엘수르 목장

El Sur Ranch
이 기사는 오늘날의 목장에 관한 것이다.스페인의 토지 인허가에 대해서는 란초 엘 수르를 참조해 주세요.
엘수르 목장
산업소의 종아리 조작
전임자란초 엘 수르
설립.1955
설립자코트란트 힐
본사빅서, 캘리포니아, 미국
서비스 지역
미국
상품들쇠고기
수익.243,000~760,000달러
주인제임스 제롬 힐 3세
종업원수
2-5
웹 사이트www.elsurranch.com
1번 고속도로와 포인트 수르 라이트 스테이션 사이에 있는 엘 수르 목장의 땅.

캘리포니아의 빅서 해안에 위치한 엘서 목장은 1834년부터 소 목장으로 계속 운영되어 왔다.약 7,100에이커(2,873ha)의 목장은 리틀 서 강 하구에서 빅 서 강 하구와 앤드류 몰레라 주립 공원까지 6마일(9.7km)에 걸쳐 1번 고속도로에 걸쳐 있습니다.목장과 공원은 원래 1834년 호세 피게로아 주지사가 후안 바우티스타 알바라도에게 준 란초 엘 수르의 토지 조성금으로 구성되었다.그것은 1955년부터 상업적인 소-소-소 사업을 운영하는 힐 가문이 소유하고 있다.

대학 재학 중 목장을 상속받고 점점 더 높은 재산세로 압박을 받자, 목장의 현재 소유주인 제임스 힐은 2%의 재산을 개발할 계획을 시작했다.그의 계획은 캘리포니아 해안 위원회가 그의 허가를 거부하도록 설득한 빅서 주민들에 의해 항의되었다.1997년, 리틀 서리버 하구에 200개의 방을 가진 호텔을 짓기 위한 허가를 거부당한 후, 그는 캘리포니아 납세자들에게 1100만 달러의 비용을 들여 서쪽 끝의 땅을 보존하는 것에 동의했다.이 소포의 대부분은 1번 고속도로에서 볼 수 있다.고속도로 서쪽 땅은 역사적으로 1949년과 1984년 빅서 강 근처에 뚫린 우물의 물을 사용해 왔다.힐은 유정에서 끌어온 물을 멸종 위기에 처한 철두 송어를 해칠 수 있는 수준까지 증가시키려고 노력해왔다.

위치

올드 코스트 로드에서 서쪽을 바라본다.왼쪽에 있는 앤드류 몰레라 주립 공원은 사진의 중앙에서 태평양과 만나는 곳까지 빅서 강이 포함되어 있습니다.해안으로 향하는 울타리 안의 앞쪽 땅은 엘서 목장의 일부입니다.

원래 스페인 땅 란초 엘 수르 땅은 1891년 3월 21일에 분할되었다.존 B.H. 쿠퍼의 여동생 프란시스카 과달루페 아멜리아 쿠퍼는 란초 엘 수르의 남부 지역을 상속받았다.그녀가 죽었을 때, 그녀의 두 자녀 Andrew J.와 Francisca (Francesca로 알려진) Molera가 땅을 상속받았으나, 그들은 그들의 성인이 [1][2][3][4]된 삶을 샌프란시스코에서 살았다.그 목장은 몰레라 목장으로 알려지게 되었다.

약 7,100에이커(2,873ha)의 엘수르 목장은 13개의 원래 [5]구획으로 구성되어 있습니다.그 목장은 빅서 사유지의 12%를 차지한다.그리고 이것은 해안 지역의 산을 넘어 작은 수르 계곡의 로스 파드레스 국립 숲의 경계선까지 남쪽 포크에 2.5마일(4.0km)내륙에 도달하면 고속 도로 16마일(9.7km)남쪽으로 허리케인 포인트, 리틀 서강 어귀의 북쪽에서 근처의 빅 서강 앤드류 Molera 주립 공원을 연결합니다를 아우른다.[6][7][8]

어원학

스페인 사람들은 그들의 수도 몬테레이의 남쪽에 있는 광활하고 상대적으로 탐험되지 않은 해안 지역을 "남쪽의 큰 나라"라는 뜻의 엘 파이스 그란데 델 수르라고 불렀다.이것은 종종 el sur [9][10]grande로 줄였다.두 개의 주요 강은 엘 리오 그란데 델 수르와 엘 리오 치키토 델 [10]: 7 수르라고 이름 붙여졌다.

1834년 7월 30일 호세 피게로아 주지사가 후안 바우티스타 알바라도에게 준 란초 엘 수르의 토지 조성 지도에서 "엘 수르"라는 이름이 처음으로 기록되었다.[11]"수르"라는 이름을 처음 미국에서 사용한 것은 1851년 미국 해안 조사국에 의해, 섬처럼 보이는 지점을 바꾸고 스페인 시대에 "모로 드 라 트롬파"와 "푼타 케 파레체 섬"[12]으로 알려진 트럼펫처럼 생겼다.그 섬은 나중에 포인트 수르 라이트 스테이션에 평지를 제공하기 위해 등급이 매겨졌다.

역사

존 침례 헨리 쿠퍼는 그의 아버지 존 바우티스타 로저스 쿠퍼로부터 랜초 엘 수르의 일부를 상속받았다.이것은 나중에 엘수르 목장이 되었다.
쿠퍼의 성공적인 주장 이후 란초 엘 수르의 법적 경계를 나타내는 1898년 지도.

유럽인들이 도착하기 전에, 이 땅은 카르멜 강 상류와 아로요 세코 강, 그리고 현재의 허리케인 포인트 부근에서 [13]남쪽의 비센테 크리크 부근에 이르는 빅수르 해안을 따라 살았던 에셀렌족이 점령했다.그 원주민들은 1770년부터 1791년까지 그들 근처에 세 개의 스페인 선교단을 세운 유럽인들과 접촉함으로써 큰 영향을 받았다.스페인인들은 인디언들에게 불충분하고 외국 음식을 [13]먹이면서 선교 현장에서 노동하도록 요구하면서 강제로 인도인들을 동화시켰다.

독감과 홍역, 결핵, 임질,[14] 이질 등 면역력이 없는 질병으로 원주민의 90%가 전멸했다.현재의 로스 파드리스 국유림 내 에셀렌족 마을 대부분은 1820년 [15]경에 사람이 살지 않았다.

호세 피게로아 스페인 주지사는 1834년 후안 바우티스타 알바라도에게 란초 엘 수르라는 이름의 두 개의 스퀘어 리그(총 8,949에이커 (36.22km2))를 주었고, 알바라도는 나중에 그의 삼촌 후안 바우티스타 로게리오 쿠퍼에게 란초 볼사 델 포트레로와 교환했다.1851년 토지법에 따라 쿠퍼는 1852년 [16]공공토지위원회에 란초 엘 수르에 대한 청구를 제기했고, 소송 연도 이후 [17]1866년 합법적인 토지 특허를 받았다.

존 B.R.쿠퍼는 제로니마 데 라 엔카르나시온 발레호와 결혼했다.그들은 6명의 딸과 [18]1명의 아들을 두었다.그들의 아들 존 침례 헨리 쿠퍼는 랜초 엘 수르에서 소 사업을 하는 그의 아버지를 도왔다.그는 또한 살리나스 계곡에 있는 가족이 소유한 다른 땅들도 성공적으로 관리했다.그의 여동생 프란체스 몰레라는 란초 엘 수르의 남쪽 절반을 상속받았다.

1872년 존 B. R. 쿠퍼가 죽은 후, 목장은 네 부분으로 나뉘었다: 그들의 아들 존 바우티스타 헨리 쿠퍼는 첫 번째 구역을 받았다.1871년 3월 12일, 40세의 존 B.H. 쿠퍼는 1871년 산 카를로스 대성당에서 에이브러햄 링컨의 사촌인 18세의 마사 브롤리와 결혼했다.존 B. R. 쿠퍼의 미망인 마리아 엔카르나시온 발레호도 이 땅의 4분의 1을 받았고, 생존한 두 딸 안나 마리아 데 과달루페 쿠퍼와 프란시스카 과달루페 아멜리아 쿠퍼가 나머지 부분을 받았다.

존 침례 헨리 쿠퍼는 랜초 엘 수르 목장에 새 집을 지었지만, 1899년 6월 21일 완공된 지 얼마 되지 않아, 10,000에이커(4,000ha)의 목장을 그의 아내와 [19]아이들에게 남겨두고 이사할 수 있었다.마사 쿠퍼는 그녀의 2,591에이커 (1,049ha)의 땅을 받았고, 시간이 흐르면서 그녀의 남편의 두 [20][21]자매로부터 나머지를 샀다.그녀는 1928년에 5,000에이커를 Carmel-by-The-Sea의 사업가 Harry Cole Hunt에게 팔았다.그는 Teedwater Oil Company의 사장과 Dabney and Hogan Petalium Companies의 이사였습니다.그는 델몬트 프로퍼티스의 설립자였고 그의 아내 제인 셀비(니 헤인)와 함께 엘서 [22][23]목장을 소유했다.

현대적 소유권

엘서 목장은 1번 고속도로에 걸쳐 6마일을 걸치고 있다.그것은 원래 란초 엘 수르 토지 조성금의 일부였다.

현재 소유주인 제임스 제롬 힐 3세는 철도계의 거물 제임스 J.[24] 힐의 후손이다.그의 아들 루이스 W. 힐은 캘리포니아 페블비치가 부유층을 끌어들이기 위한 목적으로 태평양 개선 회사에 의해 처음 개발되었을 때 상당한 땅을 샀다.그 가족은 캘리포니아 중부 해안에서 포근한 겨울을 즐겼고 1910년부터 그곳에서 [25][26]종종 겨울을 났다.루이스의 아들 Cortlandt Taylor Hill은 Pebble Beach에 별장을 지었다.코트란트는 1934년 블랑쉬 루실 엘렌과 결혼했다.그녀는 출판계의 거물 윌리엄 랜돌프 허스트의 장남인 조지 랜돌프 허스트와 결혼했었다.장로 허스트는 한때 빅서 해안의 넓은 지역을 사들이려는 야망을 키웠다.블랑쉬는 1934년 3월 31일 뉴욕시 파크 애비뉴의 리츠 타워에서 코트란트 힐과 결혼했다.그들은 1952년에 이혼했다.코트란트는 1953년에 마리온 발레어와 결혼했다.그들은 그의 삼촌과 증조부의 이름을 딴 제임스 제롬 [27]힐 3세를 포함한 세 아이를 두었다.

1955년에 Cortlandt는 Harry C로부터 El Sur 목장을 구입했다.헌트.[28] 그의 아들 제임스는 많은 주말과 여름휴가를 목장에서 보냈다.Cortlandt와 Marion은 1972년 [29]3월에 이혼했다.코트란트는 블랑쉬 C와 결혼했다. 1973년 1월 9일 Hauserman(성씨 Christian).그는 [30]베일스키장에 첫 상업용 건물과 스키숍을 열었고 두 사람 모두 스노스키계의 [31][32]열성적인 리더였다.

보존의 용이성

1978년 3월 28일 Cortlandt가 사망했을 때, 그의 외동딸 James는 그가 [33]아직 대학에 있을 때 약 7,100에이커(29km2)의 목장과 다른 가족 재산들을 상속받았다.제임스는 세금을 상쇄할 수 있는 소득 창출 기회를 찾았다.그는 샌프란시스코의 한 건축 회사와 계약하여 수입을 창출하되, 분할되지 않고 소 [7][34]목장에 전념할 수 있는 부동산의 계획을 개발했습니다.힐 차관보는 당초 리틀서리버와 인접한 1번 고속도로 서쪽에 200실 규모의 호텔과 회의장, 레스토랑을, 동쪽에는 고속도로에서 숨겨진 캐빈 단지를 제안했다.그 계획은 [7]: 170 국토의 2%만을 사용했다.

캘리포니아 해안 관리국은 환경에 미치는 영향을 줄이기 위해 힐과 협력했습니다.그는 이후 몬터레이 카운티에 서너 개의 건물에 100개의 방을 갖춘 호텔과 200석 규모의 레스토랑, 그리고 98개의 개인 주택 부지를 1번 고속도로에서 볼 수 없도록 배치하는 수정안을 제출했다.그는 또한 3,000에이커(1,200헥타르)에 대한 보존을 위한 편의를 도모했다.몬터레이 카운티 감독위원회는 [8][7]1984년에 이 계획을 승인했다.

1983년 8월, 캘리포니아 해안 관리국은 힐에게 리틀 서리버 남쪽의 1번 고속도로 동쪽 1,400에이커(570ha)에 대한 보존 및 경관 편의에 100만 달러를 지불하고 1,200에이커(490ha)를 매입하기로 합의했다고 발표했습니다.힐 차관보는 또한 1,100에이커(450ha)의 보호구역 비용을 기부하기로 합의했다.힐은 나머지 3400에이커(1400ha)에 대한 개발권을 보유했다.그 계획에 대해 상당한 지역 반대가 있었다.1985년 4월, 50명의 빅서 주민들은 해안 관리국과의 거래에 항의하기 위해 해안 위원회의 회의에 참석했다.Big Sur Land Trust 또한 그들의 반대 목소리를 냈다.Big Sur Local Use Plan은 California Coast Commission에 의해 검토 중이었고 감독관들은 계획을 철회했다.힐의 개발 계약은 위원들에 의해 10 대 [7]: 171 1의 표결로 부결되었다.

힐의 개발권을 둘러싼 싸움은 빅서 지방 해안 계획의 규칙을 강화하는 데 한몫했다.카운티는 추가 청문회를 실시하고 대규모 개발을 더욱 제한하기 위해 토지 이용 계획을 수정했다.연안위원회는 수정된 토지 이용 계획을 받아들였고 힐의 [7]허가 신청을 기각했다.수정된 Big Sur Local Coast 계획은 1986년 [7]: 61 4월 10일 해안 위원회에 의해 승인되었다.Big Sur 토지 이용 정책은 캘리포니아에서 [35]가장 제한적인 지역 이용 표준 중 일부이며,[36] 가장 제한적인 개발 보호 중 하나로 널리 알려져 있습니다.

1991년 힐은 [33][37]1번 고속도로에서 볼 수 있는 모든 땅을 포함하여 3,252에이커(1,316ha)의 일반인이 볼 수 있는 토지에 대한 보존을 위한 협상을 시작했다.몬터레이 카운티는 결국 힐에게 1150만 달러를 지불하기로 합의했다.이는 1988년 빅서 토지 보존을 위한 공원채권 이니셔티브(제안 제70호)에 의해 책정된 2,500만 달러의 거의 절반에 해당하는 금액이다.캘리포니아 역사상 가장 큰 액수였다.그 대가로 힐과 미래의 소유자는 [38]이 지역에 포함된 에이커의 개발권을 포기했다.이로써 힐 차관보는 이전 시장가치와 토지개발 능력이 제거된 후의 가치의 차액인 450만 달러의 일시적 세액공제를 받게 됐다.그는 또한 지속적인 재산세 [39][40]감면의 혜택을 받았다.힐은 여전히 빅서 토지 이용 계획에 의해 부과된 엄격한 제한 범위 내에서 나머지 3,450에이커(1,400ha)를 개발할 권리가 있다.엘서 목장은 14개의 구획으로 구성되어 있으며, 1번 고속도로에 걸쳐 있는 1개의 구획만이 보존 [41][42]면책 대상입니다.

현재의 운용

힐은 목장에서 450마리 정도의 머리를 가진 상업적인 소 소 소몰이 사업을 계속하고 있다.소는 봄철에 밭이 마를 때까지 1번 고속도로의 동쪽에 있는 산의 천연 초원에서 풀을 뜯습니다. 이 때 소들은 [33]1번 고속도로 서쪽의 울타리가 쳐지고 관개된 11개의 밭에 있는 목초지로 옮겨집니다.힐은 몬터레이 [33][43]반도의 캘리포니아 페블 비치에 있는 가족 주거지에 살고 있다.공공기록에 따르면 힐프로퍼티스는 토지, 소 및 기타 [44][45]사업에서 연간 243,000달러에서 76만달러의 총 수익을 올리고 있다.

수권 소송

1905년, 마사 쿠퍼 바스케즈, 존 B.H. 쿠퍼의 미망인은 빅서 강의 물을 해안가의 땅에 관개하는 데 사용할 수 있는 허가를 받았다.1928년, 해리 헌트가 땅을 산 후, 그는 빅서 강에서 흘러온 물을 사용하여 알팔파, 보리, 옥수수, 감자, 당근을 키우기 시작했다.1938년에 그는 [28]소를 위한 사료 기르기로 돌아왔다.힐은 1949년 첫 번째 시추와 1984년 빅수르 [46]강 근처에 있는 두 개의 우물에서 267에이커(108ha)의 물을 끌어다 관개한다.

1990년 캘리포니아 수자원부는 캘리포니아 주 수자원관리위원회에 엘서 목장의 우물이 빅서 강의 저류로부터 물을 끌어오고 있다고 제소했고 힐은 물 권리 [33]허가를 신청해야 했다.힐은 주정부의 조사결과에 반하는 연구를 제공했으며 캘리포니아 어류 및 야생동물부와의 지속적인 소송과 협상에 참여하고 있다.그는 [47]연간 1,615에이커 피트의 20년 평균 주행량을 기준으로 연간 1,200에이커 피트를 사용할 수 있는 허가를 구하고 있다.캘리포니아 공원 및 레크리에이션부, 캘리포니아 물고기 및 게임부, 캘리포니아 스포츠피싱 보호 연합은 힐이 우회하고 있는 물이 빅서 강의 흐름을 줄이고 위협받는 철두 서식지를 [46]해치고 있다고 주장한다.

힐은 목장이 조업을 계속하기 위해서는 반드시 입수해야 하는 물을 사용할 권리를 지키기 위해 노력하고 있다.목장은 원래 토지 허가 [48][49]시점부터 빅서 강이나 강 근처의 허용된 우물에서 나오는 물에 의존해 왔다.

커뮤니티 서비스

리틀 수르 강 하구의 해변을 둘러싼 1번 고속도로 펜스

힐은 소방관들이 그의 목장을 화재 시 운영 기지로 사용하는 것을 허락했다.2016년 수케인스 화재 당시 [50]목장에서 방화 기지가 가동됐다.그는 또한 소방 활동을 [51]위해 헬리콥터가 연못에서 물을 퍼올리도록 허락했다.힐은 2008년 Basin Complex Fire를 진압하는 데 자원과 인력의 공헌을 인정하기 위해 Big Sur 의용소방대에서 명예 종신회원 자격을 받았습니다.이 목장은 1977년, 1986년, 1997년, 1999년, 2000년, 2006년, 2007년, 2008년 및 2016년에 소방 활동을 지원해왔다.그것은 또한 빅서 헬스 [52]센터를 지원한다.

힐은 델 레이 오크 가족과 인근 경찰서에서 사용할 잉여 MRAP를 구입하고 재정비하기 위해 개인적으로 10만 달러 이상을 기부했다.힐은 그 도시의 경찰 예비군 자원 봉사자이다.그는 자신의 회사인 NorthTree Fire International을 통해 이 [53]차를 5년간 유지하기로 합의했다.

Ventana Wildlife Society는 캘리포니아 콘도르 개체수를 멸종위기에서 회복시키기 위한 프로그램에 1996년부터 참여해왔다.힐은 콘도르들이 먹을 수 있도록 동물 사체를 목장 바깥으로 배달하기 위해 목장 도로를 이용할 수 있게 해준다.힐은 이후 자신의 땅 근처에 콘도르에게 먹이를 주기 위해 자신의 소 사체를 가져온 두 번째 먹이 장소를 마련했다.2011년, 그는 기자에게 "지난 6, 7년 동안, 우리는 30,000에서 40,000파운드의 사체를 배달했습니다."라고 말했다.콘도르가 납을 섭취하는 것을 막기 위해 힐은 또한 그의 직원들에게 [54]포식자들로부터 소를 보호할 때 구리 탄환을 사용하도록 지시했습니다.

리틀 서리버 해변 접근

In Gion vs. 캘리포니아 대법원은 산타크루즈시(1970) 2 Cal.[55] 3d 29에서 "몇 년 동안 사람들이 레크리에이션 목적으로 그 부동산을 사용하도록 허용한 특정 해안가 부동산을 공공에 대한 묵시적으로 전용 재산권"이라고 판결했다.법적 논쟁은 법원이 토지 소유주들에게 그들의 재산에 대한 공공 접근을 허용하는 것을 요구할 수 있는 방법을 확립했다."공공 사용에 의한 헌신"의 개념은 사실상의 공공 이용을 창출한 이전의 공공 접근을 전제로 한다.만약 소유자가 "침입금지" 표지판을 붙이지 않고, 공공이 사유지를 가로질러 낚시, 수영, 피크닉, 바다를 볼 수 있도록 허락한다면, 국가는 레크리에이션을 위한 공공 접근 편의가 존재한다는 [56]것을 발견할 수 있다.

캘리포니아는 [57]바다가 보이는 해안 산책로를 지지하는 법안을 통과시켰다.엘서 목장은 이미 목장 경계 내에서 시작되는 리틀 서 트레일과 올드 코스트 로드, 1번 고속도로가 교차하고 있습니다.힐은 [58]목장을 통과하는 또 다른 공공 우선 통행권에 반대한다.

리틀 수르 강 어귀에는 빅 수르 해안에서 가장 큰 모래 언덕이 있습니다.리틀 수르 강 하구, 모래 언덕, 그리고 1마일 길이의 리틀 수르 강 해변은 엘 수르 목장의 경계 안에 있습니다.힐은 안전한 울타리를 유지하고 있으며 법적 [59]판례에 따라 1번 고속도로의 울타리에 침입 표지판을 눈에 띄게 부착하지 않았다.평균 만조선 아래의 해변은 일반인에게 개방되어 있지만, 법에 따라 개인이 공공 해변에 접근하기 위해 사유지를 무단 침입하는 것은 금지되어 있다.해변에 도착하기 위해 무단 침입한 사람들이 [60][61]지목되었다.

레퍼런스

  1. ^ 연도: 1880, 인구조사 장소: 샌프란시스코, 샌프란시스코, 캘리포니아, 롤: 78, 페이지: 76B, 열거 지구: 201
  2. ^ 연도: 1920, 인구조사 장소: 샌프란시스코 어셈블리 구역 31, 캘리포니아, 샌프란시스코, 롤: T625_136, 페이지: 16A, 열거 구역: 153
  3. ^ 연도: 1930, 인구조사 장소: 샌프란시스코, 샌프란시스코, 캘리포니아, 페이지: 4B, 열거 지구: 0334
  4. ^ 연도: 1940, 인구조사 장소: 샌프란시스코, 샌프란시스코, 캘리포니아, 롤: m-t0627-00318, 페이지: 3A, 열거 지구: 38-502
  5. ^ California. Court of Appeal (6th Appellate District). Records and Briefs: H004844, Judicial Notice. Retrieved 12 February 2018.
  6. ^ "State Parks to Acquire Garrapata, Little Sur, and J.P. Bums Extension" (PDF). Big Sur Gazette. Archived (PDF) from the original on 7 February 2016. Retrieved 14 August 2016.
  7. ^ a b c d e f g Brooks, Shelley Alden (2017). Big Sur: The Making of a Prized California Landscape. University of California Press. ISBN 9780520967540. Retrieved 13 February 2018.
  8. ^ a b walton, John (2007). "The Land of Big Sur Conservation on the California Coast" (PDF). California History. 85 (1). Archived from the original (PDF) on August 22, 2015. Retrieved 14 August 2016.
  9. ^ "History of Big Sur California". bigsurcalifornia.org. Archived from the original on 2016-08-01. Retrieved 2016-09-06.
  10. ^ a b Jensen, Jamie Road Trip USA: 2차선 고속도로에서의 크로스컨트리 어드벤처 2016-11-30 웨이백 머신에 보관
  11. ^ "Diseño del parage llamado el Sud y solicitado por Juan Bauta. Alvarado: [Rancho El Sur, Calif.]". United States District Court (California: Southern District).
  12. ^ Gudde, Erwin Gustav (1998). California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names. Bright, William (fourth, rev. and enl. ed.). Berkeley: University of California Press. p. 379. ISBN 9780520266193. OCLC 37854320. Archived from the original on 2018-01-09.
  13. ^ a b Breschini, Gary S.; Trudy Haversat. "A Brief Overview of the Esselen Indians of Monterey County". Montery County Historical Society. Archived from the original on November 22, 2011. Retrieved November 3, 2011.
  14. ^ Kripal, Jeffrey J. (April 2007). America and the Religion of No Religion. Chicago: The University of Chicago Press. p. 594. ISBN 9780226453712.
  15. ^ Blakley, E.R. "Jim"; Barnette, Karen (July 1985). "Historical Overview of the Los Padres National Forest" (PDF). ForestWatch. Archived (PDF) from the original on February 7, 2016.
  16. ^ "Finding Aid to the Documents Pertaining to the Adjudication of Private Land Claims in California, circa 1852-1892".
  17. ^ 1844 - 1886 웨이백 기계에서 2013-03-20 보관된 평가관 일반 보고서
  18. ^ "Capt John Bautista Rogers Cooper". FamilySearch.org. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Retrieved 19 March 2018.
  19. ^ "Cooper Family". Patton Family Website. 24 November 2013. Retrieved 11 March 2018.
  20. ^ "John H B Cooper". California and Californians, Vol. IV. The Lewis Publishing Company. 1932. pp. 49–50. Retrieved 11 March 2018.
  21. ^ Bell, Mary (1904). "The Romance of the Spanish Land Grants". Sunset. California: Southern Pacific Company. 13: 334–337.
  22. ^ "Harry Cole Hunt SF Oilman Dies". Oakland Tribune. October 23, 1962.
  23. ^ Jeffers, Robinson (2015). The Lletters of Robinson Jeffers, With selected letters of Una Jeffers. Volume three, 1940-1962. Stanford, California: Stanford University Press. p. 283. ISBN 9780804794770.
  24. ^ "CAGenWeb Monterey County Genealogy • View topic - Hill, Cortlandt Taylor 1906-1978". cagenweb.com.
  25. ^ "Louis Hill". Minnesota Historical Society. Retrieved 28 December 2020.
  26. ^ "Louis Hill". James J. Hill House. Retrieved Dec 31, 2020.
  27. ^ "CAGenWeb Monterey County Genealogy Hill, Cortlandt Taylor 1906-1978". cagenweb.com.
  28. ^ a b "The El Sur Ranch: History / Legacy". elsurranch.com. Retrieved 12 February 2018.
  29. ^ "Cortland T Hill in the California Divorce Index, 1960-1985". State of California. California Divorce Index, 1966-1984 Center for Health Statistics, California Department of Health Services, Sacramento, California.
  30. ^ Miller, Scott (July 3, 2015). "Vail pioneer Christie Hill passes".
  31. ^ "Cortlandt Hill - Historical records and family trees - MyHeritage". www.myheritage.com.
  32. ^ "Cortland T Hill in the California, Marriage Index, 1960 - 1985". Ancestry.com.
  33. ^ a b c d e "In the Matter of Water Right Application No. 30166 of James J. Hill III" (PDF). California Water Resources Control Board. Retrieved 13 February 2018.
  34. ^ "Hill, Cortlandt Taylor 1906-1978". Pacific Grove, California: Pacific Grove Tribune. March 29, 1978.
  35. ^ Barnett, Mary (March 1981). "Big Sur LCP Adopted by County Planners" (PDF). Big Sur Gazette. Archived from the original (PDF) on August 20, 2014.
  36. ^ Diehl, Martha V. (May 15, 2006). "Land Use in Big Sur: In Search of Sustainable Balance between Community Needs and Resource Protection" (PDF). California State University Monterey Bay. Archived (PDF) from the original on 14 April 2016. Retrieved 22 August 2016.
  37. ^ Mazmanian, Daniel A.; Kraft, Michael E. (2009). Toward sustainable communities: transition and transformations in environmental policy (2nd ed.). Cambridge, MA: MIT Press. p. 149. ISBN 978-0262134927.
  38. ^ Sneider, Daniel (13 December 1996). "Forget state parks: locals buy easement rights to fend off development". Christian Science Monitor. Retrieved 9 March 2018.
  39. ^ "The Big Sur Land Trust is trying to buy paradise". Monterey County Weekly. Retrieved 12 February 2018.
  40. ^ Trust, Big Sur Land. "Landscapes (Big Sur Land Trust)". Big Sur Land Trust. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved December 6, 2016.
  41. ^ "El Sur Ranch :: Preservation". elsurranch.com. Retrieved 2 January 2021.
  42. ^ "Home". Parcelquest. Retrieved 2 January 2021.
  43. ^ "James J. Hill III's House in Pebble Beach, CA (Google Maps)". Virtual Globetrotting. 7 April 2016. Retrieved 14 February 2018.
  44. ^ 제이힐 버즈파일 2020년 12월 31일
  45. ^ 힐 프로퍼티 버즈파일 2020년 12월 31일
  46. ^ a b "Big Sur River becomes latest steelhead battleground" (PDF). www.pineconearchive.com. The Carmel Pine Cone. January 7, 2011. Retrieved 9 March 2018.
  47. ^ "Water Board Cracks Down on Monterey Peninsula, While Giving Illegal Diversions in Big Sur a Free Pass". Xasáuan Today. 4 February 2011. Retrieved 9 March 2018.
  48. ^ "El Sur Ranch". www.waterboards.ca.gov. State of California State Water Resources Control Board. Retrieved 17 February 2018.
  49. ^ "Applicant's Closing Brief in the Matter of Water Right Application No. 30166 of James J. Hill, III" (PDF). www.waterboard.ca.gov. Retrieved 17 February 2018.
  50. ^ "About the Big Sur Fire Brigade". bigsurfire.org. August 11, 2016. Retrieved 11 March 2018.
  51. ^ "More than two dozen wildfires burn in the West". The Darkroom: Exploring visual journalism from the Baltimore Sun. Retrieved 11 March 2018.
  52. ^ "El Sur Ranch :: History / Legacy". elsurranch.com. Retrieved 2 January 2021.
  53. ^ Rubin, Sara. "How Del Rey Oaks police acquired a bomb-resistant military vehicle from Kuwait. But not why". Monterey County Weekly. Retrieved 11 March 2018.
  54. ^ Counts, Chris. "Rancher, dairy farmer aid efforts to save condors". www.pineconearchive.com. The Carmel Pine Cone. Retrieved 11 March 2018.
  55. ^ 2 Cal.3d 29, 22560, Gion v. City of Santa Cruz 사건
  56. ^ 규범적 권리 및 소유 반대 캘리포니아 총무부
  57. ^ California, State of. "SB-908 State Coastal Conservancy: California Coastal Trail". Retrieved 2021-01-31.
  58. ^ Agha, Laith. "Blazing a new coastal trail". The Monterey County Herald. Archived from the original on 13 September 2016. Retrieved 31 August 2016.
  59. ^ 르웰린, 리처드 EII 캘리포니아 해안선 소유주에 대한 묵시적 헌신과 그 영향의 관습법 원칙: Gion v. City of Santa Cruz Loyola (로스앤젤레스 Law Review 4 Loy.) 438 (1971)
  60. ^ "People v. Wilkinson". Justia Law. Retrieved 7 March 2018.
  61. ^ "Khosla joins Eastwood in lawsuit hall of fame" (PDF). Carmel Pine Cone. August 1, 2014. Retrieved 7 March 2018.