Una denuncia anónima a la policía de Los Ángeles desencadena una inusual investigación por secuestro de múltiples víctimas, lo que obliga al equipo a confiar en juegos de mesa y acertijos para localizar al sospechoso.
Morgan y los detectives investigan el intento de asesinato de una bailarina de claqué, descubriendo complejidades. Mientras tanto, Ava aprende sobre el pasado de su padre.
Morgan acepta mostrarle a Ava los alrededores de la policía de Los Ángeles, pero las cosas rápidamente toman un giro peligroso cuando los amigos de un hombre recientemente condenado retienen a la comisaría como rehén.
El FBI se une a la investigación sobre el asesinato de un controvertido magnate tecnológico, lo que obliga a Karadec a reunirse con su expareja. Mientras tanto, Ludo se ve abrumado por sus crecientes tareas de cuidado de niños.
El intelecto y la experiencia en limpieza de Morgan resultan útiles cuando los detectives son llamados a la escena del asesinato de una habitación de hotel, descubriendo finalmente las múltiples estafas de la víctima.
El equipo investiga la muerte de un veterinario de animales exóticos; el trabajo interfiere con la vida amorosa de Karadec; Morgan sigue un presentimiento paterno sobre su hija adolescente.
La novata Morgan espera ansiosa su placa de la policía de Los Ángeles pese a las dudas de Karadec. Investigan sin descanso un desgarrador caso de niños desaparecidos que afecta profundamente a Morgan.
Tras una alocada fiesta empresarial, el fundador de una compañía médica aparece muerto. Morgan y su equipo se encargan del caso mientras él se interesa por un recién llegado a la comisaría.
