.. hehehe.
E pra fechar com chave de ouro, paramos num boteco e ainda tomei uma Weißbier do tipo! Depois dessa meu inglês estava tinindo! huahuahua...

Mas como o que é bom dura pouco, tive que me contentar em voltar pro hostel (...já tinha mais 3 brasileiros acampados no nosso quarto... eu digo que é que nem praga mesmo, hehehe...) e descansar pra no outro dia pegar mil e um trens até chegar em casa...
É, a realidade é dura! Hehehe...

Esse foi o melhor aniversário de todos os tempos! Os são-bentenses que me desculpem mas a Oktoberfest de München dá de dez a zero na Schlachtfest ou em qualquer festa alemã no Brasil. O pior é esperar até ano que vem...

Que venha 2010! Que venha meu 25º aniversário!

quinta-feira, 24 de setembro de 2009

Oktoberfest

Quando se pensa em Oktoberfest de Munique logo se pensa em Bávaros barbudos vestindo Lederhose e tomando cerveja daquele caneco enorme, certo?
Mas e as mulheres, aquelas que servem aos bávaros os tais canecos... ninguém pensa nelas?
E o que é um Maß?
Quanto ele pensa?
Quantos Maß uma mulher normalmente carrega ao mesmo tempo?
Qual é o recorde?

O Maß é uma unidade de medida utilizada principalmente na Baviera e na Áustria que corresponde a 1 L de cerveja. Quando cheio, o Maß pesa cerca de 2,3kg. Durante a Oktobefest as super garçonetes carregam de 6 a 8 Maß, porém o recorde é de 18. Isso mesmo, 18 Maß! Se cada um pesa cerca de 2,3 kg, 18 canecos são quase 42 quilos! Haja "muque"! hehehe...
Uma das coisas que não pode faltar na mala de quem está indo pra Wiesn é o traje típico. Dirndl para as mulheres e Lederhose para os homens são impressindíveis praqueles que realmente querem sentir o espírito a festa.
O Dirndl (Dirn, em Hochdeutsch) era um traje típico usado por moças ou por mulheres que trabalhavam na agricultura. Seu estilo é mais despojado e não deve ser confundido com um Tracht, o qual variava de status social e região onde ele era vestido.

Por volta de 1870, o Dirndl foi um fenônomeno da moda urbana. Era caracterizado por ser mais justo do que o traje tradicional e foi muito utilizado em festas populares. A partir da décade de 70 o Dirndl foi fortemente aderido em festas populares do Sul da Alemanha. O laço do avental está relacionado com o estado civil da moça.
Outra opção de vestuário feminino utilizada por algumas mulheres é a Lederhose. Isso mesmo, também existe Lederhose feminina, mas é mais comum na Áustria.




A Lederhose masculina já é consagrada. Começou a ser usada como vestuário de trabalho e caça. Hoje em dia a Lederhose ainda faz parte do dia-a-dia do habitantes do sul da Alemanha e Tirol austríaco, onde as calças ainda são feitas à mão. O trabalho e tão bem feito que comum de encontrar calças que duram uma vida toda! Tradicionalmente uma Lederhose de qualidade é feita com couro de veado e bordada a mão em verde ou amarelo.
Aqui vai a dica de algumas lojas na Alemanha que vendem trajes pela internet. Mas também são boas fontes de modelos ;)


Trachten Express - oficial da Oktoberfest;
Bavaria Lederhosen - de München;
Wiesn Trachten - muito bom!
E se você ainda não achou o que queria, jogue palavras no google como Dirndl, Tracht, Lederhose, Wiesn, etc, e eu tenho certeza que alguma coisa interessante aparece.

segunda-feira, 21 de setembro de 2009

Oktoberfest

O Theresienwiese é um parque comum de München entre os meses de novembro e julho. Porém, dois meses antes do início da Oktoberfest começa o movimento... a construção dos pavilhões, montagem dos brinquedos, pra que tudo esteja pronto no início do mês de setembro! É isso mesmo, dois meses de contrução! E por ela acontecer no Theresienwiese, é popularmente chamada de Wiesn.



Durante os 16 dias de festa aproximadamente 6 milhões de pessoas passam por Munique. Ao total são 100 mil lugares para sentar nos 14 grande e 18 pequenas pavilhões. As útimas estatísticas mostram que quase 7 milhões de litros de cerveja e mais de 500 mil frangos assados foram consumidos durante a festa!


Para este ano, o preço do Maß (caneco de 1L de cerveja) está variando entre €8,30 e €8,60. Achou caro? Não é tão mais caro do que um Maß no Hofbräuhaus (+/- €7,-). Ahh, e quer uma dica? Não converta pra R$, senão você fica maluco.

O esquema da Oktoberfest de Munique é sentar e beber.. depois beber mais um pouco, e depois só mais unzinho, e assim por diante. Vou avisando porque tem brasileiro que vai pra lá achando que será igual as nossas festas alemãs. Oktoberfest de Blumenau? Naaada a ver!...

Durante a semana, os pavilhões abrem suas portas às 10hrs da manhã e a festa acaba às 22:30. Nos finais de semana a festa acontece entre 9hrs até às 24 hrs, e a cerveja é servida até às 22:30. Os pavilhões Käfer's Wiesnschänke e Weinzelt estão abertos até à 1:00AM.


Tudo se concentra principalmente em 14 grandes pavilhões:

- Winzerer Fähndl (Paulaner) -8450 lugares;
- Hacker-Festzelt (Hacker-Pschorr) - 6900 lugares; Tem o slogan "Himmel der Bayern", o cé da Baviera.
- Hofbräu-Festzelt (Hofbräu München) - 6900 lugares; para os turístas, é o mais amado dos pavilhões.
- Bräurosl (Hacker-Pschorr) - 6000 lugares; um dos pavilhões mais tradicionais.
- Schottenhamel (Spaten-Franziskaner-Bräu) - 6000 lugares; onde a festa começa... é lá que acontece a sangria do primeiro barril de chopp!
- Augustiner-Festhalle (Augustiner Bräu) - 6000 lugares; um pavilhão familiar.
- Ochsenbraterei (Spaten) - 5900 lugares; vontade de comer carne de gado? Esse é o lugar!
- Armbrustschützenzelt (Paulaner) - 5900 lugares; para os amantes do Tiro.
- Löwenbräu-Festhalle (Löwenbräu) - 5700 lugares; lá o "céu" ilumina o pavilhao com mais de 16 mil lâmpadas!
- Schützen-Festhalle (Löwenbräu) - 4442 lugares; um dos pavilhões mais antigos da Oktoberfest de Munique, é rapidamente lotado, principalmente nos finais de semana.
- Hippodrom (Spaten-Franziskaner-Bräu) - 3200 lugares; Conhecido como o pavihão dos joves, é a mais queridas no moradores de München. - Fischer Vroni (Augustiner) - 2700 lugares; oferece quantidade variada de pratos a bas e peixe.
- Weinzelt (Nymphenburger Sekt/Paulaner Weißbier) - 1300 lugares; são servidos 15 diferentes tipos de vinho, além de espumantes e Champagne.
- Käfers Wiesen Schänke (Paulaner) - 1000 lugares; a venda de cerveja por lá só acaba à 1:00AM.

Além dos pavilhões, o parque de diversões com 80 diferentes brinquedos e as mais de 200 barracas são as princiais atrações na Wiesn.

sábado, 19 de setembro de 2009

Oktoberfest

Hoje começa a 176. Oktoberfest de Munique! ... e pra comemorar esse grande acontecimento, pretendo escrever alguns post sobre a festa.




Tudo começou quando, em comemoração ao casamento do
Luís da Baviera e da Princesa Therese de Hildburghausen, foi realizada uma corrida de cavalos (18.10.1810). Foi então que a festa no mês de outubro começou a fazer parte dos moradores de Munique.


A Oktoberfest de 1812 foi cancelada pelo fato da Baviera estar envolvida na Guerra Napoleônica.
Os moradores de Munique assumiram a festa em 1819 e concordaram que a Oktoberfest deveria acontecer todos os anos, sem exceção, porém as duas Guerras Mundiais atrapalharam esses planos. Por 24 vezes a festa teve de ser cancelada, mas também ouveram outros motivos como doenças e outras emergências.

Tradicionalmente a festa acontecia em Outubro, mas por já ser outono mudou-se o início da Oktoberfest para meados de setembro, sendo que o último dia da festa é sempre no primeiro domingo de outubro.



O início oficial da festa ocorre no primeiro sábado antes do O'zapfen, a sangria do primeiro barril de chopp, quando as cervejarias desfilam suas carroças efeitadas puxadas por cavalos típicos da região carregando os barris de chopp que serão abertos logo após a chegada no Theresienwiese.




Enquanto isso, as tendas estão cheias e todos estão ansiosos pra que a festa finalmente comece. O O'zapfen é o ponto alto do final de semana. É quando o Oberbürgermeister (eu acho que é o prefeito, presidente da Câmara, ou algum cargo do gênero) de Munique faz a sangria do primeiro barril de chopp. É utilizado uma espécie de martelo pra que a "torneira" seja fixada no barril e a quantidades de marteladas são necessárias pra abri-lo é sempre o assunto do dia. Esse ano o Oberbürgermeister Christian Ude precisou de apenas 2 marteladas, enquanto na primeira vez que isso ocorreu em 1950, Thomas Wimmer, segurando o martelo incorretamente, precisou de 18 marteladas! Só então é que a cerveja começa a ser vendida... então é só alegria, "O'zapft is!"!



Foi em 1835 que o primeiro desfile da Oktoberfest aconteceu, e desde 1950 se tornou um acontecimento anual. No primeiro domigo da festa, aproximadamente 9500 pessoas, a maioria da Baviera, caminham pelo centro de Munique até o Theresienwiese, onde a Oktoberfest acontece. O desfile é tradicionalmente guiado pela Münchner Kindl, uma espécie de Rainha da festa. Kindl significa criança, mas com o tempo a figura foi mudando passando por menino, homem, menina e hoje em dia é representado por uma jovem. Bandas, grupos folclóricos, grupos de tiro e caça, 40 carros e carroças enfeitados carregando barris de chopp desfilam por 7km durante 2 horas!


Mais detalhes em breve!

segunda-feira, 29 de junho de 2009

In München steht ein Hofbräuhaus, ein zwo, zufer!

Nossa.. como eu esperei por essa viagem!

Depois de 11 dias de trabalho ininterruptos, tive 2 dias de folga! Pois é.. eu sei que não e muito, mas já dá pra fazer alguma coisa... ainda mais com a "oncinha européia" extra que o Max me deu!.. heheh!
A Sophie chegou sexta no final da tarde em Breitenborn. Eu fiz a janta pra eles e me mandei pegar o último ônibus que saia de Breitenborn naquele dia (26.06.09). Fui pra Frankfurt e dormi lá no Rica pra que pudéssemos sair cedo pra München.
Saímos de Frankfurt no sábado (27.06.09) às 7:30 rumo à melhor cidade do mundo, hehehe...! Compramos o Wochenende-ticket e com ele só poderíamos andar com trens mais lentos. Fizemos 2 conexões, em Würzburg e Nürnberg, e chegamos em München às 13:00. É uma viagem longa, mas não muito mais longa do que de ICE (+-4 horas) não.
Ficamos do Euro Youth Hostel, o qual era muuito melhor do que aquele de Amsterdam. Na verdade, acho que foi um dos melhores em que eu já fiquei. Mas como não fomos pra München pra ficar o dia tudo no hostel, fomos explorar! hehehe.


Virtualenmarkt, Frauenkirche, Marienplatz, Asamkirche, Hofgarten,.. a maioria eu já havia visitado, mas München nunca é demais né! Confesso que fizemos essa parte relativamente rápido, já que um dos objetivos da viagem era o Hobräuhaus... e à noite foi a vez dele!
Voltamos pro hostel pra tomar um banho e não é que conhecemos uma menina da Estônia! Aí você se pergunta: onde é que fica a Estônia mesmo? É aquele país báltico vizinho da Russia, lembrou? Ela foi muito simpática, mal entramos no quarto ela já começou a conversar e resolvemos convidar ela pra ir no Hofbräuhaus conosco.

Quando chegamos, não estávamos conseguindo achar lugar pra sentar! Nos juntamos a 4 meninos ingleses numa mesa atrás da "pandinia" e foi lá que fizemos a festa! hehehe...

Aquele lugar é muito legal! A cerveja é muito boa! A música anima todo mundo e fui várias vezes pedir música pra "pandinia", hehe. Do lado da nossa mesa tinha um Opa Bayer beeem Bayer mesmo que, depois de um caneco daquele, virou meu amigo de infância! Huehuehue. Papo vai, papo vem, mostrei umas fotos da Schlake pra ele e ele ficou de boa aberta. Trocamos endereços e segundo ele ele vai me escrever essa semana... mal sehen! Figuraça o cara! Hahaha...


Fazia tempo que não me divertia tanto quanto me diverti nesse sábado. Sim, posso dizer que já fechei o Hofbräuhaus pelo menos um dia na minha vida! Hehehe... que venham os próximos! Que venha a Oktoberfest! =D

No domingo (28.06.09) dormimos o máximo que pudemos antes de fazer o check-out, tomamos café e fomos visitar o Allianz Arena! Gente, aquilo é enorme, lindo, super bem feito, e nem eu que sou "A" fã de futebol fiquei com vontade de ir assistir um jogo lá!



De lá fomos pro Olympiapark.. adoro esse lugar mas estava acontecendo o Sommerfest, ou alguma coisa assim, e quase não dava pra andar. Visitamos a BMW que fica lá do lado também, mas como não tínhamos mais muito tempo, resolvemos voltar pro centro, pegar as malas no hostel e ir pra estação. A volta foi tranquila Saímos às 17:10, mais duas paradas e às 22:30 estávamos em Frankfurt.

O final de semana foi um pouco cansativo mas valeu muito a pena!

München é tudo de bom mesmo... quem me dera poder morar lá depois de meu ano aqui com os Ysenburg.

Voltei hoje de manhã de Frankfurt meio desanimada, são mais 4 meses em Breitenborn. Mas isso sempre acontece depois que volto de viagem e demora uns 2 dias até eu voltar a me conformar, hehehe.

O que me deixa feliz é que nos próximos meses vou realizar meus principais objetivos na Europa: Noruega, Oktoberfest e (se Deus quiser) TestDaf! =D

Uma boa semana pra vocês!

quarta-feira, 24 de junho de 2009

... e assim os dias vão passando...

... e a minha paciência se esgotando!

Preciso de folga. Já pedi o final de semana livre pro Max e acho que não vai ter problemas.

Na última sexta-feira (19.06.09), fomos pra Áustria, mas não pra Kitzbühel e sim pra Steyrling, perto de Linz. Um amigo do Max estaria batizando sua filha... convidou os Ysenburg... a Nina foi de lambuja né. Fui pra lá já conformada que teria um final de semana estressante, cheio de crianças ao meu redor e tal. Mas até que foi relativamente tranquilo. O que não foi tranquilo foi a viagem.. quase 600 km até lá e o Max andando à 180-230km/hr! Ficamos num Gasthaus lá... era o Gasthaus do Siggy, um amigo do Max.
O Siggy gosta mesmo é de encher a cara... e como todo austríaco, é muuuito mais simpático do que o alemão. 10 minutos depois que tinha conhecido o Siggy ele já estava abraçando! Só não sei se porque ele é austríaco ou se já tinha tomado umas, hehehe...

Conversando com a Sophie no outro dia, descobri que o tal batizado seria da filha de um outro príncipe aqui da Alemanha! Conversando um pouco mais... descobri que a família do cara tem um castelo lá perto de Petershagen, onde fiz intercâmbio há 7 anos atrás (meee, tô ficando velha mesmo!). Um pouco antes de eu voltar pro Brasil, fui visitar um castelo com a minha Gastfamilie em Bückerburg... esse é o castelo da família do batizado! A casa onde a festa de batizado aconteceu era a cabana de caça da família. Mas, na verdade, não era uma cabana e sim uma suuper casa!


A festa era a coisa mais chique do mundo! Champagne, um banquete de almoço e delícias austríacos pra tudo quanto era lado! Na hora do batizado mesmo, tinha um quarteto de cordas tocando! Não entendi bulhufas do diatelo do padre, mas quando o quarteto tocava fechava os olhos e aproveitava o momento, pois apesar de morar aqui, são poucas as oportunidades que tenho de escutar uma boa música.

Mas as festividades não acabam por aqui. Além do almoço no dia do batizado, ainda teria um jantar e uma festa muito da animada por lá, mas isso já não posso contar como foi. Fique sabendo dos principais acontecimentos da noite... tudo relacionado a grande ingestão de bebidas alcoólicas, o que não vem ao caso.

No domingo ainda teve um almoço com direito a 2 leitões do espeto e muita Volksmusik! Ahh se eu tivesse achado alguém pra dançar.. tive me contentar com a Madeleine nos meus braços :S



Não nos demoramos muito pro lá. A Sophie teria que pegar o trem em Linz pra ir até Viena, onde está fazendo um curso essa semana toda. E o Max tava com uma ressaca daquelas e não queria chegar tarde em casa... bom pra mim que pude estar no meu quarto de novo:D

Mas como nem tudo são flores, estou praticamente sozinha com as crianças essa semana. O Max esta sendo gente boa em voltar pra casa antes pra eu poder ir pra aula de alemão.

Agora já são 9 dias sem folga e já estou com os dois "Terroristen" "porraquí"!
O Tassilo chorou muito hoje... um misto de cansaço, saudades da Sophie e manha, que quase me deixou maluca! Perdi totalmente o controle e gritei tanto que minha garganta está ate doendo. Sei que não resolve nada e que quanto mais eu grito, mais alto e mais ele chora... mas na hora é a única coisa que consigo fazer...

Só mais dois dias, aí posso fugir daqui por 2 dias!
Vou com o Rica pra München!!! ÊÊêêê... ich freue mich schon drauf!
Aproveitar agora porque depois mesmo acho que só na Oktober pra comemorar meu aniversário =D Chaaato!.. hehehe...

Ontem fiz um agrado pra mim mesmo... cozinhei feijão! O pai tinha trazido um saco pra mim em maio e tinha esquecido ele no armário! Demorou um monte pra cozinhar já que aqui não tem panela de pressão, mas logo que ficou pronto comi um pouquinho! O resto congelei pra comer outra hora, hehehe. Nham, nham, nham!!!

Saudades do Brasil!

sábado, 6 de junho de 2009

Áustria e Alemanha

Terminando os relatos das viajadas de maio...

Bom, saímos de Florença no dia 16.05.09 cedinho rumo ao norte da Itália (sul do Tirol). Todo o caminho foi lindo! Acho que já escrevi sobre isso aqui, mas acho incrível como a arquitetura pode mudar tanto na Itália! A alguns quilômetros da divisa com a Áustria, as casinhas típicas tirolesas já podem ser avistadas penduradas nos morros ao lado da Autobahn. E a Autobahn, Mensch (!), literalmente no meio dos Alpes! E as cidades láááá em baixo nas margens daquele riozinho que nasce nos Alpes (que tem aquela água feeeeia XD) e algumas casinhas penduradas nos morros... lindo! Eu amo o Tirol =D

Chegamos em Innsbruck pelas 14 horas e fomos dar uma passeada a pé pela cidade e achar um lugar pra comer. Nem me lembro o que eu comi, só lembro que eu tava verde de fome e o restaurante tinha esquecido de fazer os nossos pratos! Claro que eles não nos contaram isso né, mas deduzimos depois que a comida demorou mais de meia hora pra ser servida!

Depois do almoço, passamos na frente do ponto turístico principal da cidade, o Telhado Dourado, e lá mesmo, ao ar livre, havia uma orquestra animando o calçadão. Esse é o tipo e coisa que acontece muito na Europa, principalmente na Áustria. Deu saudades de tocar flauta...


Innsbruck é uma cidade no oeste da Áustria, capital do Estado do Tirol. Ela é atravessada pelo Rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.

Com só tínhamos aquele dia pra passear por lá, fomos procurar o hotel e colocar nossas coisas no quarto. Muito legal lá... pequeno. MUITO confortável e, o melhor, barato! Hehehe.. pra quem for pra lá, recomendo muito: “Hotel Schwarzer Bär”.
Não planejamos nada pra fazer por lá, por isso só caminhamos pelas ruas da cidade. Tomamos uma “Augustiner”, caminhamos mais um pouco e achamos os jardins do Hofburg, um belo parque pra se fazer um passeio agradável.

Não que estivéssemos com fome, mas resolvemos comer alguma coisa antes de voltar pro hotel. O prato escolhido foi o Kaiserschmarr’n mit Zwetschmarmelade und Kaffee! Yumyyyy!!.. Uma espécie de panqueca cortada em pedaços servida com geléia de ameixa. Esse é um prato típico do Tirol e sempre como quando vou com os Ysen pra Kitzbühel. Mas lá a geléia muda pra damasco, o que também é delicioso!

No dia seguinte (17.05.09) reservamos pra passear entre Innsbruck e München. É nessa região que fica o famoso Castelo Neuschwanstein e o Zugspitze, o ponto mais alto da Alemanha. Além de ser uma região linda pra simplesmente passear! O objetivo principal do dia seria o Neuschwanstein, já que estávamos com medo de pegar muita fila, visto que estaríamos lá num domingo. Mas ao contrário do esperado, correu tudo bem. Só se pode entrar no castelo com visitar guiadas e não precisamos esperar muito pra visitá-lo. Existem várias possibilidade pra ir até o castelo: de ônibus, charrete ou a pé. O que fizemos foi subir de ônibus e então voltamos a pé. A volta foi bem rápida, acho que uns 15 minutos, mas pra quem sobe não é muito agradável não... e sempre tem aqueles sedentários que se arriscam e chegam lá em cima de língua de fora, hehehe!


O Schloss Neuschwanstein (castelo ou palácio Neuschwanstein, "novo cisne de pedra") é um palácio alemão construído na segunda metade do século XIX, perto das cidades de Hohenschwangau e Füssen, no sudoeste da Baviera. Foi construido por Luís II da Baviera no século XIX, inspirado na obra de seu amigo e protegido, o grande compositor Richard Wagner. A arquitetura do castelo possui um estilo fantástico, o qual serviu de inspiração ao "castelo da Cinderela", símbolo dos estúdios Disney.

O castelo é bonito mas, na minha opinião, a fama é mais pelo lugar onde ele está e por ele ter sido construído pelo Ludwig II, do que pela sua beleza. Segundo o meu pai, a visita ficou mais curta (aprox. 30 minutos ) comparado com a visita que ele havia feito há 11 anos atrás. O que é perfeitamente compreensível já que a quantidade de pessoas que visitam o castelo também aumentou. Se você for até lá, conte com pelo menos uma hora de “espera” entre a compra do ingresso e a entrada no castelo. É o tempo suficiente pra dar uma volta antes de subir até o castelo, pegar o ônibus e esperar um pouco até chegar a hora da sua visita. Na volta, você pode almoçar em um dos restaurantes aos pés do castelo.. lindo!
Ainda no domingo fomos pra região do Zugspitze, mas não subimos lá. O ticket simples de ida e volta até o topo custava uns 30 euros, e resolvemos não subir só pra tirar uma foto e dizer que já estávamos n ponto mais alto da Alemanha, hehehe. Ao invés disso, passeamos de carro pela região... montanhas, lagos, e havia até um pouco de neve nas montanhas ainda:) Mas não nos demoramos muito pra seguir viagem até München porque não queríamos chegar a noite lá.

Logo que chegamos lá, fomos procurar algum lugar pra jantar (apesar de não ter fome alguma...) e foi então que tomei minha primeira cerveja em München XD.. Ohh du lieber Löwenbrau! Hehehe...

Dia 18.05.09 acordamos cedo e fomos pro centro de München de S-bahn. Descemos na Marienplatz. Visitamos a Frauenkirche, subimos na torre da igreja de onde se tem uma vista legal do centro da cidade. De lá seguimos pro Deutsches Museum. Ele não fica bem no centro mas é uma caminhada legal pra quem gosta de sentir o clima da cidade. Esse museu é enorme! Acho que passamos umas 3 horas lá dentro e vimos quase tudo correndo. Aconselho àqueles que queiram conhecer o Deutsches Museum que vão direto aos pontos de interesse pessoal ou, se tiverem tempo (e saco...), que passem o dia por lá. Tem restaurante e tudo lá dentro! Caso você não seja daquele tipo de pessoa que está afim de passar o dia todo em museu, eu me recordo vagamente de ter visto um ingresso especial do tipo “válido por 3 dias”, ou alguma coisa assim. Se você realmente quiser conhecer o museu todo com calma, acho que esse é o melhor jeito, sem se cansar de passar tanto tempo em museu, hehehe. E qual é a minha opinião? Eu amei esse lugar! Principalmente a parte de farmacologia e química XD. É muito educativo! Praqueles que se interessaram, aí vai:

O Deutsches Museum é o museu alemão dedicado às Ciências. Foi fundado em 1903 e abriu as suas portas pela primeira vez, em 1906, com exposições em salas ainda permanentes, pois o edifício principal só foi inaugurado em 1925. Ficou muito danificado durante a 2ª Guerra Mundial e só reabriu em 1948, três anos após o fim da Segunda Grande Guerra. Neste mesmo ano, abre uma outra sala dedicada às Ciências e à Aviação. Hoje em dia, o propósito deste museu é proporcionar aos visitantes e aficcionados fácil acesso à compreensão das Ciências Naturais e do avanço tecnológico e científico.
No que respeita as colecções é essencial referir que, neste museu, existem mais de 18.010 objectos catalogados em cinquenta categorias, entre elas "Técnica" e "Ciências Naturais", expostas no edifício principal. Importante referir que a biblioteca do museu monopoliza cerca de 850.000 livros e textos originais, de grande valor histórico e cultural.

Saindo do Deutsches Museum, voltamos pro centro e fomos almoçar na Paulaner! Ahh que sonho de lugar! Seria garçonete lá fácil, fácil! Mas daquele tipo né, um pra você, dois pra mim! Hauhauhau...

Continuando as passeadas, visitamos o Viktualienmarkt, onde se pode encontrar frutas do mundo todo. Coisas inimagináveis de se encontrar na Europa tipo Sirigüela, uma fruta típica do nordesde, por um preço módico de 5-6 euros/100g! (E pensar que em Natal se compra um quilo por 1-2 reais!Hehehe...)... mas lá tudo é caro, até as frutas comuns daqui.
Outro lugar interessante é o Hofgarten, o jardim do Residenz. Mas tivemos que sair de lá meio correndo porque começou a chover.. e o jeito foi nos abrigarmos no lugar mais esperado da viagem (pelo menos pra mim, hehehe), o Hofbräuhaus!


Foi fundada em 1589 pelo Duque William V da Baviera para evitar ter que comprar cerveja da baixa Saxônia, sendo de uso exclusivo do Duque. Apenas em 1828 a cervejaria foi aberta ao público. Em 1897 o edifício foi refeito quando foi movido para o subúrbio da cidade. Na Segunda Guerra Mundial toda a estrutura da cervejaria foi destruída num bombardeio, porém foi reconstruída em 1958.
Em 24 de fevereiro de 1920 Adolf Hitler organizou a primeira das muitas campanhas de publicidade e propaganda do Hofbräuhaus. Durante esse evento foi organizada as regras e idéias do partido nazista.
Seu cardápio caracteriza os pratos típicos da Baviera, como carne de porco, joelho de porco e vários tipos de salsichas, como a Weisswurst (salsicha branca). O tipo de cerveja mais tradicional é a Helles, servido em um caneco conhecido como Mass.
Sua cerveja é muito conhecida e procurada pelos turistas que visitam Munique. A música típica alemã é tocada sem pausas durante todo o dia (Olha aí o Wikipédia mentindo! Hehehe...), transmitindo a forte cultura bávara. A cervejaria ainda possui um hino próprio, composto em 1935 por Wilhelm 'Wiga' Gabriel e diz "In München steht ein Hofbräuhaus, eins, zwei, g'suffa!"

Eu quase enfartei quando entrei lá! Sentamos numa mesa bem perto da bandinha, pedimos um Maß e uns Bretzel e ficamos só curtindo o lugar! Foi muito legal! A bandinha mais bebia do que tocava... tocavam 3 músicas e faziam 10 minutos de pausa:S Mas tudo bem... quase chorei quando eles tocaram uma música que a gente dança no Jäger (não me perguntem qual, porque não me lembro mais)! Eu trabalharia lá fácil também! Quer dizer, o trabalho em si não seria ao fácil, já que lá não tem caneco de 1/2 L, só Maß (1L) mesmo! Acho que vou começar a fazer umas flexões e me candidatar a garçotene na Oktober! Hauhaua..
Quando estávamos quase indo embora, sentaram mais 4 pessoas na nossa mesa... adivinha da onde? Do Brasil, claro! Parece praga! Hehehe..
Só nos restava voltar pro hotel e descansar bem pra aproveitar bem as últimas de sossego antes de voltar pra casa!

Começamos o nosso último dia de viagem (19.05.09) com uma visita ao Residenz, antiga residência dos reis da Baviera. É o maior palácio urbano na Alemanha, servindo, atualmente, como um museu de decoração de interiores, considerado um dos mais belos da Europa. Também abriga uma sala de concertos, a Casa do Tesouro Real e o Teatro Cuvilliés. O complexo é composto por dez pátios e o museu por 130 salas.


De lá fomos pro Olympiapark. Construído para os Jogos Olímpicos de 1972, este vasto parque de esportes pode ser visto de quase todos os pontos de Munique, pois abriga uma tore de televisão de 290m, a Olympiaturm! Subimos lá e a vista é realmente incrível! O elevador que leva o pessoal lá em cima atinge uma velocidade de 7m/s!
O estádio conta com três grandes áreas: o Olympiastadium, com lugar pra 62 mil espectadores, o Olympiahalle e o Schwimmenhalle. Consideradas umas das construções mais originais da arquitetura alemã do século 20, todas as três são fechadas por coberturas transparentes, sustentadas por mastros altos que dão aspecto de tenda.
O complexo esportivo fica ao lado do lago artificial do parque. Em frente, há uma colina construída com pedras removidas da cidade após os bombardeios da guerra.

Voltamos pro centro e almoçamos na “Augustiner”, a cervejaria mais antiga de München, fundada em 1328. Foto: Augustiner na Oktoberfest, 1890.



Foi então que tivemos que voltar pro hotel, pegar o carro e entrar na Autobahn...
É, acabou-se o que era doce... só me restava voltar pra casa, terminar de colocar as coisas na mala do pai e me preparar pros próximos dias que seriam um tanto quanto estressantes, já que o Tassilo havia acabado de voltar do hospital e a Schützenfest em Büdingen estaria por vir.