Les enfants d'agents secrets doivent les protéger du danger.Les enfants d'agents secrets doivent les protéger du danger.Les enfants d'agents secrets doivent les protéger du danger.
- Prix
- 2 victoires et 10 nominations au total
Alexa PenaVega
- Carmen Cortez
- (as Alexa Vega)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThe Thumb-Thumbs are based on a drawing that Robert Rodriguez did as a child.
- GaffesWhen Gregorio and Ingrid escape and encounter the hallway with the floor of falling puzzle pieces, the pieces fall into a deep hole. But after Gregorio peels his face from the Plexiglas, you can see that the puzzle pieces are on top of the Plexiglas, not underneath it.
- Citations
Gregorio Cortez: [sees Ms. Gradenko's hair; half of it is burned off due to a previous encounter she had with Carmen and Juni] Ms. Gradenko... I think.
Ms. Gradenko: Oh, it's me all right. I owe my new look to your children.
Gregorio Cortez: Remind me to raise their allowance.
- Générique farfeluAfter the credits, we see one more panning shot of one of the hallways in Floop's castle.
- Autres versionsA longer version of the film, titled "Spy Kids: Special Edition" was re-issued in US theaters on August 8, 2001. It contained a new scene involving a cave full of sleeping sharks. The scene was always intended to be in the movie, but the original budget did not allow for the special effects needed. After the movie was a hit, Rodriguez was able to complete the scene. This scene was not included in the DVD release of the film, which featured the original theatrical version. However, this scene is available on the Blu-ray.
- Bandes originalesEsmeralda
Written and Performed by Peter Atanasoff and P.J. Pesce
Commentaire en vedette
Gregorio and Ingrid Cortez are ex-spies who were at the top of their game until they met, married and decided to retire for their own mutual safety. Years later they have normal lives and have children who know nothing of any of this. When Gregorio learns of former colleagues vanishing, he looks into it, only for him and Ingrid to be captured by the evil Floop, whose children's television puppets are really mutants developed as part of building a private army for Lisp. With their parents gone and the alarm raised, Carmen and Juni learn the truth and are suddenly faced with having to rescue their parents.
You shouldn't come to this movie expecting it to be serious or logical because it really isn't. Instead it is silly, goofy and really very daft but still quite good fun for slightly older children and also for adults. The plot is pretty much summed up by the title insofar as you really need to know what is going on because it doesn't make much sense. The film is really about the kids becoming spies and playing with gadgets etc on their way to becoming heroes of a sort. It never takes itself too seriously and it draws humour from this approach well, making it easy to relax and watch because, yes it's silly, but at least it knows it is silly. The Floop creations are too silly to appeal to adults but will probably provide some laughs for kids but generally the film gets the tone right for both groups.
Rodriguez directs with his usual approach and I quite enjoyed the effect it had here because it does suit the silly, hyper material (which he also wrote). The effects are mainly good and it should work for most kids in the way that older boys like their gadgets and fantasy video games. The cast did it for me as well, featuring as it did a lot of people who've worked with Rodriguez before. Banderas and Gugino are both sexy and cool in the parental roles but it is Vega and Sabara who lead the film. Neither of them are typically "cute kids" and it helped me enjoy the film for them to be quite natural and buy into the material. Support is surprisingly classy and most of them work. I didn't like Cumming at all but that was more to do with his character; Shalhoub was OK, Hatcher was fun, Cheech pops up briefly, Patrick has a small role, Trejo is ever reliable and George Clooney puts in a small but amusing appearance.
Overall this is not a great film because it all nonsense but then, as a kids' film, it doesn't matter so much. The energy, pace and sense of fun covers up for the daft central plot and nobody seems to be taking it seriously. Surprisingly fun to watch, even for adults and worth a look.
You shouldn't come to this movie expecting it to be serious or logical because it really isn't. Instead it is silly, goofy and really very daft but still quite good fun for slightly older children and also for adults. The plot is pretty much summed up by the title insofar as you really need to know what is going on because it doesn't make much sense. The film is really about the kids becoming spies and playing with gadgets etc on their way to becoming heroes of a sort. It never takes itself too seriously and it draws humour from this approach well, making it easy to relax and watch because, yes it's silly, but at least it knows it is silly. The Floop creations are too silly to appeal to adults but will probably provide some laughs for kids but generally the film gets the tone right for both groups.
Rodriguez directs with his usual approach and I quite enjoyed the effect it had here because it does suit the silly, hyper material (which he also wrote). The effects are mainly good and it should work for most kids in the way that older boys like their gadgets and fantasy video games. The cast did it for me as well, featuring as it did a lot of people who've worked with Rodriguez before. Banderas and Gugino are both sexy and cool in the parental roles but it is Vega and Sabara who lead the film. Neither of them are typically "cute kids" and it helped me enjoy the film for them to be quite natural and buy into the material. Support is surprisingly classy and most of them work. I didn't like Cumming at all but that was more to do with his character; Shalhoub was OK, Hatcher was fun, Cheech pops up briefly, Patrick has a small role, Trejo is ever reliable and George Clooney puts in a small but amusing appearance.
Overall this is not a great film because it all nonsense but then, as a kids' film, it doesn't matter so much. The energy, pace and sense of fun covers up for the daft central plot and nobody seems to be taking it seriously. Surprisingly fun to watch, even for adults and worth a look.
- bob the moo
- 8 janv. 2006
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Spy Kids
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 35 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 112 719 001 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 26 546 881 $ US
- 1 avr. 2001
- Brut – à l'échelle mondiale
- 147 934 180 $ US
- Durée1 heure 28 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant