EP1128: ¡Octobloqueo en el gimnasio! / ¡Octoparálisis en el gimnasio!
Temporada | Vigesimotercera (serie Viajes Pokémon) |
---|
Opening | El viaje iniciaré/El viaje empieza aquí |
---|
Opening | 1, 2, 3 |
---|---|
Ending | Shiritori Pokémon |
Japón | 27 de septiembre de 2020 |
---|---|
EE.UU. | 5 de marzo de 2021 |
España | 19 de mayo de 2021 |
Hispanoamérica | 15 de junio de 20211 |
Escritor | Atsuhiro Tomioka |
---|---|
Guion gráfico | Yūji Asada |
Director | Yūji Asada |
Animación | Masaaki Iwane Izumi Shimura |
¡Octobloqueo en el gimnasio! en España u ¡Octoparálisis en el gimnasio! en Hispanoamérica (サトシ対サイトウ! 攻略たこがため!! en japonés; Octo-Gridlock at the Gym! en inglés) es el trigésimo noveno episodio de la vigesimotercera temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash se encuentra en entrenamiento con Pikachu y Riolu, cuando termina decide seguir con Dragonite y su Farfetch'd de Galar hasta que Goh llega y le dice que deberían ir a Johto, por lo que ambos zarpan en un ferri hacia Ciudad Cianwood/Orquídea donde al parecer se encuentra Bea/Judith entrenando; Ash está más que decidido a tener una revancha contra ella al ver que llegó a la posición 193 en la Serie Mundial de Coronación.
Al llegar al Gimnasio Pokémon de Ciudad Cianwood/Orquídea, se encuentra a Bea/Judith y su Grapploct peleando contra el Poliwrath de Chuck/Aníbal, la batalla se interrumpe cuando llega a Ash pidiéndole la revancha a Bea/Judith, la cual ella al ver a Ash solo lo recuerda como el entrenador de Farfetch'd y Riolu y ella acepta el reto de batalla. Chuck/Aníbal se emociona al ver de nuevo a Ash, recordando aquella batalla que tuvo la última vez con él; Ash aclara que volvió a la Clase Superior. La batalla comienza con Ash mandando a su Pikachu y Bea/Judith a su Hitmontop que empieza con giro bola, Pikachu esquiva y contesta con rayo pero no logra darle a Hitmontop, por lo que trata de acercársele y lo golpea con cola férrea ocasionando una gran explosión; luego usa ataque rápido que da en el blanco y luego usa electrotela y logra afectar a Hitmontop. Bea/Judith, ante eso, manda a su Hitmontop usar foco energía que aumenta el daño masivo causado por los ataques de Hitmontop, quien luego golpea a Pikachu con triple patada que golpea fuertemente a Pikachu; en eso Ash le pide a Pikachu usar electrotela en el campo de batalla, a lo que Hitmontop usa gira bola, pero aun así se ve afectado por la electricidad del ataque hasta que es derrotado por la combinación de cola férrea y ataque rápido de Pikachu.
Bea/Judith llama a su segundo Pokémon Grapploct mientras que Ash seguirá usando a Pikachu, éste usa ataque rápido pero Grapploct lo esquiva y luego usa a bocajarro causándole daño, Pikachu usa rayo, pero Grapploct se mantiene de pie y usa octopresa y Pikachu cola férrea, pero termina atrapado por la octopresa; ni siquiera logra ejecutar otros ataques para liberarse de esos fuertes tentáculos y finalmente Grapploct lo noquea con hidroariete.
Ash manda a Riolu a combatir, Grapploct vuelve a usar hidroariete pero Riolu responde con onda vacío y luego retrocede un poco, luego Grapploct usa octopresa, de la cual Riolu es inmovilizado. Chuck/Aníbal nota que Riolu no parece estar tratando de liberarse de la octopresa, por lo que Goh supone que Ash tiene una estrategia, la cual es que Riolu se sincronice con los movimientos de Grapploct para así romper su octopresa. Bea/Judith se percata de eso y quiere ver a Riolu intentar hacerlo, quien se encuentra calmado sin oponer resistencia mientras concentra su poder y ejecuta un poderoso palmeo con el que logra salir definitivamente de la octopresa; Bea/Judith queda impresionada con esa estrategia pero igual manda a Grapploct usar a bocajarro mientras que Riolu usa palmeo, ambos Pokémon reciben el daño de los ataques y caen derrotados.
Finalizada la batalla, el Rotom Dron declara la batalla como empate y sin ningún cambio en la posición de ambos entrenadores, luego Chuck/Aníbal invita a todos a su jardín a disfrutar de unos deliciosos postres, allí Bea/Judith le comenta a Ash que quedó impresionada por la forma de librarse de la octopresa pero que seguirá entrenando para llegar a la Clase Ultra, a lo que Ash le dice que hará lo mismo para que así uno de ellos pueda enfrentarse a Leon/Lionel; Chuck/Aníbal ve como Bea/Judith acepta la fuerza de su oponente mientras persigue su meta igual que su padre, argumentando que hace un tiempo atrás fue a la región Galar para aprender sobre el Karate de Galar y fue ahí que conoció a una pequeña pero determinada Bea/Judith entrenando.
Ya de regreso en el Laboratorio Cerise/Cerezo, Goh le enseña al Profesor Cerise/Cerezo el Chinchou que atrapó, el cual Goh se pasó toda la tarde esperando en el muelle para que lograse atrapar al menos un Pokémon de Johto.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Se revela que Bea/Judith ha ascendido a la posición 193 del ranking en la Serie Mundial de Coronación.
- Ash y Goh visitan Ciudad Cianwood/Orquídea, en Johto.
- Ash se reencuentra con Chuck/Aníbal, mientras que Goh lo conoce.
- Se revela que Ash ha regresado a la Clase Excelente.
- Ash tiene una revancha con Bea/Judith en la Serie Mundial de Coronación y empatan, por lo tanto su posición en el ranking no varía.
- Goh captura un Chinchou.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1127)
- Goh (aparición anterior más reciente en el EP1127)
- Bea/Judith (aparición anterior más reciente en el EP1125)
- Chuck/Aníbal (aparición anterior más reciente en el EP426)
- Leon/Lionel (fantasía; aparición anterior más reciente en el EP1116)
- Profesor Cerise/Cerezo (aparición anterior más reciente en el EP1127)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Riolu el primero y Chinchou el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da? en Japón es Grapploct (ver imagen
Grapploct.).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente también es Grapploct (ver imagen
Grapploct.).
- Riolu y Pikachu (de Ash): Aparecen durante todo el episodio y son usados en el combate contra Bea/Judith.
- Gengar, Farfetch'd de Galar y Dragonite (de Ash): Aparecen al principio viendo el entrenamiento de Pikachu y Riolu.
- Raboot y Sobble (de Goh): Aparecen durante todo el episodio.
- SmartRotom modelo rojo (De Ash y Goh): Aparece siendo utilizado por los entrandores, Ash para aceptar el combate y Goh para ver la Pokédex.
- SmartRotom modelo fucsia (De Bea/Judith): Aparece siendo utilizado por Bea/Judith para aceptar el combate.
- Hawlucha (de Bea/Judith) y Bayleef (de Ash): Aparecen en distintos flashbacks.
- Grapploct e Hitmontop (de Bea/Judith): Grapploct practica con el Poliwrath de Chuck/Aníbal, luego ambos son usados en el combate contra Ash. Vuelven a aparecer cuando comen postres.
- Poliwrath (de Chuck/Aníbal): Practica con el Grapploct de Bea/Judith y luego observa el combate entre Ash y Bea/Judith.
- Chinchou (de Goh): Es sacado cerca del final del episodio.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
SmartRotom de Goh | |||
---|---|---|---|
ES | Hitmontop, Pokémon boca abajo. Es de tipo lucha. Hitmontop gira como una peonza en sus combates y la fuerza centrífuga hace que sus ataques sean diez veces más destructivos. | ||
HA | Hitmontop, el Pokémon boca abajo. Tipo pelea. Hitmontop gira como trompo cuando lucha y la fuerza centrífuga potencia diez veces la energía destructiva de sus ataques. |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Onda vacío/Onda de vacío (usado por el Riolu de Ash en el propio episodio y en un flashback del EP1123) • (ver imagen
Riolu de Ash usando onda vacío.) • (ver imagen
Onda vacío del Riolu de Ash en un flashback del EP1123.)
- Golpe kárate/Golpe karate (usado por el Hawlucha de Bea/Judith en un flashback del EP1123) • (ver imagen
Hawlucha de Bea/Judith usando golpe kárate en un flashback del EP1123.)
- Hidroariete (usado por el Grapploct de Bea/Judith en el propio episodio y en un flashback del EP1123) • (ver imagen
Grapploct de Bea/Judith usando hidroariete en un flashback del EP1123.) • (ver imagen
Grapploct de Bea/Judith usando hidroariete.)
- Puya nociva/Golpe venenoso (usado por el Poliwrath de Chuck/Aníbal) • (ver imagen
Poliwrath de Chuck/Aníbal usando puya nociva.)
- Látigo cepa (usado por el Bayleef de Ash en un flashback del EP211) • (ver imagen
Bayleef de Ash usando látigo cepa en un flashback del EP211.)
- Giro bola/Gira bola (usado por el Hitmontop de Bea/Judith) • (ver imagen
Hitmontop de Bea/Judith usando giro bola.)
- Rayo/Atactrueno (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu de Ash usando rayo.)
- Cola férrea/Cola de hierro (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu de Ash usando cola férrea.)
- Ataque rápido (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu de Ash usando ataque rápido.)
- Electrotela (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu de Ash usando electrotela.)
- Foco energía/Foco de energía (usado por el Hitmontop de Bea/Judith) • (ver imagen
Hitmontop de Bea/Judith usando foco energía.)
- Triple patada (usado por el Hitmontop de Bea/Judith) • (ver imagen
Hitmontop de Bea/Judith usando triple patada.)
- A bocajarro/Combate cercano (usado por el Grapploct de Bea/Judith) • (ver imagen
Grapploct de Bea/Judith usando a bocajarro.)
- Octopresa (usado por el Grapploct de Bea/Judith) • (ver imagen
Grapploct de Bea/Judith usando octopresa.)
- Palmeo/Fuerza de palma (usado por el Riolu de Ash) • (ver imagen
Riolu de Ash usando palmeo.)
Poké Acertijo[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.
Curiosidades[editar código | editar]
- El ranking de la clasificación de Bea/Judith es el mismo número que aparece en su dorsal, 193.
- Este es el último episodio del anime en emitirse los domingos a las 18:00 en Japón, horario en el que se ha emitido desde el episodio EP1034. A partir del próximo episodio, se empieza a emitir los viernes a las 18:55.
Errores[editar código | editar]
- En una escena Ash, Bea/Judith, Pikachu y Riolu son demasiado pequeños.
- En el doblaje hispanoamericano:
- Al inicio del episodio, el narrador pronuncia incorrectamente el nombre de Bea/Judith, ya al final del mismo lo pronuncia de forma correcta.
- El SmartRotom de Ash tiene la voz del SmartRotom de Goh.
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Este episodio fue emitido por adelantado el 17 de mayo de 2021 por Netflix en los Estados Unidos.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Gesprengte Octoklammer!
- Coreano:
- Francés: Octo-emprise dans l'Arène!
- Italiano: Stallo in Palestra!
- Portugués brasileño: Chave de Tentáculos no Ginásio!
- Neerlandés: Klem in de gym!
- Polaco: Oktoimpas w Sali!
Véase también
Episodios de la vigesimotercera temporada | |
1090 (001) •
1091 (002) •
1092 (003) •
1093 (004) •
1094 (005) •
1095 (006) •
1096 (007) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimotercera temporada
- Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yūji Asada
- Episodios dirigidos por Yūji Asada
- Episodios animados por Masaaki Iwane
- Episodios animados por Izumi Shimura
- Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon
- Episodios enfocados en Ash
- Episodios enfocados en el Lucario de Ash
- Episodios enfocados en Bea/Judith