A OFFICE OF DESTINATION

1 DECLARATION
TZSCT
2 Exporter SMALL EXPORTER No. IM 4 Tanzania SCT
CREATIVE INTER TRADERS LTD Customs Reference
MAILI MOJA, KIBAHA 3 Forms 4 Load C 13716 07/08/2024
AEO Unique Identifier 1 3 Manifest
Warehouse - Name & AEO Unique Identifier 5 Items 6 Nbr packages 7 Reference number

5 1,050 2024 CHRISMBA05

8 Consignee No. 108472924 9 Financial No.

CHRISMBA SUPPLY Ltd

KIGALI CITY, NYARUGENGE, NYARUGENGE
KIGALI CITY, NYARUGENGE, NYARUGENGE
10 Cty f. dest 11 Trading 12 Value details 13 C.A.P.

AEO Unique Identifier TZ of TZ cty. 0

14 Declarant No. 101708427 15 Country of export 15 C.E. 17 C.D. Code

DOMUS SARL Tanzania, United Republic a TZ b a RW b

B.P 1816 16 Country of origin 17 Country of destination

AEO Unique Identifier Tanzania, United Republic Rwanda

18 Identity and nationality of means of transport at arrival / at 19 20 Delivery terms

T 843 BWQ TZ no CIF KIGALI

21 Identity and nationality of active means of transport crossing the 22 Currency & total amount 23 Exch. rate 24 Nature of

T 843 BWQ TZ USD 13,440.00 1,331.5626 transac.

25 Mode 26 Inland mode 27 Place of loading/unloading 28 Financial and banking data Bank
32 at border 32 Transport Terms of payment

29 Office of entry/exit 30 Location of goods

11RU Rusumo DAR ES SALAAM
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and
Marks & no BODY CREAM SURE CARROTE 200ML 1 No 33049900 000 BOD1
descriptio
of goods 4 PACK(DOZ) 34 Cty. orig. 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.
of

Number and 600 CT a TZ b 6,840.00 EAC

Kind Carton 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No
4000 000 6,840.00
40 Summary declaration / Previous document S/L
-- Other beauty, make-up, skin-care (incl. suntan).
BODY CREAM SURE CARROTE BODY CREAM SURE CARROTE 200ML/PC 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No D.Val D.Qty KGM 6,840 7,680.00 1 cod

Document
Produced
0+0+0+0-0 A.I. Code 45 Adjustment

Certificate A.D. 325 380 008 007 141 004 1.0000

and autho- 46 Statistical value
rization
10,226,401
47 Calcul- Type Tax base Rate Amount M 48 Deferred payment 49 Identification of warehouse
ation of
taxes C02 10,226,401 0.00 0 1
V02 10,294,801 18.00 1,853,064 1 B ACCOUNTING DETAILS
W01 10,226,401 5.00 511,320 1 CASH
Mode of payment

Assessment number L 14673 / Date 07/08/2024

Receipt number R 14800 Date 07/08/2024
Guarantee 0 RWF Date

Total fees 3,000 RWF

Total 2,364,384 1 Total 4,140,235 RWF
50 Principal No. Signatur C OFFICE OF DEPARTURE

51 Intended Represented by
offices of Place and date
transit
country RCTG Carnet #

52 Code 53 Office of destination and country

not valid

D CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION Stamp: 54 Place and date

21295
Declarant name/representative
Signatur
UNCTAD/ASYCUDAWorld 1 DECLARATION

IM 4
Manifest A OFFICE OF DESTINATION

Customs Reference C 13716 07/08/2024 3 Forms

TZSCT
7 Reference number 2024 CHRISMBA05 2 3 Tanzania SCT
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no BODY CREAM SURE ALOE VERA 200ML 2 No 33049900 000 BOD2
descriptio
of goods 4 PACK(DOZ) 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.
of

Nbr & 200 CT a TZ b 2,280.00 EAC

Carton 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4000 000 2,280.00
40 Summary declaration / Previous S/L
-- Other beauty, make-up, skin-care (incl. suntan).
BODY CREAM SURE ALOEVERA BODY CREAM SURE ALOEVERA 200ML/PC 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No D.Val D.Qty KGM 2,280 2,560.00 cod

Document
Produced
0+0+0+0-0 A.I. Code

Certificate A.D. 325 380 008 007 141 004

and autho- 46 Statistical value
rization
3,408,800
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no BODY CREAM SURE CARROTE 100ML 3 No 33049900 000 BOD3
descriptio
of goods 6 PACK(DOZ) 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.
of packages

Nbr & Kind 180 CT a TZ b 1,922.50 EAC

Carton 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4000 000 1,922.50
40 Summary declaration / Previous S/L
-- Other beauty, make-up, skin-care (incl. suntan).
BODY CREAM SURE CARROTE BODY CREAM SURE CARROTE 100ML 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No D.Val D.Qty KGM 1,922 2,304.00 cod

Document
Produced
0+0+0+0-0 A.I. Code

Certificate A.D. 325 380 008 007 141 004

and autho- 46 Statistical value
rization
3,067,920
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no BODY CREAM SURE ALOE VERA 100ML 4 No 33049900 000 SO00
descriptio
of goods 6 PACK(DOZ) 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.
of

Nbr & 30 CT a TZ b 320.50 EAC

Carton 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4000 000 320.50
40 Summary declaration / Previous S/L
-- Other beauty, make-up, skin-care (incl. suntan).
BODY CREAM SURE ALOEVERA BODY CREAM SURE ALOEVERA 100ML 6 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No D.Val D.Qty KGM 320 384.00 cod

Document
Produced
0+0+0+0-0 A.I. Code

Certificate A.D. 325 380 008 007 141 004

and autho- 46 Statistical value
rization
511,320
47 Calcul- Type Tax base Rate Amount M Type Tax base Rate Amount M
ation of
taxes C02 3,408,800 0.00 0 1 C02 3,067,920 0.00 0 1
V02 3,431,600 18.00 617,688 1 V02 3,087,145 18.00 555,686 1
W01 3,408,800 5.00 170,440 1 W01 3,067,920 5.00 153,396 1

Total First Item 788,128 Total Second Item 709,082

Type Tax base Rate Amount M Type Amount

C02 511,320 0.00 0 1 C02 0

V02 514,525 18.00 92,615 1 V02 1,265,989
W01 511,320 5.00 25,566 1 W01 349,402

Total Third Item 118,181 Total 1,615,391

UNCTAD/ASYCUDAWorld 1 DECLARATION

IM 4
Manifest A OFFICE OF DESTINATION

Customs Reference C 13716 07/08/2024 3 Forms

TZSCT
7 Reference number 2024 CHRISMBA05 3 3 Tanzania SCT
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no BODY CREAM SURE CARROTE 50ML 5 No 33049900 000 BOD4
descriptio
of goods 12 PACK(DOZ) 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.
of

Nbr & 40 CT a TZ b 364.00 EAC

Carton 37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
4000 000 364.00
40 Summary declaration / Previous S/L
-- Other beauty, make-up, skin-care (incl. suntan).
BODY CREAM SURE CARROTE BODY CREAM SURE CARROTE 50ML 41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No D.Val D.Qty KGM 364 512.00 cod

Document
Produced
0+0+0+0-0 A.I. Code

Certificate A.D. 325 380 008 007 141 004

and autho- 46 Statistical value
rization
681,760
31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no No
descriptio
of goods 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.
of packages

Nbr & Kind a b

37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
40 Summary declaration / Previous S/L

41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No D.Val D.Qty cod

Document
A.I. Code
Produced
Certificate A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization

31 Packages Marks and numbers - Containers No(s) - Number and kind 32 Item 33 Commodity code
and.
Marks & no No
descriptio
of goods 34 Cty. orig. Code 35 Gross mass (kg) 36 Prefer.
of

Nbr & a b
37 PROCEDURE 38 Net mass (kg) 39 Quota

Containers No(s)
40 Summary declaration / Previous S/L

41 Supplementary units 42 Item Price 43 V.M.

44 Add. info Licence No D.Val D.Qty cod

Document
A.I. Code
Produced
Certificate A.D.
and autho- 46 Statistical value
rization

47 Calcul- Type Tax base Rate Amount M Type Tax base Rate Amount M
ation of
taxes C02 681,760 0.00 0 1
V02 685,400 18.00 123,372 1
W01 681,760 5.00 34,088 1

Total First Item 157,460 Total Second Item

Type Tax base Rate Amount M Type Amount

C02 0
V02 3,242,425
W01 894,810

Total Third Item Total 4,137,235

UNCTAD/ASYCUDAWorld 1 DECLARATION

IM 4
Manifest A OFFICE OF DESTINATION

Customs Reference C 13716 07/08/2024 TZSCT

7 Reference number 2024 CHRISMBA05 Tanzania SCT
Standard Commodity Description 32 Item 33 Commodity code

1 33049900 000 BOD1

1. COMMODITY NAME: BODY CREAM SURE CARROTE 200ML. 2. TYPE OF PRODUCT: BODY CREAM SURE CARROTE
200ML. 3. BRAND: CREATIVE INTER TRADERS LTD, BODY CREAM SURE CARROTE 200ML. 4. PACKING
CONTENT: 600 CARTONS (4 PACK(DOZ) )

Standard Commodity Description 32 Item 33 Commodity code

2 33049900 000 BOD2

1. COMMODITY NAME: BODY CREAM SURE ALOE VERA 200ML. 2. TYPE OF PRODUCT: BODY CREAM SURE ALOE
VERA 200ML. 3. BRAND: CREATIVE INTER TRADERS LTD, BODY CREAM SURE ALOEVERA 200ML. 4.
PACKING CONTENT: 200 CARTONS ( 4 PACK(DOZ) )

Standard Commodity Description 32 Item 33 Commodity code

3 33049900 000 BOD3

1. COMMODITY NAME: BODY CREAM SURE CARROTE 100ML. 2. TYPE OF PRODUCT: BODY CREAM SURE CARROTE
100ML. 3. BRAND: CREATIVE INTER TRADERS LTD, BODY CREAM SURE CARROTE 100ML. 4. PACKING
CONTENT: 180 CARTONS ( 6 PACK(DOZ) )

Standard Commodity Description 32 Item 33 Commodity code

4 33049900 000 SO00

1. COMMODITY NAME: BODY CREAM SURE ALOE VERA 100ML. 2. TYPE OF PRODUCT: BODY CREAM SURE ALOE
VERA 100ML. 3. BRAND: CREATIVE INTER TRADERS LTD, BODY CREAM SURE ALOEVERA 100ML. 4.
PACKING CONTENT: 30 CARTONS ( 6 PACK(DOZ) )

Standard Commodity Description 32 Item 33 Commodity code

5 33049900 000 BOD4

1. COMMODITY NAME: BODY CREAM SURE CARROTE 50ML. 2. TYPE OF PRODUCT: BODY CREAM SURE CARROTE
50ML. 3. BRAND: CREATIVE INTER TRADERS LTD, BODY CREAM SURE CARROTE 50ML. 4. PACKING
CONTENT: 40 CARTONS ( 12 PACK(DOZ) )