Aller au contenu

Betchete a- d' aprepiaedje

Èn årtike di Wikipedia.

Li betchete a- d' aprepiaedje, c' est ene des sôres del betchete a-.

C' est ene vicante betchete ki mostere k' el mouvmint si fwait aviè l' ci ki djåze (a- d' aprepiaedje).

Li betchete a d' aprepiaedje s' abetchtêye a :

  • des viebes sins coplemint
    • di mouvmint: acori, abizer,
    • k' aprestèt on mouvmint: atchessî, ahertchî, atourner, avoyî, abouter, abouler, s' assåver, atchôkî
  • des dvancetes : addé, aviè, amon

Li contråve betchete, c' est l' betchete e- d' endalaedje. Li viebe contråve pout eto esse basti avou li spitron "evoye", kécfeye "foû".

Ele respond al betchete francesse a- (accourir). Mins li gn a bråmint moens di sfwaits viebes e francès k' e walon.

Li betchete a- d' aprepiaedje si loye voltî al betchete ri- po fé l' betchete ra- d' raprepiaedje.

Egzimpes di mots

[candjî | candjî l’ côde wiki]

Elle a eto siervou dins les noûmots :

Istwere del betchete

[candjî | candjî l’ côde wiki]

Cisse piceure la do walon est ddja viye, ca on rtrouve des sfwaits viebes dins les scrijhaedjes di Djhan d' Djudla-Mouze

I trovît bén 7000 Djwifs k' estént afûs del tere di Djudêye (Djan d' Djudla Mouze, I, 374)[1]

La co èn egzimpe del mitan do 15inme sieke :

La, il a aploveut todi grand djins (Djihan di Ståvleu, 1757)[2]

Hårdêye difoûtrinne

[candjî | candjî l’ côde wiki]

Sourdants & pî-notes

[candjî | candjî l’ côde wiki]
  1. ilh trovarent bien VIIm Juys qui astoient AFFUIS de la terre de Judée cité di L. Remacle, Sintake do walon del Gléjhe, T. 2, p. 11.
  2. là il aplovoit toudis grans gens, L. Remacle, come cial ådzeu, p. 12.