Sherif Metwaly's Reviews > كافكا على الشاطئ
كافكا على الشاطئ
by
عن الحب الذي لم نفهم له معنى ولم نجد له سببًا، عن خيبات الأمل التي لم نرتكب ذنبًا كي نعاني مرارتها، عن هؤلاء الذين يرحلون دون إيضاح أسباب الرحيل، وعن هؤلاء الذين يعطوننا الدفء والحنان دون مقابل، عن عبثية قراراتنا وجنون الحياة والبشر، عن الأرواح الخاوية التي تقضي أيامها تتسائل كيف السبيل إلى التئام جروح الروح، عن مرارة الهزيمة ونشوة الانتصار، عن الذكريات التي تبقينا أحياءً بعد أن نرحل، عن سر البسمة اللطيفة التي يفاجئنا بها أحدهم في الطريق دون سابق معرفة، عن كل لحظات الصمت التي نهرب إليها من قبح العالم، وعن كل سؤال تلقيناه فكان الجواب: لا أعلم، عن كل ذلك وأكثر كُتبت هذه الرواية، ولأن كل هذا يمر علينا دون أن نفهم أو ندرك معناه، كُتبت هذه الرواية أيضًا كي لا تُفهم، إنما كُتبت كي تًعاش، كي تُحس، كي تتغلغل بداخلك دون أن تشعر، فتعزيّك عن كل تلك الحيرة التي تنتابك تجاه حياتك، وتخبرك أنه من العبث أن تمضي حياتك في هذا العالم باحثا عن معنى كل شيء، فكما قال أوشيما: ما العالم سوى مجاز يا كافكا تامورا.
تمت
by
Sherif Metwaly's review
bookshelves: هاروكى-موراكامى, مكتبتي-العزيزة, أدب-مترجم, أجمل-ما-قرأت
Mar 25, 2018
bookshelves: هاروكى-موراكامى, مكتبتي-العزيزة, أدب-مترجم, أجمل-ما-قرأت
عن الحب الذي لم نفهم له معنى ولم نجد له سببًا، عن خيبات الأمل التي لم نرتكب ذنبًا كي نعاني مرارتها، عن هؤلاء الذين يرحلون دون إيضاح أسباب الرحيل، وعن هؤلاء الذين يعطوننا الدفء والحنان دون مقابل، عن عبثية قراراتنا وجنون الحياة والبشر، عن الأرواح الخاوية التي تقضي أيامها تتسائل كيف السبيل إلى التئام جروح الروح، عن مرارة الهزيمة ونشوة الانتصار، عن الذكريات التي تبقينا أحياءً بعد أن نرحل، عن سر البسمة اللطيفة التي يفاجئنا بها أحدهم في الطريق دون سابق معرفة، عن كل لحظات الصمت التي نهرب إليها من قبح العالم، وعن كل سؤال تلقيناه فكان الجواب: لا أعلم، عن كل ذلك وأكثر كُتبت هذه الرواية، ولأن كل هذا يمر علينا دون أن نفهم أو ندرك معناه، كُتبت هذه الرواية أيضًا كي لا تُفهم، إنما كُتبت كي تًعاش، كي تُحس، كي تتغلغل بداخلك دون أن تشعر، فتعزيّك عن كل تلك الحيرة التي تنتابك تجاه حياتك، وتخبرك أنه من العبث أن تمضي حياتك في هذا العالم باحثا عن معنى كل شيء، فكما قال أوشيما: ما العالم سوى مجاز يا كافكا تامورا.
تمت
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read
كافكا على الشاطئ.
Sign In »
Reading Progress
July 1, 2014
– Shelved
July 1, 2014
– Shelved as:
to-read
October 22, 2014
– Shelved as:
هاروكى-موراكامى
October 13, 2015
– Shelved as:
مكتبتي-العزيزة
October 13, 2015
– Shelved as:
أدب-مترجم
March 17, 2018
–
Started Reading
March 22, 2018
–
56.36%
"
الآن، بعد المنتصف بقليل، أنا مستمتع بهذه الرواية، حتى الآن هناك بعض الغموض المعتاد من موراكامي، هناك علامات استفهام يزداد عددها وأعلم جيدًا - من تجاربي السابقة مع هاروكي - أنه سيتركني ف النهاية بلا إجابات عن معظمها
أقدر كثيرا كل من لم يحب هذه الرواية وألتمس له العذر، ولكن بحق الله ألم تحبّوا على الأقل هذا العجوز اللطيف البريء المتحدث مع القطط "ناكاتا"؟، عن نفسي لو لم أجد سواه ف الرواية لاكتفيت.
لنكمل ..
"
page
350
الآن، بعد المنتصف بقليل، أنا مستمتع بهذه الرواية، حتى الآن هناك بعض الغموض المعتاد من موراكامي، هناك علامات استفهام يزداد عددها وأعلم جيدًا - من تجاربي السابقة مع هاروكي - أنه سيتركني ف النهاية بلا إجابات عن معظمها
أقدر كثيرا كل من لم يحب هذه الرواية وألتمس له العذر، ولكن بحق الله ألم تحبّوا على الأقل هذا العجوز اللطيف البريء المتحدث مع القطط "ناكاتا"؟، عن نفسي لو لم أجد سواه ف الرواية لاكتفيت.
لنكمل ..
"
March 25, 2018
– Shelved as:
أجمل-ما-قرأت
March 25, 2018
–
Finished Reading
Comments Showing 1-33 of 33 (33 new)
date
newest »
message 1:
by
عبدالخالق
(new)
-
rated it 5 stars
Mar 25, 2018 03:40PM
reply
|
flag
لأن خط أحداث كافكا تامورا لم أجده بقوة خط أحداث ناكاتا
وشعرت في بعض الفصول بالتكرار والملل
على أية حال .. أنا أرى هذه الرواية أفضل ما كتب هاروكي حتى الآن
على أية حال .. أنا أرى هذه الرواية أفضل ما كتب هاروكي حتى الآن"
شكرا لاحترامك سيدي
وأرشح لك "الغابة النرويجية" إن لم تكن قرأتها، فهي من وجهة نظري الأفضل مناصفةً مع كافكا
والحقيقة فقد قرأت كل ما ترجم إلى اللغة العربية من أعمال هاروكي موراكامي أحد كتابي المفضلين
والغابة النرويجية فعلاً جميلة جداً وعميقة عكس ما يظن البعض
شكراَ للترشيح وشكراً لسعة صدرك
نتواصل على القراءة والمحبة دوماً
غريب يا لينا الريفيو كله عن عدم الفهم وتظنين أني فهمت؟ :D
لأنني لم أفهم أحببتها
الله عليك
طقم حنكليس هنا للأستاذ 😄💕"
الله يكرمك يارب
والله ما أعرف ايه الحنكليس ده أساسا
بس لو فيه نودلز هكون ممتن جدا والله 😂✋
الله عليك
طقم حنكليس هنا للأستاذ 😄💕"
الله يكرمك يارب
والله ما أعرف ايه الحنكليس ده أساسا
بس لو فيه نودلز هكون ممتن جدا والله 😂✋"
الحنكليس هو ثعبان الماء و بيسميه أهل السواحل الحنشان و له سمعه شعبية طيبة تضاهي الجمبري و العكاوي و الحمام عقبال عندنا جميعا 😄
طبعا كان من وجبات ناكاتا المفضله
الله عليك
طقم حنكليس هنا للأستاذ 😄💕"
الله يكرمك يارب
والله ما أعرف ايه الحنكليس ده أساسا
بس لو فيه نودلز هكون ممتن جدا والله 😂✋"
الحنكليس..."
ناكاتا ممتن لك
الطف واجمل ريفيو قريته عن الرواية (:
شكرا جزيلا :)
شكرًا لذوقك ولطفك يا رانيا :)
اختنقت و ابتسمت بنفس القدر من الريڤيو يا استاذ .. فشكراً