RICE CITY Nurturing Tomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School MANICHUDAR TAMIL DAILY

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138
G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

k - 31 Rl - 186 { 1438 #khmJ mt - 14 UtSt ML 2048 ij - 30 brid 12.02.2017 PhW bt 13.02.2017 f http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp & 4 M ` 3

ghfgnlhiuna JWJ bl ngh

khzt e khakhd tHif ..I. F khw ntL

. mAkJ rh kuz tfhu Fj fhUF ghuhSkw a a K
4 thufSF mif jhf bra ntL
bl fht Jiw Mizahs, M.v.v.
kUJtkidF nja kj cikf Miza cju
nja brayhs .o. KAkJ g nfhif
Jbl,.12-
Jbl, .12- bl, #tAyh neU
a a gfiyfHf khzt e
K nja mAkJ khakhd tHif ..I
jiytU, Kdh F (ka ydh mik)
ka mikrU Ukhd khw ntL vd a
. mAkJ rh a K nja
v.. kuz tfhu brayhs .o.KAkJ g
bjhlghd fh J ghuhSkw nfhif
vLfgl eltoif LJsh. Fwthfis
fL ogjF g, e
Fj mifia jHf fh Cw gh.#.f. l mAkJ ilna bl nfL nghuhoa e gfiyfHfJF
ehF thufSF jhahiu bl ngh bl ca kw
ngh nrhjid brJsd
rkF go bl
fht Jiw Mizahs
kW uh kndhf
bjfgLs
jhtJ-
mAkJ rhig
kjezf, iyahd M jU ffSnf vW mt nkY bjjh.
J
ghuhSkw
bjhlghf
9.2.2017
jhsd.
khzt
mAkJit
e
fL
cjulJ.
F w t h f i s
fLogjF g,
nyhah
v.)
f
(M.v.
kUJtkid
fhghs
kUJt
bfhL
kidF
brwl
mtuJ cl iy f
a a K Mju mF mW {a neu
nghJ .o.KAkJ g
ngajhtJ:
ogY,
ghua
mikig
ah
my
g
nrj
bl ngh, 28-1-2017
mW gjh cs
e il nrhjid
MnahUF nja kj Fwthfis jo ld. fht Jiwd
cikf Miza nkhrkhf csjhf nf.V.v KAkJ mgf v.v.V. ngo cju
gjh gFia nrj,
unjr,
gY, #tAyh neU mtuJ FLgdiu
cjuL sJ. cl tjtfl beiy, . 12- ntL. .K.f ftJ tUwJ. gfiyfHf thfK, jhaJl, mtfsJ
#tAyh neU
. mAkJ rh kUJtf bjjd. jnghJ elJ tU iy j iu MSe ey gfiyfHf, c bl fht Jiw bkhig nghfis
kuz bjhlghd ujk mYtyf mua Niyia eho fh Cwyh Koit nkbfhth vd bjhEg ghl brayW UgJl, vLJ brwd. J fht
tuij ka bghW mikr nj gagL jHf vd ghua #djh f enwh. Muh go gW ghugrkhf elJ Jiwd muh#fij
muR, kUJtkid u kUJtkidF fh Cw ghua #djh Ka br tjhf bjwJ. ML Hh tU khzt e bfhwd. ia iy vLJ fhLwJ.
thfK Tlhf _o tj nghJ nkhrkhd Ka brwJ vW, jHf y tU mAkJ flj 2016-M ehLt mya nghF Fwthf gfiyfHf
a a
kiwf Ka brjjhf Niy cUth dJ. kjezf, iyahd FHgkhd Niyia MLmnlhg 15- nj fhzgLwJ. e Lf Rjukhf cyh
K 70-tJ ML
FwrhL vG JsJ. mt tUifF d M jU ffSnf jdF rhjfkhf gh.#djh Kj fhzhk nghdh. jhah e~ mAkJ tU iy, ghf
bjhlf Hh mLj khj
a a mAkJ rh u a a K Ka brwJ. mj gfiyfHf kW khzt r_fd glt FLgdiu
(kh) 11- nj beiy
ir F kh Mju mF vW v.v.V.fl Fiu k-kj L miw e mAkJit fL mRW tUwd.
K nfus l bghUfh
wgL mtuJ beUa rlkw jiytU, a ngu elJ tUwJ. J v.106 j goJ tj oJ bfhLf ntL vdnt e mAkJit
khy rl nguit l elwJ.
cwdf Tl ghf a K khy tiu ahUF ehf e mAkJ miwa ( 15- vd nghuhl el cldoahf fLof
cWdf .nf. g, nguha jiyt nf.v.
mDkfgliy. bghJbrayhsUkhd Mju bfhLfiy. 10-2016 ) u my ghua tUwd. e ntL vW,
ghuf mJyh fhjKif jiyik jhah 29-11-2016mW j tHif ..I F
.mAkJ rh nf.V.v. KAkJ mgf kj ezf, iyahd ah g Fgyh
kW tHfP jhFwh. Hh .K.f. bjhLj Mbfhz khwntL vW,
k u z k i l J v.v.V. Tdh. M jU ffSnf fLikahf jhfgl wF
braJ k[& ghgh brajiytK.f.lh, kDitaLJ, midJ nkY Fwthfis
lh vd M.v. ngo Mju bfhLngh. jHf jh khakhd Kiw
Mnah kj cikf jehL fhu jiyt mua yhd fL oJ ia
v. kUJtkid beiy r rl rigia cldoahf fhzhk nghdh. J
Miza fh R.Uehfur cgl gy jilfis jfbjJ iy ehl ntL
lhlfSF bja ifyhru cs To btgilahd FJ mtuJ jhah
kDit jhf brj d. fyJ bfhwhf. L khztiu fo vd ka muir t
tJs iyY, mt khtl mYtyf thbfL el, rl e~ mAkJ tr
tf rh fSF cgL uju thW mt Tdh. oF el toif WJnw. thW
J kUJt fUf neW khiy Ug f fht iya
cr kw tHfP Kj-mikriu, ftd ngonghJ <Lgl ntL vd .o.KAkJ g
bghUjgld. fSF KAkJ mgf Kj jft mif
njJ vLf ntL. beiy HF khtl bl nghRF, ghuhSkw ng dh.
M uh fh v.v.V. ngo mjh. xiw jhf brjh.
mAkJ rh jiyt v.nf.v. uh
mjh. mnghJ, mt #fL uid, jdogil a
kUJtkid
elj bjhl ff
kuzij uthf
kiwJsd.
kuz kiljJ bja
mt TajhtJ:-
jHf mua xU
nj uid cgl
gy uidf UJ
jHfF uju MSe
Kif, nkF khtl
brayhs .v.v. gh,
bghUshs .V.v.
jlid rl
365 15-10-2016 mW X. g brtF
m agjhf fbga dil V fht Jiwd tHF
mikJsd
mj tHfP bj
vW
TlhJ

egfSF
vgjfhf
mtuJ cw dfSF,
ghf
gL csJ. uju Kj-
mikr ah? vw nf
afgliy. vdnt,
cldoahf jHfF
uju MSeiu af
braJ uh, isP
m beiy HF
khtl brayhs v.
xiw g brjd.
e mAkJit Jtiu 11 v..f Mju
brid, . 12- v..f mLjLJ
jh. vGJsJ. Kdh fLoJ bfhL
mDk kWfg lJ. ntL. flh, .v. fhj kjh, gtfSF tHFtjhf X. g brtF X.gbrt mF
j ML #dt 31 Kj-mikr b#ayjh
ka muR, kUJt Kjt X. g ghlgJ uh#h KAkJ, mfgl gR Mju mj v..f bry bjhlsd.
mW gb# jhf kiwF d
kid thfK nrJ brt d .K.f br bjhlghs bjhifia cas vif 11-Mf ca bkhj cs 50
bjhlghf FoauR m..K.f. iy gho
jifa bra <Lg csJ vw Fwrhil beiy ngil v. iy, mt JsJ. v..f bjhlf
jiyt ciu fa khw VgL csJ.
Lsd. J kj Vf KoahJ. m..K.f Kif Mnah cl fhzhk ngh 100 m..K.f. M Kj Kjyhf iknua
m..K.f. bghJ
nghJ, ghuhSkw cikia a bra. cf uidia Ujd. ehfSF nkyh ia, mfhuij if v.. X.gbrtij
brayhsuhf rfyh nj
. mAkJ rh Jrgjkhf elj gwX.gbrtJF, Mjjh. ijaLJ
K.f.lh jiyik Kf
bragL,jdFvjid Jtiu fLof
Obud ka Gjh. bjhlffis gh v.v.V.f Mju gliy. mtiu fL rfyhF ilna neW fhiy ehkf
cldoahf mt F nghJ kUJtkid UwJ vw fojij ogjfhf, bl fL ngho ywJ. v. Rju, UZz
M.v.v. kUJt thfkjhkhdkw mjF tYnrgjfhf v. mnrhFkh tjd.
caiy bra lFG Tl
ftdl bfhLjh. nghR, #tAyh
kidF miHJ Kiw bragoU cldoahf mtiu M neU gfiyfHfK m..K.f. v.v.V.f, neu bg v..f
bry gl mt y gJ btgLJwJ. mikf ftd miHJ eltoif vJ v..f, _j jiytf, tdnuh#h, raghkh
k neuf kuz bghJFG- braFG UtU X.g brt
kiljh.
nkflthW mj
fh bjfgL
Ufyh.
Mdh mij mt
. 13-nj eilbgWwJ vLfiy. j_y,
e mAkJit mj cWdf kW mF Mju bj
fh kD sJ. braiy. Kj- brid, . 12- df midtUk gfiyfHf thfis jf gf jd. j iy
mikr X.g Kf bra jiyt jtwhk fyJ bfhs khztuhf fUjiy GF ntiyf U W fhiy nkY 3
2017 kh 11- beiy eilbgW brtJF vjid K.f.lh jiyik ntL vW Kf vgJ bjthwJ. mfis nrjtfS v..f X.gbrt
Kf caiy bra bghJbrayhs <Lgld. jiyikia VWsd.
a a K khy khehL v.v.V.f Mju iy vwh, mj
m..K.f.F rl JFo ghuhSkw
bjJ Uwhf lFG Tl tUw f.mgHf btLs gfiyfH
rig bkhj 135 bjhF v. b#a
%. 1000/- brY tuntFG vw tuK btl
gliy. ftd fhy
13.02.20176 fHik
khiy 5 k ms
m Tsh.
Kf bra jiytuhf
mQFKiw
jkhf
ntW
UUF. v.v.V.f Uwh ahfuh{ el, nt
f. ghuhSkw U v. brFLt,
cWduhOfsh? jhJtJ
rnjfij
fbga
VgL
brid, mzh
mthya cs fHf
K.f.lh nj bjLf
gl d eilbgW
e mAkJit jha
Fwthf J g
mitfY 50 v.. bgug v.. kUjuh{
mYtyf eilbgW. Kj caiy bra f Uwhf. t Ma 3 ngU W fhiy
ST COURIER S
The people's choice
csJ.
Kjt g brt
#fL uid,
mnghJ
bralFG
caiy
cW
l FG Tl J
vgJ F ljfJ.
fiyfHf thf vj
eltoif
iy. khwhf,
vLf

f Mju ahUF
ilwnjh mtuJ ifna
XF vW fUjgLwJ.
X.g brt LF
brW jf Mjuit
bjjd.
Muh khyl jnghJ v.v.V.f X. iy jnghJ
DOMESTIC & INTERNATIONAL j nfL KjtUl gbrt, ghoa Gu bjhF v..
ngR thij elaJ uh#, rKfehj, uhn#u kW
cgl gy af
wghf braglh.
khf, kndhuj, khyfsit cWd
g brt
kndhfu, MWFo Ma
7 ng X.gbrt
yRkz, Mu v..
br VGkiy MnahU
CALL : uhdhkh fojij rfyh m csd. kw Mju bjJsd.
gjgL bgwjhf v.v.V.f rfyh jdh X.g
044 - 22666666 fh bjfgLsJ. m Uwhf. brt mF tJs
www.stcourier.com Jbjhlghf ca j iy _j v.. f vif 11Mf
ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT rhuiz eljgl jiytf kW caJsJ.
2 ut 12/13 - 2017

N
ilkJ jh mF tik bfhl
mstw mUshsD
fuw milnahDkha
med Vfiz nrhjid bt
myh Uehkjh
ujk enuu nkho thJ
07 m m~uh - fu : 39
ghynrh, . 12- mij ghJfh Muh nrhjid eljglJ.
f : 24 trdf : 206 Vfizia il nkghL Jiw jgo, tfhs Flh
brhf : 3387 k vGJf : 14635 kJ jh mF Phf nrhjid fl WjgoUj
(163-UJ 170-Koa cs trdf kj) med Vfizia el tUwd. fg UJ beLu
btfukhf Phf mjgo, vehL brW jhFj elJ
151. (wF, _[h iwtid neh,) v nrhjid elUgjF Vfizia eLth Vfiz (ngo
iwtnd! vdF v rnfhjuUF iH ujk enuu nkho jh mF ed uf Vfiz) Kj
bghWjUthahf! cDila mY ghuhL bjJsh. Vfizia Phf VtglJ. ij nulh
vfis nrJbfhthahf! Uig j Vfiz FJ cUthsd. mj rhjdfS, Vfizia
brnthbyyh, f Uigahs vW a ghJfh Muh Vfizia Phf fLoF fU
(uhjid brJ) Tdh. nkghL Jiw rHik nrhJ fLoJ jftfis
(oMox) _j mfh ghjd. mDd. U khtl, gyl tl, nfj} mftho FHijfSF FlG f
152. (d iwt _[hit neh khiufis khtl Ma r. b#a tHdh.
TajhtJ: xo[h khy, j jftf
Tdh:) vtf fhis fiw( bjt-
a uhQtJF mJfyh ghJfh Jiw
khf) vLJbfhlhfnsh mtfis, njitahd Mjf, rHik fhiy 7.45 Phf fF nguit O kaf milj
rakhf mtfSila iwt Vfizfis jahJ kF mj Vfiz iljJ, mJ fg
nfhgK yf thifnyna
mu tjil. bghia fgid
brnthUF, tnw eh T bfhLngh.
jHf gy uidf cs iy
UJ brYjgl
Vfiz tU iria
rahf CjJ. d
vf jiyt mJ kdhl
153. (vD, jifa)ikf brJ
bfhoUjtfY vtf, mj
bgUghik gy cstf M mikf gntW fUfS mj
Vfiz tUifia ne ey rhjh kjh ghd
grhjhggL, mUJ y,
(cikahfnt) Rthwhfnsh
MSe cldo eltoif vLf ntL ffhJ, mJfyh
UF Vfizia bfhfjh, . 12-
nkF tf nguit
rgtnghJ,
mJ kdh Obud
jah iy itjd.
(mtfSila ghgij) mjF d,
rakhf c iwt kJ Uig
uh. Kjur tWj ngo uf vf jiyt cl ey ghfgL,
Vfiz thgF mJ kdhid, ka Gjh.
brnthdhf Uwh brid, . 12- Kjt kjh ghd mtiu cldoahf
rlnguitia UJ jiuia neh
154. _[hila nfhg jj d, mt tu MujJ, ij rHik ne brW kUJt kid
(mj f)gyiffis vLJbfhlh. cldoahf To ey rhjh. mDkjd. mtUF
ahUF bgUghik cgfuzf cjl
mt tiuagoUj jf fLoj ilkJ Kdjhf, nkF ja Joig xGF
iwtDF gagLnthUF neuhd t, csnjh mtf M tf rl nguit, gLJ ng nkf
mikf ca eltoif jh mF Vfiz
mUS Ujd. J jhkfhk ghJ bghJ xGF guhk fU bghUj gl
155. _[h, eh Fj neu( vLf ntoaJ MS rl Uj knrhjhit jhf, jnghJ mt
e flik vd a brwJ. wF eLth
vD kiyF jKl tUtj)fhf, j jhf brtjF v cl ey nj tUt
f khy ngo Vfizia xU eh ilf
kf vGgJ Mfis njbjLjh. bjJ, mJ jhf fhu _j
brayhs uh. Kjur mj Vfiz btfukhf brJ, mit jiyt
mtfis fg o(J _irah kdh jiyik jiyt mjth ru
bjJsh. jh mjJ. cjulh.
fhu vvVf t bjJsh.
G)jJ mt (j iwtid neh,) v Jbjhlghf mt j 2 Vfizf Mdh, mit
flj jHik fL iy, mJ
iwtnd! (vfis mJl rHik btl braghLf KGtij ika gFF brw kdh ir bgW
ntLbkW) fUUjh, jF Phf ukhf mk <Lgld.
mif: mJ, mF mkJ tU kUJtkidF
Kdjhfnt vid, tfis ffhjd vW mj ijaLJ, mJ
jnghJ fhgJ bfhL muRF vuhf rHik ne brw
mUfyhnk. vfYs mdf gjF j iy. oMox _j mfh kdhid mit
mu Kjtuhf cs nfhlh. mtiu, Kjt kjh ghd,
y brj (Fw)fhf vf ahtiu trhf brJ koJ bjjh. eltoiff UJ
X.gbrt, jdF mit fhtyf mtl ey rhjh.
mJLwhah? J cDila bfhoUwd. Vuhs
nrhjidna ntiy. jid
bgUghikv.v.Vf
Mju Ugjhf, khd uidf csd. %gh nehL thg eltoifF ija tYflhakhf
btnaw Kawd.
KjtUl U mik
rfS brwd. mJ
bfhL ehoatfis t jtwLwh; muR thf KY mnghJ, mit fhty kdh, iu Fz
eho bghUshjhu NH FJ r
rlnguit jdh
ehoatfis neuhd t brYJwh. mjid %f Ko bra HJsJ. fSF, fhu cW kilJ L Ug
jh vfSila ghJ fhty. Mfnt vW cWgl j iy mK dfSF ilna thJtjhf kjh
f VgLs mfhu bjjh.
vfis kJ, vfSF
mUthahf; kngh ahtY na
bjJsh.
rlnguit
jh
f nghoia jdF t thf FG Tl Mnyhrid iffy VglJ.

f
Tdh.
nkyhdtvW( uhJ) jiytuhf njbjLf
gljhf, jdF bgU
rhjfkh bfhs gh#f
KatJ, mjF MSe Jbl, . 12- Mnyhf gljhf jHf mua ytu Fj
m: 07 - trd 151-155
ghik Ugjhf
rfyh cWgl TWwh.
clijahf UgJ %gh nehL thg
#dehaf nuhj brayhF. eltoifF
cldoahf,
ija
rl eho bghUshjhu NH
bjwJ. j TlJF
r t MSe c
gnl jiyik tjh.
MSe mif tuiy
j iy, f
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u) fhyjhkjhkhf brid nguitia To, ahUF FJ bl eilbgw ka aikr mU ka cJiw ca mfh jft
tj MSeiu UtU bgUghik csnjh r t thfFG n# gnfwh.
mtf M mikf Tl thfglJ. Jbjhlghf Jbl, . 12- mua ytu bjhlghf
rJsd. UD, jHf mua ytu ka cJiwF
H () vj Ko vLfhk
MSe fhy jhJtJ
ca eltoif vLf
ntoaJ
ka
MSe btlgl
gb#o
Ka
r t rh bt
lgl mif Niy Fj khy MSe mif
N cnehf
jHf
KilaJ.
Fo
flikahF vW uh. mf
Kjur bjJsh. mrf
kW
bjhlghf
bjfgoUgjhtJ:
eilbgw
bghW MSe
mif D tuiy
mD itJsjhf
Clff tU jft
xU kj bdhUtiu, mt mkUF thf FG Tl vW ka cJiw vj mogil iy.
caufh bjjh. Jnghw mua Ni
lUJ vG L wF mt mj l
mku ntlh. rfuhg y ef ujjhd Kfh gntW Ka af
FJ thfgld.
r t Jiz
JFJ
rHik
mt
TajhtJ:
yf J KobtLf
Toa KG mfhuK
mghs : D ck (u) mangil, 12- jHf MS MSeUF csJ.
muf g MSef M.fh, v.v.
Kuh, v.v.tehj, mKf VgLs r l n g u i t
jrh khtl

C C uh Mrhah Mnah r fhuzkhf M Klf, FoauR jiyt

rfuhg, yef mikg Gg iy M ufld nghw
isPfsh bjhl fyJbfhld.
mLj ahLfhd owJ. iy, eltoiff jhd
fgl y ef cwf
yh yhA yyhA& KAkJ ka gb#o jHf MSe bghWig gJiufis kL
ey rf kW jrh
u[&Yyh - Jjh yhbfhif muR uhrh uhRjh gntW wgrf ftJ tU kfhuhZou ka mu ftdJF
RUf. yhaUila thny vW kUJtkid izJ lbgUgij khy MSe ahrhf MSe bfhL tUth.
ujjhd Kfh yef, jhdh. bksy V. mg rfuhg Mug Rfhjhu Rofho nga thf uh brid KfhL jHf y
ghf Koahjgo izfgLsitahf j
KiAa Mlt m uhm Xdh. iya lhl Mlyu, FG cWdf, Tl jHf mua ytuij mua Niy
UtfS sFwd.
kAh 11.02.2017 mW fhiy rf brayhs v.nf.V. tlhu Rfhjhu Mths fyJbfhl ka cghf ftJ bjhlghf rl tYe
FHij wjlnd ghY, njD mj 10 kF eilbgwJ. uJfh midtiu nf. ghf, Rfhjhu Mths aikrUF ghuhL tUwh. fSl Mnyhrid
eh bjhL itJ mjF bgaLnghJ rfuhg muR tuntwh. M. eyKJ, ujt bjjd. khy y elJtJ, khy
mj brfny XjgL canghjK Jjh. caiyg bgnwh ey rf bghUshs Ca jh Mnah wF nga mU rl xGF ytu M thfij
yf thit KoJL kQyF bfhL Ma rfjiyt v.V. b#. KAkJ D, thJiu tHdhf. n#, Cuf ts, L bjhlghf mtU mtuJ nkghitLtJ
brY nghJ mj brfny xfgL Fyh ik jiyik Jizjiyt v. fhjh, y ef #khm tr kW cflik brayU khy muR nghwit MSe
canghjK Jnt jh. U ffSF Jiz bghUshs rig brayhs v.V. nk ghLfhf gb#o jiyik brayhs, fht mfhu tuF cgl
ilgl fhyny mt gw ntoa mangil- V. mJ uFkh, KAkJ, Kdh bt lgl Jiw jiyik aFe eltoiffshF. m
bgUbeia jh Ufkh vLJiuwJ. Jizbrayhs v. Cuh kwjiyt mfis s MnahUl dr gjFa mfhugo
rfuhg ghrky n igr, v. A,
v. ehr, V.KAkJ , Tdh. nkY, ruF - nrit mogil Mnyhrid mt bragLtij
- uh#&y njhJ, v. KAkJ el tUwd. muayhf TlhJ
thf nj u, nuh uh#h, rhF v.v. kh, Mkh, t (vo) mkyhf,
iy, jHf vwh mj caufh.
ghrh kW y ef M.v. ah, ghrky W, FW bjh Wtd
mangil, 12-
btng mnrha fSfhd tUkhd t
mangil-
rfuhg ghrky
#khm rig thf
Kiy tjd. xUizghs .n#.v.
uh kW mj
Fiw c lit
FJmtvLJiujh.
bgha gl goF nj
btng mnrha u[ f
ut 12 Kj 17 tiu (bridF kL) mwflis brayhs thf, #khjhf, ij bjhlJ eho fhu fld
2017fhd a thf
yh .V. KAkJ e, bghJkf fyJ wj bghUshjhu iy kW
nj rfuhg brid, . 12- wJsJ fo
g{U - 05 - 18 k~ - 06 - 20 rfuhg uhk thf d. rf brayhs v. rhj rthf FJ
tlFbjU ghrky bgha goF fjfJ.
mYty v. eyt, ehr m e Tdh. Tl thfglJ
SA - 12 - 38 h - 07 - 31 (h) mYtyf eilbgwJ.
jir muR uhrh uhRjh Kfh 67 ng vW mj mif
nj mKf bra nj v
a thfshf gl csjF jHf ghll go, 8 yr
m[ - 03 - 48 (h) h - 07 - 40 (Ad) kUJtkid lhl yjh, ujjhd brjd. FlgLsJ. fhu fo jiyt khztfS ghfgLt.
jiyt bfhlgh
m[ - 04 -38 (Ad) M. KAkJ r~, R.Uehfur fld bgUghyhdtf
J i z j i y t bjJsh. uhk wij nrj
Na cja : 06- 32 mjkd : 06 - 14 bfhlgh b#. KAkJ Jbjhlghf mt ja rKjhaij
h, brayhs rHik btl nrjtf.
khFo . Ah#h ik, mif: efwf goF
br mDg dr: nj UJ khztf mf flz
izbrayhs
manichudardaily@gmail.com <afhu v. KAkJ, jHfJF yF tNF g tFf
mF knrhjh jHf nrJ jfis jahgL
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com Jizbrayhsf
rlnguit iw bfhs th csJ.
rjh, sgu flzf mDg t fzF nfh v. KAkJ ntwgL FoauR mj th uhkw
uh, flhuhj
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 jiyt xjYfhf khztfSF yhj
b#. KAkJ gh~, mDggLsJ. iy fbga
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 Jiz bghUshsf jnghJ btj ghF cshf ntoa
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by tG rh, v. nt ghR tif iy VgL. vdnt,
KAkJ mr, e 2018-M ML Kj nj yF mF
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
v. KAkJ uh, nj mogil knrhjhF FoauR
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, xUizghsf bgha ffY jiyt xjiy bgw
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 .b#.V. KAkJ a a K nja jiyt .mAkJ rh kiwF uf khzt nrif eilbgw nghfhy mogil
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., uh, uh v. bjJ mdh k~uF JM XJ f Gu uha bf A ntL vW my eltoif vLFgo ka
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 YkhD A Mnah eilbgwJ. f khtl brayhs v.v.m mgh, bksyhdh mJ a bjhEg muir jHf muR tWj
njbjLfgld. u[h, Ah KfkJ M, Ah hF AJ cnlh gnfwd. FGF ka muR Miz ntL vW Tsh.
ut 12/13 - 2017
3
2

F vQM K
C : :
Q
K

K F
P
.
H
S , K

J, Q G
dsafdsfdfdf
K

CK M c


GJ SQ . K
CH FJ F
M A.
.
F KM AJ
K FF F A Q
F w FF MI , O A ,
vQM F FL O F
C KM. J F . . C
H, FH FJ K J , , H .
P b K K . K AP CH L
w J , b
KM. , vQ . . K FJ
FF vM F , H I K K .
KM. O M S A . F O
vQ FF (Borut J: K KM
Pahor) LM C. F Y A CK
J F F , M M c F KM
K MF FH K K . A. 10.02.2017 (OA) M
GJ , KM. & F K K H , Y F.
AI b w CH HFF M. J h FJ
, A M
H, K wM F G F . A.
. . F
M MK Y J w O F FM CH FJ
K F M Q J F G h e a

KMF. K . F KM M. iC PHA.
P KM , F M M . F GJ, F h
F P . e K J , 12
M K O J FF h
Y, I N, I AC . FO KM.
KM. MO A. c . AJ P

F F eP e M F K
FC F
K CK 4000
N A J

F P C M
K e C
KM.
M c .
F
F K AJ 125,000
T, A O F eP K
, F, F
,
L, K, O F PH.
Q O
O
C O F
A. K F
M H K
P H.
C
GH N
A. H GF
M 2 F F 7:55 E
F Q J M K .
.v
. .v O
F CO F

bM N: Av F
O
. Q
F
F .

4 3 C
J HKQ C
F L P A
v Av h
A. 20 O G bM N
. Av F F C
C L A M x K J
FO , F C FO. A P . O P
P. C F K Av PH.
M . GI bM M L cFP
T, A O v v 11.02.2017 N M 11.02.2017 M ,
CO F GH NA. , A v K FO. A
L C F M xM bM M C MF
CJ C. KM.
. O HC C P M
F C 3 20 GI C. (Luton) FJ
. C. K KM F C hv FK
.250 F Av KM. C F
A. Mv P: PJ .
PH.
242 F .
T 500 F C
H .
A F F M
C h L cFF
PHA.
F

C M H
A K FF F
C A. E L H A F
4 O 2600 C M. A A
G .

Qv : w M
J F KMA.
OA.
, O 7
P A
O FK MF
: 3000
e MF M A. v LJ C

6 H A F
F A .
W
F,
M M F
F A.
M H EJ
MJ 10.2.2017
(OA) 3000 MF
F KM. F .
K. Cedric Herrou MJ
Hv MF

A JL F v F G
KM.

M b: 11 F P
H MJ
F
C
A 10.02.2017 (OA) Av G 2000 P KM.
J P F b MF vH 3.1 M P .
11 PH. GK W
M KM v
KM.
QvQ G G , JL E
XTS AES 256H K
F w M, A A b J
F .
P O OJ. K M
G. , bM
L bM F PH. K F
, 20 FA h M F M
KM. A A PHA. P N MA.
O O , MK F FIPS 197 P
AJ K GP, A K A.
L Tsim Sha Tsui F JL
GF C c M F A
F e E. F
F J A HKM C
G F F JL F G H. H O
KM.
A P. I KM. K Av vH F FK
A P P M 3.1 M 16 TH, 32 TH 64 TH CO
F PH. h PH. . MF.
ut 12 /13- 2017 4
2

kUJt gofSfhd njUJ jehLF ka mu eltoiffis foJ

uju yF mfgl ntL t Caf 28-nj ntiy Wj
U, . 12- t CafSF
ujkUF .K.f brajiyt K.f. lh foj t Caf Vgl gRikF
28-nj ehL jGa thuz tHf
brid, . 12- fd ijfgLtnjhL, ms ntiy Wj ntL. gzk
kUJt go mtf brhbyhzh nghuhl <Lgl f eltoifah
fSfhd njUJ JaufSF Msh csjhf rf my Vgl bryit
jehoF ujukhf thf. bghJkf a bghJbrayhs tfSF ka muR
yF mfgl kW uhkwf btflhry bj tHf ntL. %.15
ntL vgd csla tsF jh. yr nfho nehLf
cl nfhiffis mg czs JFJ U xfgl %.9
tW, .K.f. bra lhlf njit vw neW mt Ugfl yr nfho nehLf
jiytU, rlkw ghit cfSF TajhtJ:- kL jhf Hf
vf jiytUkhd UF vgij eh gzjLghL lgLsd. jdh
K.f.lh neW ujk ukhf jiyl ntL cWahf enw. gzjLghL V
vW nfL bfhnw. ka muR
enuunkhoF foj uju yF mf njakakhfgl gLsJ.
xW mDsh. uhkw khzt eyid ntL tfis jah ntiy Wj
mj foj Twg ghF mJkLkyhk,
v...v., .o.v. kakhf Ka nk t V.o.v.f
LsjhtJ:- gLjgl tFd, bfhwJ. tf gz vLf fLghL
mtrukhf jiyl kW kUJt KJfiy f gLjgl
gofSfhd xiw muR _yjdij jsjgL tjhY,
ntL tFd, jhj mff ntL. gzjLghL
v...v., .o.v. nja jF kW EiH gltf kW gHFo
nj lhluhf ntL bjhyhsfSF Fiwa iy. gz
kW kUJt KJfiy dUfhd lxJL, gh VgL tif yhjjh gy
gofSfhd nrifF yaJl UF xbthU khyY bjhyhsf ey V.o.v.f D

filae k [yh ku[h 11 ML Hh

Obud my a uhkw khztf cs btntW f
eyid ra ghF. rl Uj _ona lwd.
ms nja jF Kiw kW gW bkh bfhL tu ka muR gzjLghil
kW EiH nj mthj lhlf Matiw ftd
njit vgij kWg Ka brJ tUwJ. f ntL, t
mKfgLjgLtjh bfhs ntoaJ
yrfzfhd khzt jiy. mnj rka wj mtakhwJ.
t JiwY Caf nfhif nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V. gnf
bghJ Rfhjhufhf, bjhyhsf cik fSfhf 28-nj ehL
fSF, Fghf jHf 2007- fis ghF tif jGa ms xU aFo, . 12- v-nf. Ah#h Kif, khzfSF gRf
uhkw khztfSF kUJt nritfis ML, bjhffhd filae k tHfP v.v.mJ tH wiuahdh.
uhkwfSF bragLwJ. eh ntiy Wj
VglUF kd bghJ EiH njit [yh ku[h 11 ML k, a v.v. f khtl
bfhL bry va TL ngu cikfis nghuhl eljgl
cisr kW uJ brj f bra Hh, yhJ Hh k jhkjh, .V. Rjh, thf .V.v. gh,
kUJtf njit kfhk UgJ, csJ. ehL KGtJ
Jaufis cfsJ jiyt vw Kiw, [yh gthr v.v. KAkJ, .V.v. braJ uh,
vgJ f KakhdJ. xgjfis WtJ muR kW jah t tshf 11.02.2017 mW x.v.v. f Mnah fP .v. fkh, nra
ftdF bfhL tU v...v., .o.v. kW ntiy Wj Caf 10 yr ng
bghUL fojij mjdhjh uhkw kW KJfiy kUJt gthr bfsut jiyt Kiy tjd. uh, KAkJ m,
khztfSF kW cikia ghF nghuhl gnff .v.o. kNJ rh Mol M.fh.k. k [yh thf
vGJnw. gofSfhd tif bragLwJ. csd.
nk khj 7- nj efwf thG nj UJ j jiyik eilbgwJ. KAkJ fh tuntwh. lhl .v. ukJyh,
ViH khztfSF giHa %.500, %.1,000 thW btflh bjh mg .o.v. a a K v.. mJ k, v.v.
eilbgwUF ehLF ujukhf yF nehLf xgh ry Tdh.
njfhd zg nj rhjfkhf mfgl ntL , gthr jiyt mik brayhs R, o.. hF
got bgWtjfhd UfhJ vW Tw vgnj vDila beiy k, beiy AJ, nf.V. e mAkJ,
fil eh kh 1- nj Unw. mij fUJ. khztf nj khtl bgaFs nkF khtl muR fh kRl Ug aFo
, my a ms V.x. K A{u, v. hF AJ, tlfiu
vW mfgLs UgF kgJ,
iy, eho v
fhykhd khztf
eyid ghJfhf j
nj mKf
gLjglh, lhluhf
ntL vw uhkw
1-2-2017 mW khy murh
bfhLtugl
njF yfF
nja jiyt . mAkJ rh kiwF uf Tl fhagod
ku[J muf
nguha
K mJ fhj
m

v.v.
r
ah,
g KAkJ
jiythu
myhir, filae
xa Kf brayhs
tfhu f mtr khzt f vfhy knrhjh .K.f. Mnah thJiu bryJiu cnlh
KG Mjul jHf
jHf elj nyh mjhy rlkw xU kdjhf
iwntwgLsJ.
tHdhf.
khy bghJbrayhs
nf.V.v. KAkJ
gnfwd.
k [yh
brayhs bg.fh. cJkh
88 Mu tHFfSF Tlh jJt
nj nj ntfkhf
mgf v.v.V. khzt- e Tdh.

rlg MizFG jft beU

Kakhd
tU
jUz,
j
v Xajhuf ol cth
brid, . 12- bjhlila buhf
jHf KGtJ
neW elj nja nyh
bjhif clDFl
rgjgltfSF
khy
mua kW mua
VgLs

rhrd beUfoah khy

rhjiH .28-F g bra ntL
mjhy 87 MuJ tHfgld. g
thf jJs tUfhy it Miza m
990 tHFf KoF v.kFkh mj
tjJ. rkur bjhifia fhnrhiy Niy, bgaFs, 12- brayhs I.KAkJ brayhs ehfud, brid, . 12- mjFa got
bjhifahf %.327 nfho fshf, nf fhnrhiy njF yfJ khy a a KiyY uf bef Efnth bjhyhs tUfhy t rkj
tHfgLsjhf khy fshf rgjgl muR iwnta rl K nja Tl eilbgwJ. rf khy jiyt V.M. it (v) XajhufS
rlg MizFG egfSF tHdh. knrhjh vfhy jiyt ghuhSkw bksy mJ murg, bksy Xa jhuf ol njnghW ol
mJsJ. jHf elj nyh mju bjh _j cWd Kdh fhj uhm Xj khtl mgf , khtl cth rhjiH cth rhjiH
R nfhL Kj mjhy FJ jehL bfhoUwJ. btw Jiw, Jizjiyt v.v.uh #khmJ cykh jiyt ut 28- njF zfgl fhy
khnuL nfhL rlg MizFG vdnt, nj bksy iraJ kh bfLF rkf
unt,kW kjts KiA Jtf ciu Mw, gbra ntL vW
tiu lfhykhf btLs mif, bjhlghd jHf rl cy Mnah uf ntL.
Yit cs nyh mjhy nkghLJiw mikr khtl brayhs M.v. brid kly v
knrhjhF #dhg .mAkJ rh,kiwF mJ e, ffis ciu fdhf. Kjik Miza r Jtiu ol
tHFf vifia bkhj 98 Mu xjiy bgWju W bgaFs cth rhjiH rk
Fiwf, R nfhL tHFf rhuizF 02.02.2017khiy 5.00 k bjhFJ tHdh. rf mJsh.
jfSila xJiHig ms uf Tl, Tl efu Kf xa K jiyt fhj Xajhuf
cjugo khjnjhW vLJbfhsgld. Jbjhlghf mt
2-tJ rHik ehL neW khiy eh nfhUnw. nkY, bgaFs, tlfiu brayhs v.mjh, M.v. mAkJ Kjgh v mYtyf
btLs br
KGtJ nja nyh ytugo 87,990 tHFf fia bghJ goa nf.v.nf. nfO efu Kf Jiz brayhs e Tdh. myJ bghJ nrit
F TUgjhtJ:-
mjhy vw kf kw KoF tjd. j UJ khy goaYF K nj khtl mghfh, a W kiwj <. ikaJF brW Mjh
v Xajhuf mil ef, t
eljgLwJ. tHFf bjhlila cldoahf kh, ka #khmJ cykh rig nja fhu f efu mAkJ rh mtf
bjhlJ Xa fzF mil, X v,
tHFf, rkur bjhif %.327 muR T tU T lh jiyt bksy iraJ jiyt MWKf, v.o. k~ufhf, kW
brnkhro tHFf, nfhona 20 yr bgl Mjh v gagLJ brngh
jJtij iy ehL kh jiyikY, efu jiyt KAkJ cyfe thfhf
muR Jiw bjhlghd rgjgltfSF flha vd ka muR v Matiw g
khW nfL bfhnw. khtl brayhs M.v. mgf, khtl nj khtl #khmJ
tHFf vW gy tHfgLsJ vW mJsJ. brkhW nfL
thW mj foj mJ e, efu K I.v.o.n# jiyt #kh cykh bghUshs
tifahd tHFf rh TwgLsJ. K.f.lh Tsh. jF trahf v bfhsgLwhf.
jiyt #hgh rh, KiA, ..v. jhY bksy ckh m
uizF vLJ bfhs fh~ JM Xdhf. cW df, Xa ut 28- njF

neikahf t brYJnthiu
gLwd. gf brayhs #h ukh, FG cWd kd jhuf ut 28- ol cth
bghUshs mgh, kd, efu .f. jiyt cykh bgUkf,
jiyikyhd mkf njF jf Mjh rhjiH gbrahj
Uju dlK rkur khtl isP m mfur, ..f. khtl jhrig mfdf,
njhHik f egf v kW ol XajhufSF kh

fagLj ntL c.. thF rhtoF ifJghl

ngRthij el cth rhjiH 1 Kj Xa t
tHFfis KoF , rt f egf,
midJ rnfhju (ol t ukhz fz tu itfgl
bfhL tUwd.
gu) rkf khlhJ.
405 mkf
jdogil, nja
tUkhdtJiw mfhfSF cju EiHj gh#f v.v.V. rnfhju ifJ
aff
,
egf
midtU fyJ ntL. nkY, Jtiu thW mt
Jbl, . 12- nehfkhd t tU cth rhjiH Tsh.
nyh mjhy neW ehL bfhlhf.
yndh, . 12- JFJ ngh[h
KGtJ eljgld. neikahf t thia mfF mnj
jHf eilbgw nyh cju unjr TajhtJ:
brYJnthiu tUkhd neu, neikahf t
mjhy, InfhL tJiw mfhf thF rhtoF njj Kiw
brYJnthiu ca
gf, khtl futkhf, f ifJ gh bfhL fgo, Jgh
kahijlD, f
gf, rh gf, lD elj ntL brw gh#f vvV itUf ck
lD elj ntL.
khnuLf, vW ka neuo t r nrh rnfhju, bgUjhY,
Xbgw gf aikr mU
tha (oo), ngh[huh ifJ njj fhyf
Mnah jiyik 405 n# Ta j
tUkhd tJiw braglh. mj Jghf
mkf mikfgld. fUij midtU JFJ jftf
brid Infho mfhfl m filof ntL fht iya x
WsJ. bjgjhtJ: gilfgl nt L.
gf v..Kuju, vW mj foj
o.nfhFjh, v.nfhj J F J , cju unjr,
Fl gLsJ. Fl y w
uh{ Mnah jiyik tUth Jiw rjhdh bjhF
bgUk %gh fhuzf Ujh
3 mkfS, InfhL mfhfSF oo jnghija rl
nehLf bryh kLnk, jegf
kJiu is gf jiyt R ruh nguit cWd r
v.Rj, b#.hghD jitahf mf nrh. gh#fit nrj Jgh itUf
vGs foj glij bjhlJ, Ko.
Mnah jiyik 2 mtuJ rnfhjuuhd
mkfS mikfgL FLsjhtJ: jflUj gzij mj ia ff
tUkhd tJ ff nrh, rjhdh
tHFf rhfgld. t brYs bjhF rHik nrh ajhnyna
njnghy midJ iwdl ujk
bghJkfSF tU njj eilbgwnghJ, mtiu ifJ brnjh
khtlfY enuu nkho flj
th Jiw mfhf thfgjfhf thF vW ngh[h
gf jiyik ML mWUj
mkf mikfgL bjhiy jUthf rhtoF brwh. bjjd.
tUth, bghWz,
tHFf rhuizF vW mr y mnghJ ghJ flj 2013-M ML
neik, jfty,
vLJbfhsgld. tUwJ. fhtyf mtiu eilbgw Krh~gef
dQka Ma
88 Mu tHFf j NH, nrhjidlnghJ, fytufnghJ,
tiw jhuf kukhf ehif khtl njjhFo bjF gF uh L tr TLw brhiro
brid Infho bfhL midJ j fojij mtl ifJgh r nrh
elj nyh mjhyij, oo jiyt R Wtd w Hh 10.02.2017 eilbgwJ. brhiro nrnk v. fhuh{
tUth Jiw m Ugij fL tKiwia L wJ itjh. f rlkw Kdh cWd v.nf. ntjud, njhJiw
InfhL g ruh mfhfSF ojd. ijaLJ, tif ng rir
fhf bragl tjf rfjiyt V. e, Mgh FGk .v. fh, Cuh jiyt . rKf, .
v.kFkh nk vGsh vgJ ngh[h ff
ntL. dh vgJ hF AJ, v. fhnfa, bra mYty V. uru, #khm kw Jizjiyt
ghitlh. mnghJ FljfJ.
ekJ Jiw Ka nrhik ifJ brjd. FljfJ. M.. KAkJ u, .v. n jhJ cnlh gnfwd.
rkur milj tHFf