I was a theatre snob when this film came out. I'd seen the play (operetta/light-opera) and other Gilbert and Sullivan offerings, and when this film was announced I donned my elitist hat, and wrongfully snubbed this film. At least in public.
Privately I thought it was okay, but still had misgivings. I mean, the theatre was an affair for those with true desire to see stage performances: A thing enjoyed by a certain club. To have it popularized and reworked for "the masses" felt like a jab. Like having something private torn away from you to be shared with all.
Well, like I say, I had mixed feelings regarding the film. On the one hand I found it a delightful fantasy for adults, with tons of innuendo and jokes. On the other hand it felt like a high-concept sexploitation film for teenagers, and that really outraged this viewer.
Or it did.
Through this confluence of emotions, and a few more years and screenings later, I've come to love it for what it is. A reminder of a somewhat simpler time for the youth oriented, but still ever so marginally polluted with 80's teenage sexual tension. A somewhat not-so-subtle attempt to pacify (not emasculate) the male. A heartfelt affair that actually has a lot of pleasantness to offer, but it's also rather saccharine to boot.
To me this is the kind of film you watch on a lazy weekend afternoon, or with some other friends (notably couples) you grew up with for a little romantic boost.
There's a number or two more added here from the original production, the dialog of course resembles nothing of the Victorian dictates once recited by the thespians, and there's lots of contemporary 80's references thrown in to boot.
I like the movie. I really do. Don't get me wrong. And, after a fashion I'm glad it was made, but as I say, it feels like a private world of us theatre snobs was forced out into the open without our approval. Even so it is a fun watch. Particularly Kristy McNichol's witty delivery. She's the star, and shines brightly.
Other than the superficial alterings of dialog and music, that's the real shift in this film. Kristy is the hero, not Frederick a-la the stage production. She's the one that gets things rolling, not her love interest. In retrospect, that was a logical film marketing maneuvre. So, in essence, you're watching the female version of the Pirates of Penzance.
There's tons of comedy here. Too many scenes and too many references to list. Some are delivered pretty fast, and almost whiz by if you're not on your toes. Note Mabel's expression as she rallies the police force with her final line. Or her interaction with the homage to Chief Inspector Crusoe. Really priceless comedic stuff. Other humor is a little telegraphed, some sight gags work, others not as much. Again, we're getting romance driven humor. Sex games without the sex.
Still, if you ever get a chance, go see a revival of the original "Pirates of Penzance". Or, better yet, rent or buy the televised stage production with the original 1980's cast available on DVD.
Either way give "The Pirate Movie" a shot. Me, I sure do wish I was young again, and had a woman like Mabel. It's probably the one roll in which I thought Kristy McNichole was really desirable. If you're a dude like me, and was around when this film was released, then watch it for that alone :-) Enjoy.
