Data Conferma/Confirmation Date: 16 mar 2012
VULCANIZED RUBBER RESISTANT TO                                               MATERIAL
                                                                                                                                       COOLANTS AT HIGH TEMPERATURES                                                STANDARD
                                                                                                                                          WITH SPECIFIC ELASTIC AND                                               55284/01
                                                                                                                                        MECHANICAL CHARACTERISTIC S
                                                                                                      normazione                                   TRM 150
                                                                                                                                                                                                            Page:      1/3
                                                   TORREGGIANI CARLO
                                                                                                                                                                                                            Date:      27 June 2000
CHIAPPERO PAOLO
                                                                                                                                                                                                                                          ---
                                                                                                        PURPOSE
                                                                                                                                                                                                                                          TMD
                                                                                                        To specify specification of vulcanized rubber resistant to coolants at high temperatures with specific
                                                                                                        elastic and mechanical characteristics.
                                                                                                                                                                                                                                          Code
                                                                                                                                                                                                                                          ---
                                                                                                                                                                                                                                          Ch.
                                                   Supervisor
Manager
                                                                                                                                                                                                                                          3
                                                                                                                                                                                                                                          Edition
                                                                                                      Change      Date                                                      Description
                                                                                                        =       Mar. ’77       Edition 1 --- New.
                                                                                                        =       27.01.78       Edition 2 --- General revised. TRM 150---50 deleted. Note 9 added.
C.R.F. - Group Materials Labs Polymers & Glasses
                                                   C.R.F. - Group Materials Labs Polymers & Glasses
                                                                                                        =       27.06.00       Edition 3 --- Different characteristics changed.                                                  (FD)
                                                                                                                                                                                                                                             THIS DOCUMENT MUST NOT BE REPRODUCED OR CIRCULATED TO THE THIRD PARTIES
                                                                                                                                                                                                                                                 WITHOUT PRIOR WRITTEN CONSENT BY FIAT AUTO S.P.A. IN CASE OF DISPUTE
                                                                                                                                                                                                                                                      THE ONLY VALID REFERENCE IS THE ORIGINAL ITALIAN EDITION
                                                                                                                                                                                                                                                                         CONFIDENTIAL
                                                   Supervisor department
Manager department
                                                                                                            ANY HARD COPY IN YOUR POSSESSION SHOULD BE CONSIDERED NOT UP---TO---DATE. SEE RELEVANT WEB SITE FOR UP---TO---DATE DOCUMENT
                                                                                                                                                        PUBLISHED BY SATIZ --- NORMAZIONE
                                                                                                          Page    2
                                                                             55284/01                     Change
                                                                            1
                                                                            GENERAL
                                                                            1.1
                                                                            Vulcanized elastomer mixtures suitable for items preferably without fabric insert, working at high temper-
                                                                            atures and in contact with cooling water or fluids.
                                                                            1.2
                                                                            Application
                                                                            Sleeves, also without fabric reinforcement, washers, gaskets, rings, plugs, etc.
                                                                            1.3
                                                                            Service temperature
                                                                            ---40 to 140 ° C intermittently, up to +150 ° C max.
                                                                            1.4
                                                                            Basic elastomer (for information only)
                                                                            EPDM PEROX, EAM.
                                                                            1.5
                                                                            Example of standard indication on drawing                 ¡
                                                                                                                                      Class : Rubber
                                                                                                     Material : TRM 150-60
                                                                                                                                      Std. : 55284/01
                                                                            2
                                                                            PROPERTIES     ¡ ©
                                                                            2.1
                                                                            The properties of material are listed in following tables.
                                                                                                HAR-
                                                                                                                                                PERMANENT SET        BRITTLENESS
THIS DOCUMENT MUST NOT BE REPRODUCED OR CIRCULATED TO THE THIRD PARTIES
                                                                                               DNESS         U.T.S. R
                                                                                                                           TEARING (Std.          UNDER COM-        TEMPERATURE        OZONE RESI-
                                                                             SYMBOL           (See Std.    (See Std. Sh.
    WITHOUT PRIOR WRITTEN CONSENT BY FIAT AUTO S.P.A. IN CASE OF DISPUTE
                                                                                                                             Sh. 50412)            PRESSION         (Std. Sh. 50416)   STANCE (See
                                                                                  ¡          Sh. 50408)       50405)                                                       °C           Std. 50417)
                                                                                                                              N/mm ¤             (Std. Sh. 50410)
                                                                                                IRHD        N/mm 2 £
         THE ONLY VALID REFERENCE IS THE ORIGINAL ITALIAN EDITION
                                                                                                                                                           %¥             ¡
                                                                                                ¢
                                                                           TRM 150-55 ¨        553              ≥10
                                                                            TRM 150-60         603
                            CONFIDENTIAL
                                                                                                                 ≥11
                                                                            TRM 150-65         653                                                                                    Merit index
                                                                                                                                                                                       2 after 70 h
                                                                            TRM 150-70         703                             ≥35                        ±30           ---40         aging with
                                                                                                                 ≥12                                                                    50% elon-
                                                                            TRM 150-75         753                                                                                       gation
                                                                            TRM 150-80         803              ≥10
                                                                            TRM 150-85         853              ≥9
                                                                                                                       PUBLISHED BY SATIZ --- NORMAZIONE
                                                                            Page 3
                                                                            Change                55284/01
                   MAX. VARIATIONS AFTER AGEING IN COOLANT                        MAX. VARIATIONS AFTER
                                                                                                               TEST
                                                                                 AGEING IN AIR AT 1403 ° C
                     AT 1203 ° C FOR 70 h (Std. 50413) §                                                     METHOD
  SYMBOL                                                                            PER 70 h (Std. 50413)
                                                                                                                No.
                                                                                                              (50020)
                    D IRH     D V % D RT %           D Tearing %                   D IRH          D RT %
TRM 150-55 ¨                                                                                                  42321
 TRM 150-60                                                                                                   42322
 TRM 150-65                                                                                                   42323
                                +88                                                  +88
 TRM 150-70           ---5               ---30             ---30                                    ---10     42324
                                 0                                                    0
 TRM 150-75                                                                                                   42325
 TRM 150-80                                                                                                   42326
 TRM 150-85                                                                                                   42327
  ¡ These rubbers may be requested with additional characteristics (e.g. wear resistance, dielectric properties, etc.);
      in this case the standard symbol on drawing shall be followed by the suffix corresponding to the required cha-
      racteristcs, as per Std. Sh. 55031.
      In particular, if higher resistance to low temperatures is prescribed, the required brittleness temperature value
      shall be indicated on drawing.
  © Permissible tolerances for part acceptance are as specified in Std. Sh. 50404/01.
  ¢ The IRHD (International Rubber Hardness Degrees) values correspond practically to the shore A hardness va-
      lues (See Std. Sh. 50411).
  £ Values obtained on linear specimens (lengthwise on tubular shapes).
  ¤ A minimum tearing of 30 N/mm (3 kg/cm) is allowed for extruded parts.
  ¥ In air at 120 ˚C for 70 h.
  § 100% in “Paraflù 11” fluid (Std. 55523/01).
  ¨ Used exceptionally .
  3
  REFERENCES
                                                                                                                          THIS DOCUMENT MUST NOT BE REPRODUCED OR CIRCULATED TO THE THIRD PARTIES
  |50020         | Material data processing coding. TMD
                                                                                                                              WITHOUT PRIOR WRITTEN CONSENT BY FIAT AUTO S.P.A. IN CASE OF DISPUTE
  |50404/01      | Inspection criteria for vulcanized rubber parts. TMD
                                                                                                                                   THE ONLY VALID REFERENCE IS THE ORIGINAL ITALIAN EDITION
  |50405         | Testing of non---metallic materials --- Tensile testing of rubber. TMD
  |50408         | Tests for rubber --- International rubber hardness. TMD
  |50410         | Compression set of elastomers under constant load and deflection. (TMD)
  |50411         | Shore A and D hardness determination for elastomers and plastics. TMD
                                                                                                                                                      CONFIDENTIAL
  |50412         | Rubber tear strength test. TMD
  |50413         | Vulcanized rubbers (elastomers) --- Determination of changes in properties after ageing.
                   TMD
  |50416         | Brittleness temperature of rubber and plastic materials. (TMD)
  |50417         | Accelerated ozone cracking of vulcanized rubbers under elongation loads. (TMD)
  |55031         | Selection guidelines for vulcanized rubbers. TMD
  |55523/01      | Long life antifreeze fluid for engine cooling systems (FIAT Paraflu 11 Type). TMD
                                             PUBLISHED BY SATIZ --- NORMAZIONE