글리니스 존스

Glynis Johns
글리니스 존스
1952년 존스
태어난
글리니스 마거릿 페인 존스

(1923-10-05) 1923년 10월 5일
죽은2024년 1월 4일 (2024-01-04) (100세)
로스앤젤레스, 캘리포니아, 미국
시민권
교육
직업
  • 여배우.
  • 무용수
  • 가수.
활동년수1923–1999
작동하다전체리스트
배우자
(m. 1942; div. 1948)
(m. 1952; div. 1956)
세실 헨더슨
(m. 1960; div. 1962)
(m. 1964; div. 1973)
아이들.개러스 포우드
부모
친척들.
서명

글리스 페인 존스(Glynis Payne Johns, 1923년 10월 5일 ~ 2024년 1월 4일)는 영국의[4] 배우이다. 무대와 스크린에서 70년에 걸친 경력으로 존스는 60편 이상의 영화와 30편 이상의 연극에 출연했습니다. 그녀는 그녀의 경력 동안 아카데미상, 골든 글로브상, 로렌스 올리비에상 후보에 오른 것뿐만 아니라 토니상드라마 데스크상을 포함하여 다양한 포상을 받았습니다. 그녀는 할리우드 황금기영국 영화의 고전 시대에 생존한 마지막 주요 스타 중 한 명이었습니다.[5]

존스는 남아프리카 프리토리아에서 웨일스 배우 머빈 존스의 딸로 태어났습니다. 그녀는 어린 시절부터 무대에 등장했고, 청소년기 초기부터 무대 무용수로 전형적인 캐스팅을 했고, 영화 '남승마'(1938)로 스크린에 데뷔했습니다. 그녀는 전쟁 드라마 영화 49도선(1941)에서 안나 역을 맡았고, 미란다(1948)와 세 번째 행운(1949)에서 주연을 맡으며 1940년대에 두각을 나타냈습니다. 영미 합작 영화인 No Highway in the Sky (1951)에 이어, 존스는 미국과 다른 곳에서 점점 더 많은 역할을 맡았습니다. 그녀는 1952년에 텔레비전과 브로드웨이에 데뷔했고, "검과 장미" (1953), "약하고 사악한 자" (1954), "매드 어바웃 맨" (1954), "코트 제스터" (1955), "선다우너스" (1960), "칼리가리 내각" (1962), "채프먼 리포트" (1962), "언더 밀크 우드" (1972)와 같은 영화에서 주연을 맡았습니다. 텔레비전에서 그녀는 그녀 자신의 시트콤 글리니스(1963)에 출연했습니다.

그녀의 허스키한 목소리의 숨결로 유명한 [6]존스는 스크린과 무대 모두에서 그녀를 위해 특별히 작곡된 노래들을 불렀고, 가장 유명한 것은 그녀가 Winifred Banks를 연기하고 로렐 상을 받은 디즈니의 Mary Poppins (1964)를 위해 Sherman Brothers에 의해 작곡된 "Sister Supragette"와 "Send In the Clowns"로 그녀는 로렐 을 받았습니다. 스티븐 손드하임(Stephen Sondheim)이 작곡한 브로드웨이의 작은 밤 음악(A Little Night Music, 1973)은 데지레 암펠트(Desiree Armfeldt)의 역할을 시작으로 토니상(Tony Award)과 드라마 데스크상(Drama Desk Award)을 수상했습니다.

초기의 삶과 교육

부모님들이 거절하기 힘든 상황들이 있었습니다. 로렌스 올리비에와 함께 출연할 기회를 거절하기는 어렵습니다. '아니요, 그녀는 학교에 가야 해요.' 그들은 큰 결정을 내렸습니다... 저는 모든 것에 관심이 있었습니다. 저는 과학자가 되고 싶었습니다. 저는 대학을 계속 다니고 싶었을 것입니다. 하지만 인생에서 모든 것을 할 수는 없습니다.

— Glynis Johns[7]
Los Angeles Times, 17 April 1991

존스는 연극적인 가정에서 태어났습니다. 그녀의 어머니는 런던비엔나에서 공부한 호주 태생의 콘서트 피아니스트 앨리스 스틸-워럼이었습니다.[8] 원래 영국 혈통인 앨리스의 가족은 그들의 음악 프로그램과 함께 호주, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국을 순회하며 배우, 가수, 음악가로서 명성을 얻었습니다.[9] 그녀의 할머니 엘리자베스 스틸-페인은 그녀 시대의 최초의 뛰어난 여성 바이올린 연주가 중 한 명이었습니다.[6] 존스의 아버지는 웨일스 출신의 배우 머빈 존스였는데, 그는 2차 세계 대전 동안 영국 영화의 스타가 되었고, 일링 스튜디오에서 정기적으로 일했습니다.[10] 그를 통해, 그녀는 영국 판사제프리 존스의 사촌이었습니다.[11] 앨리스와 머빈은 런던에서 공부하는 동안 만났고, 그는 왕립 연극 아카데미에서, 그녀는 왕립 음악 아카데미에서 만났습니다. 그들은 1922년 11월 17일 런던 세인트 자일스에서 결혼식을 올렸고, 그녀의 가족의 극단과 함께 투어를 시작했습니다.[12] 글리스 마거릿 페인 존스(Glynis Margaret Payne Johns)는 1923년 10월 5일, 그녀의 부모가 당시 남아프리카 연방(영국 제국과 후에 영국 연방지배)의 수도였던 프리토리아를 여행하던 중에 태어났습니다.[13] 그녀는 그녀의 할머니 마가렛 앤 사무엘과 엘리자베스 스틸-페인의 이름을 따서 "마가렛" "페이네"라고 지어졌습니다.[14]

그 가족은 그녀가 태어난 지 몇 달 만에 영국으로 돌아갔습니다.[5] 다섯 살 때, 그녀는 런던 발레 학교에 들어갔고, 여섯 살 때, 그녀는 영국에서 춤을 추는 원더로 환영을 받았고,[8] 열 살 때, 그녀는 발레 강사로 일했고, 열한 살 때, 그녀는 가르치는 학위를 얻었습니다. 12살 때 새들러 웰스 발레단과 함께 공부하기를 희망한 그녀는 대신 브리스톨에 있는 클리프턴 고등학교에 입학하여 콘 스쿨 오브 댄싱에서 하루에 두 시간을 보낸 것과 학계의 균형을 맞췄습니다.[15] 댄스 학생으로서, 존스는 25개의 금메달을 모았습니다.[16][1] 클리프톤 교육 외에도, 그녀는 런던의 South Hampstead 고등학교를 다녔고,[17] 그곳에서 Dame Angela Lansbury와 동시대를 함께 했습니다.[5]

직업

1923-1939년: 경력 시작

1938년 알렉산더 코다가 제작하고 빅터 새빌이 감독한 영화 '사우스 라이딩'에서 학교에서 미드지 카네(글리니스 존스, 왼쪽)와 리디아 홀리(조안 엘럼) 사이에 싸움이 벌어집니다.

존스는 1923년 10월, 불과 3주된 나이에 아버지로부터 제작사를 물려받은 바이올리니스트 겸[6] 임프레사리오인 할머니 엘리자베스 스틸 페인에 의해 런던 무대에 올라 연극 무대에 데뷔했습니다.[18] 그래서 그녀는 그녀의 외가에서 무대에서 연기한 4대째가 되었습니다.[14]

1931년 8세의 나이로, 존스는 런던의 피닉스 극장에서 열린 엘머 라이스심판의 날에 소니아 쿠만 역으로 캐스팅되었습니다. 그녀는 연극 배우 Lewis Casson 경, Ronald Adam, 그리고 George Woodbridge와 함께 연기했는데, 그는 각각 Vlora 판사, Tsankov 판사, 그리고 Sturdza 판사를 연기했습니다.[19] 1935년 어린 발레리나로서, 존스는 버클리 베어스에서 우르술라 역을 맡았고,[11] 이 작품은 1935년 12월 27일부터 1936년 1월 11일까지 개릭 극장에서 계속되었습니다.[20] 그녀의 춤 실력은 1930년대 내내, 특히 크리스마스 연휴 동안 그녀를 여러 어린이 연극에 캐스팅하게 만들었습니다. 그녀는 매니저에게 눈에 띄었고 그 후 그녀의 첫 번째 주요 무대 연출 작품에, 1936년 단편 연극 세인트 헬레나 앳 더 올드 빅에서 나폴레옹의 딸로 캐스팅되었습니다; 그녀는 같은 해에 "어린이의 시간"과 "잃어버린 멜로디"의 연출 작품에 참여했습니다. 그 후, 그녀는 엘머 라이스의 1937년 작 "판결의 날" (이번에는 런던 스트랜드 극장), J. M. 배리의 1937년 연극 "신데렐라를 위한 키스",[14] 그리고 에스더 맥크래컨의 1938년 연극 "콰이어트 웨딩"에서 런던 윈덤 극장에서 신부 들러리 미란다 뷰트 역을 맡았습니다.[21]

존스는 1938년 15세의 나이로 빅터 새빌의 영화 '위니프레드 홀트비'를 각색한 영화 '사우스 라이딩'으로 영화계에 데뷔했는데, 그녀는 정치가 지망생 로버트 카네(랠프 리처드슨 분)의 딸인 미지 카네 역을 맡았습니다.[22] 그녀는 데이비드 에반스의 1938년 범죄 영화 머더 인 더 패밀리(Murder in the Family[23])와 두 편의 브라이언 데스몬드 허스트(Brian Desmond Hurst)에서 작은 역할을 맡았습니다: 그의 1938년 흑백 범죄 영화인 철창[24] 없는 감옥과 1939년 스릴러인 불의 밤(Ralph Richardson)에서 그녀는 랄프 리차드슨과 함께 캐스팅되었습니다.[25]

1940-1949: 영국 영화 및 연극

49선 홍보사진(1941)

존스는 1940년대 'Under Your Hat'을 시작으로 1940년대까지 1년에 평균 1편 반을 촬영했습니다. 이 뮤지컬 코미디 스파이 영화에서 잭 헐버트의 잭 밀렛과 시첼리 코트니지의 케이 밀렛의 조연인 '위니' 역을 맡았습니다.[26] 1941년 영국 역사 드라마 미스 셰리단 역의 존스의 장면은 최종 컷에 오르지 [26]못했지만, 1941년 영국과 캐나다 제 2차 세계 대전 드라마 영화 49도선에서 엘리자베스 버그너를 대신하여 안나 역을 맡은 그녀는 최우수 연기상과 국제적인 찬사를 받으며 미국 심사 위원회 상을 수상했습니다. 그녀는 1943년 영국 스파이 영화 타르투모험에서 루마니아 저항 운동가 폴라 팰리스크, 1944년 영국 드라마 영화 하프웨이 하우스에서 초자연적인 여관 주인 귀네스(아버지 머빈 존스의 리스와 함께)의 조연으로 계속 출연했습니다. 그리고 1945년 영국 드라마 영화 퍼펙트 스트레인저에서 데보라 커와 로저 무어를 포함한 매우 재능 있는 출연진의 일원이자 라디오 타임즈로빈 카니가 "훌륭하다"[27]고 말한 데보라 커의 디지 클레이튼의 재미있는 사촌 동생입니다. 주연으로, 존스는 1946년 영국 코미디 영화 This Man Is Mine에서 밀리 역을, 1947년 영국 드라마 영화 Frieda에서 전쟁 미망인 Judy 역을 맡았습니다.[28] 데이비드 파킨슨은 존스가 "현대 영국 여성의 전형을 보여주는 것처럼 보였다"고 지적했습니다.[1] 반대로, 그녀는 알렉산더 코르다오스카 와일드1895년 연극 각색작품인 "이상적인 남편" (1947)에서 메이블 칠턴 역으로 캐스팅되었는데, 이 작품에서 존스는 아서 고링 경 (마이클 와일드)을 도와 로라 체벨리 (폴렛 고다드)가 그녀의 정치인 형제인 로버트 칠턴 경 (휴 윌리엄스)의 명성을 손상시키는 것을 막습니다.[1]

1951년 존스 홍보사진

1948년 켄 애나킨의 동명의 흑백 코미디 [29]영화에서 장난기 많은 콘월 인어 미란다 트레웰라 역을 맡아 런던의 한 가정에 대혼란을 일으킵니다. 신비의 포도밭파일은 "존즈는 긴 백금 머리, 키르히즈 눈, 그리고 숨가쁜 목소리로 이 섹시한 롬프에 완벽하다"[30]고 썼습니다. 스크린 온라인의 매튜 코니암은 "미란다는 글로리아 그라함을 연상시키는 독특한 여배우인 글리스 존스가 이상적으로 연기했습니다. 멜로디컬하고 부드러운 목소리를 가진."[31] 미란다 역으로, 존스는 던롭 러버 컴퍼니가 특별히 제작하고 제작자 베티 박스가 의뢰한 꼬리를 달았습니다. 그 출연진들은 또한 나중에 존스가 매직 박스(1951)와 메리 포핀스(1964)에서 재회한 그리피스 존스, 구키 위더스, 데이비드 톰린슨을 포함했습니다. 톰린슨은 꼬리의 무게를 감안할 때, 그녀를 안고 다녀야 했던 자신의 알람을 떠올렸습니다.[32] 이듬해, 그녀는 헬터 스켈터에서 잠깐 카메오로 출연했는데, 이 코미디는 유쾌하게 흩어진 코미디로, 그녀는 다시 바람둥이 인어 미란다를 연기했습니다.[1]

존스는 그 해에 두 편의 영화에 더 출연했습니다. 그녀는 에드워드 노브록의 연극을 각색한 아놀드 베넷의 1922년 소설 미스터 프로핵의 현대판인 손튼 프리랜드코미디 '미스터 프로핵'에 캐스팅되었습니다.[33] 그 영화에서 존스는 더크 보가르드 경이 연기하는 찰스 프로핵의 사적인 비서이자 애정 상대인 미미 워버튼을 연기합니다.[34][35] 같은 해, 보가르드는 존스의 전 남편 앤서니 포우드와 연애를 시작했습니다.[36] 출연진은 "여성 파탈의 우승 갤러리"를 포함했습니다. 작가 존 리드는 자신과 매우 다른 캐릭터를 연기하며 "글리니스 존스... 정직한 여자보다 계획적인 minx를 연기하는 것이 훨씬 더 낫습니다."[37] Third Time Lucky (1949)에서 그녀는 "능력 있는 팜므파탈"인 조안 번즈를 연기했습니다.[1] 핀튼 레터박스(Finton Letterboxd)는 "글리니스는 영국의 진 아서(Jean Arthur)와 비슷한 허스키한 음색으로 언제나처럼 매력적입니다."[38]라고 썼습니다.

1941년 7월 22일부터 1944년 1월 29일까지 런던 윈덤 극장에서 공연된 리처드 버드의 연극 '콰이어트 위켄드'(Quiet Weekend)에서 존스는 미란다 뷰트 역을 맡았습니다.[14] The Blitz 동안, 그녀는 독일 폭격기에 의해 야기된 위험에도 불구하고 런던피닉스 극장에서 연기했던 심판의 에 다시 캐스팅되었습니다. 그 후, 그녀는 1943년 케임브리지 극장의 피터 팬, 1944년 다시 만나요, 그리고 1946년에는 Fools Rush In에 출연했습니다.[39][14]

1950년 ~ 1959년: 기성 배우

1955년에 Danny KayeCecil Parker와 함께 Jones.

1950년대에, 존스는 그 어떤 10년 전보다 더 많은 영화 역할을 누렸습니다. 그녀가 성공한 미란다(1948), 세 번째 행운(1949) 등은 영국과 미국에서 모두 유명한 영화입니다. 감독 켄 애나킨은 존스의 작품을 초기에 존경했습니다.[40]

존스는 더글라스 페어뱅크스 주니어와 잭 호킨스와 함께 [1]출연한 시드니 길리어트의 1950년 드라마 스릴러 영화 스테이트 시크릿으로 "누아르" 영역에 머물렀습니다. 리사 로빈슨 역은 페어뱅크스의 애정 상대였습니다. 둘은 가상의 동유럽 국가에서 혼란을 일으키고 결국 미국으로 도피하여 새로운 삶을 시작합니다.[41] 존스는 다음 [42] "과 피"에서 리차드 토드를 지지했고, 이전에 할리우드 제작에서 영국 영화에 대한 그녀의 사랑스러운 헌신 때문에 출연을 거절한 적이 있습니다. 비행기의 공기 가치에 대한 전문가의 오해가 무시되는 할리우드 자금이 지원되는 "No Highway in the Sky"에 출연했습니다.[43] 매력적이지 않은 스튜어디스 마조리 코더 역으로, 존스네빌 슈트 소설 노 하이웨이의 헨리 코스터를 각색한 작품에서 제임스 스튜어트, 말린 디트리히와 함께 출연했습니다.[1] 그 후, 그녀는 감독 랄프 토마스를 위해 데이비드 니븐과 공동 주연을 맡았는데, 이것은 존스가 채널 아일랜드인 니콜라 팰러라이즈를 연기하는 아모레랜드의 나치 점령지에서 혈통을 가진 소를 구출하는 전시 임무를 재현합니다.[44] 1951년 영화 앙코르에서 그녀는 여러 이름 중 한 명으로 등장했으며, 《지골로와 기골렛》에서 테렌스 모건의 시드 코트만과 함께 몬테카를로를 방문하는 도박사 스텔라 코트만 역으로 출연했습니다. 지금 매우 수요가 많은 존스 게스트는 같은 해 존 불팅 감독의 전기 드라마 영화 매직 박스에서 메이 존스 역으로 출연했습니다.[45] 5월에, 존스는 리처드 애튼버러의 잭 카터에 의해 영화의 선구자 로버트 도나트의 윌리엄 프리즈 그린을 소개받습니다.[1] 아놀드 베넷동명 소설을 "드롤" 각색한 "더 카드"([1]1952)에서 그녀는 알렉 기네스의 주요 애정 상대인 댄스 선생님 루스 이어프였는데, 에 대해 뉴욕 타임즈의 보슬리 크라우터는 "미스 존스의 자기 증식하는 젊은 여성은 여성적인 교활함의 묶음"이라고 썼습니다.[46]

존스는 1952년 플레처 마클에미상을 수상한 시리즈 리틀 우먼으로 텔레비전에 데뷔했습니다. 그녀는 시즌 4의 "릴리, 영화의 여왕"에서 릴리 스네이프 역으로 단 한 편의 에피소드에 출연했습니다.[47] 1950년대 그녀의 텔레비전 출연작은 할리우드 앤솔로지 시리즈 럭스 비디오 극장(1953년 에피소드 "Two For Tea"), 에롤 플린의 앤솔로지 시리즈 더 에롤 플린 극장(1956년 에피소드 "The Sealed Room"에서 루 맥나마라 역, "The Girl in Blue Jeans"에서 수전 트레이시 역),[48] CBS앤솔로지 시리즈슐리츠 플레이하우스 오브 스타즈 (1957년 에피소드 "죽은 자는 침묵")[49]와 ABC의 버라이어티 및 드라마 시리즈인 프랭크 시나트라 쇼 (1958년 에피소드 "공포의 얼굴"에서 크리스틴 놀런 역).[50]

존스는 Richard Todd와 월트 디즈니를 위해 만들어진 두 개의 스와시 버킷러를 위해 재회했습니다. 아나킨 감독의 검과 장미 (1953)와 하이랜드 로그로이 (1953).[51] 동시에, 그녀는 진 티어니가 주연하고 앤서니 펠리시에가 감독한 영국 드라마 영화인 퍼스널 어페어(Personal Affair)[52]를 만들었는데, 존스는 그녀의 라틴 스승인 레오 겐의 케이 바로우를 쫓는 10대 바바라 비닝 역을 맡았습니다. 다음 해, 존스는 J. 리 톰슨의 드라마 영화 "약하고 사악한 자들"에서 다이애나 도스와 레이첼 로버츠와 함께 주연을 맡았는데, 그녀의 친구에게 누명을 씌우고 존스가 널리 칭찬을 받았던 상류층 죄수인 진 레이몬드를 연기했습니다.[53] 존스는 안나킨을 위해 또 다른 일을 했고, The Seekers (1954),[54] 그리고 The Beachcomber (1954)에서 Robert Newton과 함께 공동 주연을 맡았습니다. 그녀는 두 영화에서 각각 19세기 뉴질랜드에서 기독교를 세우려는 잭 호킨스의 필립 웨인과 웰컴 아일랜드에 기독교를 도입하려는 마사 존스의 약혼자인 매리언 사우디 역을 맡아 기독교 선교사 역할을 맡았습니다.[1] 둘 다 사진 한 장에 12,500파운드를 받았습니다.[55]

1954년, 존스는 팻 버틀러가 우승자로 선언된 영국 모어캠베에서 열린 전국 목욕 미인 대회의 결승전을 감독하는 다섯 명의 심사위원 중 한 명이었습니다. 신문 편집자 찰스 에드 옆에 앉은 존스는 최연소이자 유일한 여성 심사위원이었습니다.[56]

Jester in the Court Jester (1955)에 아기가 있는 존스

랄프 토마스의 1954년 테크니컬러 코미디 영화 매드 어바웃 맨미란다 속편에서 배우 도날드 신든, 앤 크로포드와 함께 존스를 주연으로 출연시켰습니다.[57] 존스는 1955년 로이 불팅 감독의 코미디 영화 조세핀과 남자에서 조 루턴 역으로 출연했는데, 이 영화는 잭 뷰캐넌의 삼촌 찰스 루턴이 조카의 관계를 조사하는 로맨틱 코미디 영화이며,[58] 같은 해 뮤지컬 코미디 중세 로맨스 코스튬 드라마 영화 코트 제스터에서 루턴 역을 맡았고, 장 역을 맡아 조 루턴 역을 맡았습니다.[59] 그 당시에 만들어진 어떤 코미디보다도 높은 예산을 가지고 있었음에도 불구하고, 코트 제스터는 박스 오피스에서 좋지 않은 평가를 받았습니다. 2004년 스타트랙: 엔터프라이즈의 "닥터의 명령" 편이 방영되었을 때, Jones는 Court Jester의 동영상이 화면에 나왔을 때 깜짝 게스트로 출연했습니다.[1]

안나킨은 로자노 브라지가 연기하는 도박하는 남편에게 인내심을 잃어가는 신혼 역을 맡은 로자 테이크스 올(1956)에서 존스를 다시 사용했습니다.[60][61] 그녀는 80일 동안세계일주(1956)에서 카메오로 출연한 많은 배우들 중 한 명이었고, 엔딩 장면에서 헤르미온느 깅골드와 함께 출연했습니다.[62] 카메론 미첼과 함께 존스는 데일 은슨과 그의 아내 캐서린 알버트의 소설을 기반으로 한 1957년 테크니컬러 멜로 영화 올 마인 투 기브(All Mine to Give)에 출연했습니다.[63] 존스는 라나 터너[64] 함께 "또 다른 시간,다른 장소" (1958)를 만들기 위해 영국으로 돌아왔고, "악마악수" (1959)에서 키티 브래디 역으로 출연했습니다.

웨스트엔드에서 존스는 두 편의 1950년 작품에 출연했습니다. Fortune Theatre에서 Fools Rush In the Fortune Theatre and the Way Things at the Phoenix Theatre.[21] 그녀는 1952년 에니드 바그놀드 코미디 거티의 다섯 작품에서 타이틀롤을 맡으면서 브로드웨이에 데뷔했습니다.[65] 존스는 1956년 미국으로 돌아와 다시 한번 타이틀롤을 맡았고, 이번에는 브로드웨이에서 조지 버나드 쇼의 '메이저 바바라'를 다시 공연했습니다.[66]

1960-1969: 메리 포핀스와 다른 역할들

1959년 존스의 스튜디오 홍보사진

1960년, 존스는 아가사 크리스티동명의 1954년 연극을 스크린으로 각색한 고드프리 그레이슨의 미스터리 영화 거미집에서 클라리사 하일샴-브라운 역으로 출연했고, 이를 위해 미국 작가 매튜 번슨은 "아주 적은 예산에도 불구하고, 거미집은 글리니스 존스의 상당한 재능을 끌어 모을 수 있었습니다."[67]존스는[67] 1960년 《선다우너스》(The Sundowners)에서 조연을 맡았고, 버라이어티는 《글리니스 존스는 활기찬 기쁨이다》("[68]Glynis Jones")라고 썼으며, 뉴욕 타임즈 보슬리 크라우터는 호주의 집주인 부인 역할을 추가했습니다. (그녀에게 여우조연상을 안겨준) 퍼스는 "풍요롭게 연기"를 했고, 격정적으로 연기했습니다.[69] 존스는 리메이크칼리가리 내각(1962)에서 쉽게 불쾌감을 주고 자주 겁을 먹는 제인 린드스트롬 역으로 출연했고,[70] 그녀는 1962년 테크니컬러 드라마 영화 채프먼 리포트에서 네 명의 스타 중 한 명이었습니다.[71] 조지 쿠코르 감독과 함께 채프먼 리포트에서 그녀의 첫 장면을 촬영하던 중, 그는 그녀의 정강이를 걷어찼습니다. "작은 발차기"였지만, "이유 없는 공격"으로 묘사되었고, 존스는 "너무나 예상 밖이어서 끔찍한 종류의 더블 테이크를 했다"고 묘사했습니다. 촬영장에서는 긴장감이 높았지만, 그녀와 쿠코르는 나중에 그것에 대해 웃었고 그는 그녀가 "사진 속에서 멋진 사람"이라고 언급했습니다.[72] 이듬해, 존스는 조지 마셜이 제프리 카우프먼이 "신비히 절제된" 역할로 묘사한 코린 그리피스 회고록 파파의 섬세한 상태를 각색한 재키 글리슨을 지지했습니다.[73]

메리 포핀스(1964)는 월트 디즈니의 최고의 실사 영화로 여겨지고, 그의 일생 동안 작품상 후보에 오른 유일한 영화입니다.[74] 이 영화에서 존스는 제인과 마이클의 어머니인 조지 뱅크스의 아내이자 그녀가 전적으로 헌신하는 에멜린 팬크허스트의 "여성을 위한 투표" 참정권 운동의 일원인 위니프레드 뱅크스를 연기합니다.[75] 월트 디즈니에 의해 처음으로 접근했을 때, 존스는 그것이 뱅크스 부인이 아니라 메리 포핀스 (줄리 앤드류스 부인 분)의 타이틀롤을 연기하기 위한 것이라고 생각했습니다. 그녀가 받아들이도록 하기 위해, 그는 점심시간에 일어난 사고에 대해 설명하고 셔먼 브라더스가 그녀에게 뮤지컬 넘버를 쓰도록 주선했습니다: 그녀를 염두에 두고 1964년에 작곡된 노래인 "Sister Supragette"는 친서프레이지 항의 노래입니다.[76] 1964년 할리우드 리포터 제임스 파워스는 "존즈는 어머니로서 사랑하고 있다"며 "그 대의를 위해 가로등 기둥에 쇠사슬을 묶은 것에 대해 종달새처럼 행복하다"고 썼습니다. 그녀는 노래하는 배우로 강하게 들어옵니다."[77] 역할은 그녀에게 최고의 여자 조연상을 안겨주었습니다.

이듬해, 존스는 헨리 코스터의 디럭스 컬러 가족 코미디 디어 브리지트에서[78] 14년 전에 노 하이웨이 인 더 스카이에서 처음 연기했던 제임스 스튜어트의 아내인 미적인 비나 역으로 캐스팅되었습니다.[79] 그녀는 찰스 윌리엄스가 1968년 미국 코미디 영화 돈트 저스트 스탠드 데어(Don't Just Stand There!)[80]와 피터 코(Peter Co)가 감독한 1969년 영국 코미디 영화 락업 유어 데어(Lock Up Your Daughters)에서 다양한 역할로 출연했습니다.[81][82]

메리 포핀스의 예고편에서 존스는 윈프리드 뱅크스 역 (1964)

존스는 1961년 ABC/워너브라더스의 범죄 드라마 '명랑의 20대'에 캐스팅되었습니다. 그녀는 미국에 도착하면서 항구로 배에서 떨어지는 아일랜드 이민자 키티 오모인을 연기했습니다.[83] 존스는 1962-63년 텔레비전 시즌의 "A Game for Alternate Mondays" 에피소드에서 미망인 레아 마퀀드와 딸 이사벨라 역의 레슬리 헌터를 연기하며 CBS 앤솔로지 시리즈 로이드 브리지스 에 게스트로 출연했습니다.[84] 1963년 8월 5일, 바캉스 플레이하우스는 그녀의 동명의 CBS TV 시리즈인 글리니스의 파일럿으로 "숨바꼭질" 에피소드를 첫 방송했습니다. 이 시리즈의 원래 작품 제목은 '글리니스 존스 쇼'였고, 존스는 신생물 추리 작가이자 아마추어 추리 소설가인 글라이니스 그랜빌레 역을 맡았습니다.[85] 그 해 가을, 글리니스는 공식적으로 초연되었으며, 존스와 키스 안데스가 그녀의 남편인 형사 변호사 키스 그랜빌 역으로 출연했습니다. NBC의 더 버진과 빌 컬렌ABC의 더 프라이스 이즈 라이트 게임 쇼의 압력으로 인해 프로그램은 13회 만에 취소되었습니다.[86] 1965년 CBS가 루시 쇼의 여름 대체 프로그램으로 이 시리즈를 다시 방영했을 때 글리니스닐슨 시청률에서 6위를 차지했습니다.[87] 존스는 진 배리의 상대역인 ABC탐정 시리즈 버크의 법칙의 "누가 마티 켈소를 죽였는가?" 에피소드에서 스테피 버나드 역으로 출연하며 바쁜 나날을 보냈습니다.[1] 1967년, 그녀는 배트맨 TV 시리즈의 4개의 에피소드에 루디 발레와 그녀의 오빠 마드루케 포그 경으로 악동 콤비의 절반인 레이디 페넬로페 피솝 역으로 출연했습니다.[88]

무대에서, 존스는 1963년 브로드웨이의 "Too True to Be Good"에서 희생된 신사 여성 역을 맡았습니다.[89] 그녀는 1966년 런던 웨스트 엔드로 돌아와 개릭 극장킹스 마레에서 키스 미첼과 함께 주연을 맡았고, 그곳에서 그녀는 앤 오브 클리브스와 마이클 킹 헨리 8세를 연기했습니다. 제작에 대해 언급하면서 S. Stanley Gordon은 "하늘은 우리에게 축복을 주었을 것입니다. 왜냐하면 우리는 ...라는 놀라운 소식을 받았기 때문입니다. 런던 극장에서 가장 좋아하는 딸 글리니스 존스는 우리 연극에 출연하기 위해 런던에 오기로 동의했습니다." 이 연극은 시나리오 작가 소설가 장 카놀과 아니타 로스에 의해 쓰여졌습니다.[90] 1969년부터 1970년대까지, 존스는 점점 무대 작업으로 전향하여, 1969년 A Talent to Amuse (1969년)에 처음 출연했습니다.[21]

1970-1979: 작은 밤의 음악과 찬사

1970년대에 존스의 경력은 무대에 집중되었습니다. 1970년대 초반, 그녀는 코워드의 작품에 출연한 이후, 1970년대 초반에 두 편의 코워드 연극에 출연했습니다: 1970년 1월 27일부터 1970년 9월까지, 그녀는 런던의 뉴 씨어터스트랜드 씨어터Come As You Are에 출연했고, 1972년 3월 6일부터 3월 12일까지, 그녀는 영국 브리스톨 히프롬의 마르퀴즈에 출연했습니다.[21]

1972년에서 1973년 사이에 존스는 하퍼 콜린스 출판사의 음반사인 케이드먼 레코드를 위해 여러 동화와 다른 어린이 고전을 내레이션했습니다. 여기에는 피터팬백설공주가 포함되었습니다.[91] 일부는 몇 년 후에 출시되었습니다.[92]

1973년, 존스는 2월 25일 18시 30분에 뉴욕 슈베르트 극장에서 초연된 스티븐 손드하임이 작곡한 "작은음악"의 오리지널 캐스트에 참여했습니다. 노래 "어릿광대를 보내요"는 그녀를 염두에 두고 쓰여졌습니다.[93] 1973년 인터뷰에서 감독 해럴드 프린스에 대해 언급하면서 그녀는 그가 "뒤통수에 눈을 가지고 있고, 진정한 원동력인 생명력을 가지고 있다"고 말했습니다. 그리고 그것은 많은 로고를 만듭니다. 그는 우리를 '크루'라고 부르고 자신을 '캡틴'이라고 부릅니다. 그리고 오프닝 나이트가 끝나면 마음이 아프죠. 단지 우리에게서 멀어지고 싶지 않기 때문이죠. 그는 회사와 사랑에 빠진 것 같아요."[94] 데지레 암펠트 역으로 그녀는 토니상 뮤지컬 드라마 데스크 여우주연상을 수상했습니다.[95] 앤서니 토마시니([6]Anthony Tomasini)가 뉴욕 타임즈(New York Times)에서 언급한 바와 같이, 손드하임은 그녀의 목소리가 거의 없는 여배우를 위해 그의 가장 유명한 노래인 '어릿광대를 보내주세요'를 작곡했으며, 이 노래를 효과적으로 공연한 진정한 가수는 거의 없습니다.[96]

그 후, 존스는 1975년 4월 1일부터 5월 10일까지 로스앤젤레스 센터 [97][98]시어터 그룹에서 조지프 하디가 제작한 링 라운드마이클 요크와 함께 출연했습니다. 1976년 3월 17일부터 런던 피닉스 극장에서 피터 듀스 감독의 영화 '13 Rue de l'Amour'에 영화배우이자 연극배우인 루이 주단과 함께 출연했습니다. 이 공연은 1976년 5월 8일 노리치의 Theatre Royal에서 열렸습니다. 1977년부터 1978년 3월까지, 존스는 Cause Célèbre에서 Alma Rattenbury 역으로 출연하여 런던의 여왕 폐하 극장레스터 헤이마켓 극장을 순회했습니다.[21] 그녀는 로렌스 올리비에상 신인여우주연상 후보에 올랐고, 버라이어티 클럽상 여우주연상을 수상했습니다. "활기찬 연극"으로 묘사되었는데, 이는 부분적으로 출연진들 덕분입니다: "글리니스 존스는 알마 라텐베리 역으로 훌륭했고, 리 몬태규버나드 아치는 상대 변호사 역으로 환상적이었습니다."[99]

1970년대 존스의 영화 역할에는 1972년 앤드류 싱클레어의 드라마 영화인 "Under Milk Wood"에서 리차드 버튼엘리자베스 테일러의 상대역인 마이팬위 프라이스, 1973년 로이 워드 베이커[100]문집 공포 영화인 "The Vault of Horror"에서 엘리너 크리칫 역을 맡았습니다. 1974년 오스카 와일드의 "행복한 왕자[26] 부인"을 각색한 단편 영화에서 제비. 암워스는 1977년 영국-캐나다의 공포물 문집 영화 '세 명의 위험한 여인들'에서 이 역할의 보복 역할을 맡았습니다.[101] 그녀의 원래 연기는 Mrs. 1975년의 동명 단편 영화에서 이언 할로웨이는 와이어드 브리튼에 "타이틀 레이디"는 "멋진 글리니스 존스에 의해 현란한 곡조와 함께 연기된다"고 썼습니다.[102]

1980년 ~ 1999년 : 최종 역할

극작가 노 ë 카워드(No Nicolle Coward), 존스가 자주 출연하는 연극

유럽의 고전 연극에서는 모든 사람들이 모든 종류의 파트를 연주합니다. 줄리엣은 간호사를 연기합니다; 그들은 줄리엣을 다시 연기하고 싶지 않습니다. 저는 우리가 각 연령의 장점이 무엇이든 우리의 특전을 얻는 것을 기억해야 한다고 생각합니다. 삶의 각 단계는 진행이 되어야 합니다.

— Glynis Johns[7]
Los Angeles Times, 17 April 1991

존스는 1981년 8월 4일부터 10월 10일까지 노 ë 코워드의 코믹 연극 헤이 피버에서 주디스 블리스 으로 출연했습니다. 이것은 노 ë 카워드 제작에서 그녀의 네 번째 역할이었습니다. 1989년 11월 20일부터 1990년 5월 20일까지 뉴욕 앰배서더 극장에서 열린 W 서머셋 모엄의 브로드웨이 로맨스 영화 더 서클에서 레이디 캐서린 챔피언-체니 역으로 출연했습니다.[21]

존스의 1980년대 스크린 작품은 무대 위에서의 그녀의 작품에 이어 2위를 차지했습니다.[1] 1982년, 그녀는 미국과 영국의 전기 텔레비전 영화인 리틀 글로리아에서 로라 피츠패트릭 모건 역으로 캐스팅되었습니다. 글로리아 모건 밴더빌트의 주연 루시 거터리지와 함께 마지막행복하세요.[103] 존스는 남아프리카 공상과학 영화 누키(1987)에서 배우 앤서니 모리슨, 스티브 레일즈백, 로널드 프랑스와 함께 결정적인 앤 수녀 역을 맡았습니다.[104][105] 1988년, 존스는 스쿠비두와 학교에 있는 그림우드 양의 마무리 여학교 소유주인 그림우드 양을 위해 목소리를 제공했습니다. 줄거리는 그림우드 양이 그들을 체육관 선생님으로 고용하면서 등장인물들을 따라갑니다. 그러나 일단 그곳에 도착하면 그들은 그곳이 실제로 초자연적인 존재들의 딸들을 위한 학교라는 것을 알게 됩니다.[106][107] 같은 해, 존스는 티나 래스본이 각본, 감독, 제작한 미국 드라마 영화인 젤리미에 출연했습니다. 그 영화에서 존스는 주인공 피비(알렉산드라 존스 분)의 부유한 할머니이자 경쟁이 치열한 이기주의자인 Co-Co를 연기합니다.[108]

NBC의 인기 시트콤 치어스의 첫 번째 시즌 동안, 존스는 다이앤 체임버스의 어머니 헬렌 체임버스로 출연했는데, 그녀는 다이앤의 돌아가신 아버지의 유언장에 명시된 조건 때문에 다음날까지 다이앤이 결혼하지 않으면 그녀의 모든 돈을 잃게 될 괴짜 입니다.[109] 1985년, 존스는 안젤라 랜스베리와 다시 호흡을 맞추는 CBS범죄 드라마 시리즈인 Murder, She Writed의 "Sing a Song of Murder" 에피소드에서 브리짓 오하라 역을 맡았습니다.[1] 1988년부터 1989년까지, 그녀는 CBS의 텔레비전 시트콤 커밍 오브 에이지에서 애리조나 은퇴 공동체에 살고 있는 노인 트루디 페퍼 역을 맡았습니다.[110]

1970년대 초기 작업에 이어 존스는 케이드먼 레코드의 두 개의 앨범을 더 내레이션했습니다. 1981년 '빛의 공주'와 1984년 '프란세스와 그 밖의 프란세스 이야기를 위한 흥정'.[91][111]

1991년, 존스는 68세의 나이로 리틀 나이트 뮤직으로 돌아왔고, 이번에는 그녀의 원래 캐릭터인 데지레의 어머니인 마담 암펠트 역을 맡았고, 고든 데이비슨이 로스앤젤레스의 리카르도 몬탈반 극장에서 연출을 맡았습니다. 그 후, 그녀는 1998년 6월부터 7월까지 뉴욕의 베이 스트리트 극장에서 열린 호튼 풋의 이집트에서의 관 초연에서 머틀 블레드소 역으로 출연했습니다.[112]

존은 1994년 11월 5일 방영된 미국의 어린이 텔레비전 앤솔로지 시리즈 ABC 위켄드 스페셜(The Secret Garden)에서 아너 블랙먼, 데릭 자코비와 함께 다질링의 주인공을 맡았습니다.[113][114]

존스는 1990년대에 각각의 할머니 역할로 단 세 편의 영화에 출연했습니다. 그녀는 1995년작 샌드라 블록의 히트작 '당신이 잠든[26] 사이에'에서 카메라 토트 할머니를 연기했고, 테드 1994년작 블랙코미디 영화 ' 레프'에서 말벌 같은 로즈 할머니를 연기했습니다. 이 역할에 대해 주의 스포일러의 사라는 "끔찍한 장미 역의 글리니스 존스는 훌륭하다"고 언급합니다; 그녀의 캐릭터는 종종 케빈 스페이시가 연기한 그녀의 아들 로이드 채서와 갈등을 빚었습니다.[115] 1998년, 존스는 영화 부문에서 디즈니의 전설로 선정되었습니다.[116] 그녀의 마지막 영화 출연은 1999년 영화 슈퍼스타에서 몰리 섀넌메리 갤러거의 할머니였습니다.[117]

공개이미지

1946년 9월, 파월과 프레스버거는 존스를 "영국의 젊은 스타들 중 가장 인기 있는 스타 중 한 명"이라고 환영했습니다.[118] 그녀는 1951년과 1952년에 영국 전시업체들에 의해 10번째로 가장 인기 있는 박스 오피스 스타로 뽑혔습니다.[119][120] "루저 테이크스 올" (1956년) 당시, 존스는 최고의 흥행 무승부를 기록했습니다.[1]

영국과 미국

존스 홍보사진

영국 영화의 열렬한 팬인 존스는 1946년에 "내가 본 대부분의 미국 영화보다 좋은 영국 영화에서 더 빨리 연기할 것입니다"[121]라고 말했지만, 그녀는 여전히 미국 영화를 만들었습니다. 그녀는 1940년대 영국에서 스타덤을 찾았고 1951년에 제작된 영미 합작 영화인 "하늘고속도로"에 출연했을 때 이미 스타가 되었고, 미국 영화에서 그녀의 첫 역할을 맡았습니다.[3]

존스는 영국과 미국의 영화 역사에서 잊을 수 없는 부분이 되었고, 그녀의 영국과 미국의 경력을 동시에 유지했습니다.하이웨이 인 더 스카이(No Highway in the Sky, 1951) 이후, 그녀는 미국과 다른 곳에서 점점 더 많은 역할을 맡았습니다. 그녀의 텔레비전 크레딧의 대부분은 1963년 시트콤 글리니스를 포함한 미국인이었지만, 그녀의 영화 및 연극 크레딧은 영국인이었습니다.[3]

개인생활

글리니스는 밝은 갈색 머리에 파란 눈을 가졌으며 키는 5피트 4인치[163cm]입니다. 춤은 여전히 그녀에게 큰 관심거리이며, 그녀가 가장 좋아하는 오락이며, 좋은 싱커페이션된 곡들을 모으는 것과 함께 그녀가 가장 좋아하는 것은 글렌 밀러의 'In the Mood'입니다. 그녀가 가장 좋아하는 클래식 작곡가는 그리그, 모차르트, 드뷔시입니다. 라이딩, 테니스, 빙상은 그녀의 스포츠이며, 그녀의 이상적인 휴일은 야간 생활이 많은 산악 휴양지에서 보내는 것입니다. 그녀가 가장 좋아하는 독서는 자서전이며, 가급적이면 그녀가 개인적으로 알고 있는 유명인사들의 자서전입니다.

The Voice[14]
Saturday, 20 September 1952

관계들

존스는 네 번 결혼을 했습니다. 그녀는 조용한 결혼식 (1941)을 위해 리허설을 하던 중 첫 번째 남편인 앤서니 포우드를 만났습니다. 그들이 만난 지 1년 후, 포우드는 그녀에게 데이트를 요청했고 그들은 런던 웨스트민스터에서 한 달 안에 결혼했습니다. 이 부부의 외동딸인 배우 개러스 포우드는 1945년 10월 14일에 태어났습니다.[122] 긴 법정 절차를 거친 후, 그녀는 1948년 6월 25일 "남편의 간통 때문에" 이혼을 승인 받았습니다.[123]

존스는 앵콜 (1951)에서 함께 작업한 후 프로듀서 Antony Darnborough와 데이트를 시작했습니다.[124] 그는 1951년 6월 윈저의 서닝데일 골프 클럽에서 그녀에게 청혼했습니다.[125] 데일리 텔레그래프는 나중에 "그들의 결혼식은 가장 빛나는 쇼 비즈니스 결혼식 중 하나가 될 것이었다"고 말했지만, 결혼식은 한번도 열리지 않았습니다. 1951년 거티(Gertie, 1951)는 그녀를 브로드웨이로 데려갔고, 그들의 결혼식은 연기되었습니다. 1951년 12월, 결혼식은 취소되었습니다. 전 부부는 "좋은 친구"로 남아 있었고 그녀는 1953년 텔레비전 드라마 "개인적인 일"에 출연했습니다.[124][126]

1952년 2월 1일 뉴욕 맨해튼에서, 존스는 영국 해군 장교이자 후에 콜게이트 팔몰리브의 회장이었던 데이비드 포스터와 결혼했습니다.[127] 그들은 1956년 5월 17일 그가 익명의 여성과 간통했다는 이유로 이혼했습니다.[128] 그는 혐의에 이의를 제기하지 않았습니다.[129]

존스는 1960년 10월 10일 런던 웨스트민스터에서 사업가 세실 헨더슨과 결혼했습니다.[130] 그들은 1962년 6월 21일에 이혼했습니다. 그는 간통을 이유로 들었고 그녀는 혐의를 다투지 않았습니다.[131]

존스의 네 번째이자 마지막 남편은 작가이자 미 공군 대위인 엘리엇 아놀드였습니다.[132] 그들은 1964년 6월 25일에 약혼을 발표했고 10월 1일에 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 결혼식을 올렸습니다.[133][134] 그들은 1973년 1월 4일에 이혼했습니다.[94][135]

1973년 로버트 버크비스트와의 인터뷰에서 존스는 연극과 결혼의 양립에 대해 다음과 같이 설명했습니다. 예를 들어, 결혼한 친구들로부터 저는 항상 그 지능을 다른 것, 삶의 다른 측면에 적용할 수 있지만 그럴 수 없다는 말을 들었습니다. 저는 다른 것에 대해서는 같은 재능을 가지고 있지 않습니다." 다섯 번째 결혼이라는 주제에 대해 그녀는 "그 부분에서 아주 부드럽게 걸을 것입니다."라고 생각했습니다. 아주 부드럽게. 저는 분명히 다시는 어떤 일도 서두르지 않을 것이고, 다음 번에 결혼할 생각이 있는 사람과 공통점이 아주 많아야 할 것입니다. 왜 이렇게 많은 결혼? 그것은 제 입장에서는 절대적인 보수주의였습니다. 저는 당신이 남자와 바람을 피우고 싶다면, 당신이 그와 결혼했다는 것을 느끼게 되었습니다. 만약 그들이 그 규칙을 지켰더라면 지금쯤 엄청나게 많은 종이를 모았을 것 같은 친구들이 있습니다."[94]

1971년 9월 1일 웨스트민스터에서 어머니 앨리스 스틸-워햄이 사망한 후, 존스의 아버지 머빈 존스는 1976년 12월 4일 런던 힐링던에서 배우 다이애나 처칠과 결혼했습니다.[136] 존스의 손자 토마스 포우드(Thomas Forwood)는 프랑스의 작가이자 영화 감독입니다.[5][130]

건강과 목소리

1952년 데이비드 포스터와 결혼한 후, 그녀는 14파운드(6.5kg)의 과체중이 되었습니다. 리디아 레인과 대화하면서 그녀는 이 시련에 대해 다음과 같이 설명했습니다: "저는 편안하고, 행복하고, 할 일이 거의 없었고, 단순히 평소처럼 에너지를 많이 소모하지 않았다고 생각합니다. 식욕은 그대로였고 어느 날 제가 14파운드의 과체중이라는 것을 알게 될 때까지 한번에 몇 파운드씩 쪘어요." 그녀의 해결책은 간단했습니다: "저는 체중이 정신적인 문제라고 확신합니다"라고 그녀는 말했습니다. "저는 한동안 칼로리를 세어봤지만, 칼로리에 대해 정말로 불안해지기 전까지는 아무 일도 일어나지 않았습니다. 그 순간부터 살이 빠지기 시작했고 3주 만에 정상으로 돌아왔습니다. 제가 만들고자 하는 포인트는 다이어트만으로는 부족하다는 것입니다. 그것은 [체중]을 줄이려는 강한 의지와 결단이 수반되어야 합니다."[137]

존스는 이전에 심각한 편두통을 앓았습니다. 1955년 인터뷰에서 그녀는 "최근에서야 긴장을 푸는 방법을 배웠습니다. 그리고 그렇게 된 이후로 몇 년 동안 저를 괴롭히던 편두통이 사라졌습니다. 저는 마침내 안에 있는 것을 배웠습니다. 누군가가 '당신의 문제에 하나님을 들여보냈을 때, 당신은 손을 놓고 편히 쉴 수 있다'고 제게 말했고, 그것이 효과가 있다는 것을 알게 되었습니다."[137]

존스가 1973년 리틀 나이트 뮤직(A Little Night Music)의 오프닝 나이트에서 데지레 암펠트(Desiree Armfeldt)를 연주하기 며칠 전, 그녀는 장 감염의 응급 치료를 위해 병원으로 급히 이송되었습니다. 데뷔는 일주일 연기되었고 태미 그라임스가 유력한 후계자로 생각되었습니다. 비록 그녀의 의사가 "무서워"했지만, 존스는 단 이틀 만에 쇼에 다시 참여했습니다: "저는 다른 사람이 제 노래를 부르도록 하지 않을 것입니다."라고 그녀는 말했습니다.[94]

존스는 그녀의 경력 대부분 동안 무대 공포증에 시달렸습니다. 2023년 인터뷰에서 그녀의 손자 토마스(Thomas)는 "물론, 그녀는 매우 자신감이 넘치지만, 사적으로는 그녀가 진정으로 극복하지 못한 매우 심각한 무대 공포증을 겪었습니다 – 단지 관리했을 뿐입니다 – 그래서 그녀의 경력은 더욱 두드러집니다"라고 말했습니다.[5]

존스의 목소리는 "페블레스 침대 위에서 시냇물이 보글보글 흐르는 소리와 같다"고 언론사 직원에 의해 묘사되었습니다.[138]

장수와 죽음

존스는 네 명의 남편들 모두에 의해 사망했습니다. 가장 먼저 사망한 사람은 1978년 세 번째 남편 세실 헨더슨이었고, 1980년 네 번째 남편 엘리엇 아놀드, 1988년 첫 번째 남편 앤서니 포우드, 2010년 두 번째 남편 데이비드 포스터였습니다. 그녀의 아들 가레스 포우드는 암 치료 중 심장마비로 2007년에 사망했습니다.[139]

2020년 Olivia de Havilland가 사망하면서 존스는 모든 연기 부문에서 살아있는 최고령 아카데미상 후보자가 되었습니다.[1] 2021년 베티 화이트가 사망하면서 그녀는 현존하는 최고령 디즈니 레전드가 되었습니다.[140]

존스는 미국으로 은퇴한 [141]후 캘리포니아 로스앤젤레스 할리우드 볼 근처에 위치한 시니어 생활 커뮤니티인 벨몬트 빌리지 할리우드 하이츠에 거주했습니다.[141][142]

존스는 2024년 1월 4일 로스앤젤레스에서 100세의 나이로 사망했습니다.[143][4][130]

옹호

론다의 노동당 의원인 크리스 브라이언트 경은 존스를 "영국, 특히 웨일즈의 창조적 예술을 위한 평생의 대사"라고 묘사했습니다.[5] 1971년, 존스는 BBC 심루 웨일스에 "웨일스 사람들은..."이라는 이유로 웨일즈의 국립 극장이 국가에 긍정적인 추가 요소가 될 것이라고 말했습니다. 그들의 예술을 사랑하고 그것에 대해 용병하지 않습니다."[144]

필모그래피 및 디스코그래피

영예와 상

연도 카테고리 작품명칭 결과 Ref(s)
국가심사위원회 1942 최우수 연기상 49도선 [145]
아카데미상 1961 여우조연상 선다우너스 지명했다 [145]
골든 글로브상 1963 작품상 여우주연상 – 드라마 채프먼 리포트 지명했다 [146]
로렐상 1965 여자조연상 메리 포핀스 [147]
토니상 1973 뮤지컬 여우주연상 리틀 나이트 뮤직 [145]
드라마데스크상 뮤지컬 여우주연상 [148]
로렌스 올리비에상 1977 연극부문 올해의 여배우 Cause célèbre 지명했다 [149]
버라이어티 클럽 1978 여우주연상 [150]
디즈니 레전드 1998 영광스러운 [151]

참고 항목

메모들

  1. ^ 존스는 영국인들이 정의구현법적 교리를 통해 왕권을, 또한 정의구현의 교리를 통해 남아프리카 공화국통치했습니다.[1] 그녀는 1950년대 중반에 미국으로 이민을 가서 영국과 남아프리카 공화국의 서류를 포기한 후 귀화했습니다.[2][3]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Parkinson, David (9 April 2022). "Glynis & Angela: Ninetysomething Marvels". Cinema Paradiso. Cinema Paradiso. Retrieved 15 December 2022.
  2. ^ 글리니스 존스 ElCinema.com
  3. ^ a b c "Film Star Favourite – Glynis Johns Best of British Magazine". Best of British. 2 November 2010. Retrieved 8 March 2023.
  4. ^ a b "Mary Poppins actress Glynis Johns dies aged 100". BBC News. 4 January 2024. Retrieved 4 January 2024.
  5. ^ a b c d e f Sturgis, John (14 May 2023). "Glynis Johns – Britain's oldest living star of stage and screen is still shining". Daily Express. Retrieved 30 July 2023.
  6. ^ a b c d "Glynis Johns". TCM.com. Retrieved 3 November 2017.
  7. ^ a b Arkatov, Janice (17 April 1991). "A New Role in an Old Favorite : Stage: Glynis Johns returns to 'A Little Night Music.' At 67, she is relinquishing her signature song and part to another actress—happily, she says". Los Angeles Times. Los Angeles. Retrieved 15 November 2022.
  8. ^ a b 글리니스 존스 사막의 태양, 권 36, 번호 226, 1963년 4월 26일
  9. ^ 뉴질랜드 국립도서관스틸-페인 신사옥
  10. ^ "Glynis Johns". leninimports. Retrieved 17 October 2022.
  11. ^ a b [Anon.] (2021). "Johns, Glynis". Who's Who. A & C Black. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U22077. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입이 필요합니다.)
  12. ^ Benedick, Adam (12 September 1992). "Obituary: Mervyn Johns". The Independent. Archived from the original on 12 May 2022. Retrieved 23 December 2017.
  13. ^ "Variety, February 1952". Internet Archive. 6 February 1952. Retrieved 17 October 2022. Glynis Margaret Payne Forwood to David Foster, New York, Feb. 2.
  14. ^ a b c d e f "The Life Story of Glynis Johns". The Voice. Tasmania. 20 September 1952. Retrieved 19 October 2022.
  15. ^ "Glynis Johns". The Powell & Pressburger Pages. Picturegoer. 28 September 1946. Retrieved 26 September 2022. she came to this country when she was still a child, and attended Clifton High School. Then she attended the Cone School of Dancing. For two hours each day she put in intensive training at the rail in the ballet class
  16. ^ 글리니스 존스: 디즈니 레전드
  17. ^ "The Times, 1992, UK, English". The Times. London. 1 April 1992. Retrieved 19 October 2022.
  18. ^ Plomley, Roy (24 April 1976). "Desert Island Discs – Glynis Johns". Desert Island Discs. BBC. BBC Radio 4. Retrieved 3 November 2022. three-weeks old
  19. ^ 심판의 날 프로그램
  20. ^ The London Stage 1930–1939: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel. Rowman & Littlefield. 15 May 2014. p. 491. ISBN 9780810893030 – via Google Books.
  21. ^ a b c d e f g "Glynis Johns Past Productions". Theatricalia. Matthew Somerville. 20 May 1990. Retrieved 19 October 2022. Alma Rattenbury, Cause Célèbre 1977 – March 1978, Her Majesty's Theatre, London and Haymarket Theatre, Leicester. Leontine, 13 Rue de L'Amour, Forum Theatre Billingham, Paul Elliott Entertainments Ltd, Starchoice Season Ltd, and Triumph Theatre Productions Ltd January – 8th May 1976, Phoenix Theatre, London, Theatre Royal, Norwich, and other locations.
  22. ^ Monush, Barry (April 2003). The Encyclopedia of Hollywood Film Actors: From the Silent Era to 1965. Applause. p. 367. ISBN 9781480329980 – via Google Books.
  23. ^ Gordon, Roger L. (7 September 2018). Supporting Actors in Motion Pictures Volume II. Dorrance Publishing Company. p. 30. ISBN 9781480958418 – via Google Books.
  24. ^ Weaver, John T. (1970). Forty Years of Screen Credits 1929-1969. Scarecrow Press. p. 738. ISBN 9780810802995 – via Google Books.
  25. ^ Reid, John Howard (2009). Film Noir, Detective and Mystery Movies on DVD: A Guide to the Best in Suspense. Lulu.com. p. 172. ISBN 9781435730106 – via Google Books.
  26. ^ a b c d 글리니스 존스TV 가이드
  27. ^ "Perfect Strangers Review By Robyn Karney". Radio Times. London. 1945. Retrieved 19 October 2022.
  28. ^ "Movie of the Week: Frieda". Life. 8 September 1947. p. 67 – via Google Books.
  29. ^ "Glynis Johns has a mermaid tail in "Miranda"". The Australian Women's Weekly. Vol. 15, no. 6. 19 July 1947. p. 36. Retrieved 31 August 2017 – via National Library of Australia.
  30. ^ "A Movie Review by David L. Vineyard: Mad About Men (1954)". MysteryFile. Vanillamist. 24 March 2010. Retrieved 19 October 2022. Johns is a revelation: long platinum hair, Khirghiz eyes, and that breathless voice, perfect for this sexy romp
  31. ^ "Miranda (1948)". ScreenOnline. BFI Screenonline. 2014. Retrieved 19 October 2022. strikingly unusual actress facially reminiscent of Gloria Grahame
  32. ^ Morley, Nathan (30 April 2021). Disney's British Gentleman: The Life and Career of David Tomlinson. The History Press. ISBN 9780750997577 – via Google Books.
  33. ^ "Dear Mr. Prohack (1949)". Ftvdb.bfi.org.uk. 16 April 2009. Archived from the original on 11 September 2017. Retrieved 12 March 2014.
  34. ^ "Dear Mr Prohack 1949 Britmovie Home of British Films". Britmovie. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 12 March 2014.
  35. ^ Crowther, Bosley (15 July 1950). "Movie Review – Dear Mr Prohack – THE SCREEN; Austerity Is Dull". The New York Times. Retrieved 12 March 2014.
  36. ^ Ezard, John (2 October 2004). "Sexy self-image that revved up Dirk Bogarde". The Guardian.
  37. ^ Reid, John (6 November 2005). These Movies Won No Hollywood Awards. Lulu.com. p. 34. ISBN 9781411658462 – via Google Books.
  38. ^ "Third Time Lucky, 1949, Directed by Gordon Parry". Letterboxd. Letterboxd Limited. 13 July 2018. Retrieved 19 October 2022. Glynis is as winningly winsome as ever, her husky tones approximating a British Jean Arthur
  39. ^ Davis, Amy M. (31 January 2014). Handsome Heroes & Vile Villains: Men in Disney's Feature Animation. Indiana University Press. p. 52. ISBN 9780861969074 – via Google Books.
  40. ^ "Miranda (1947)". Radio Times. Immediate Media Company. 24 May 1948. Retrieved 19 October 2022.
  41. ^ Blottner, Gene (19 March 2015). Columbia Noir: A Complete Filmography, 1940–1962. McFarland & Company. p. 213. ISBN 9781476617619 – via Google Books.
  42. ^ Reid, John Howard (March 2006). America's Best, Britain's Finest: A Survey of Mixed Movies. Lulu.com. p. 99. ISBN 9781411678774 – via Google Books.
  43. ^ Fetrow, Alan G. (1999). Feature Films, 1950–1959: A United States Filmography. McFarland. p. 298. ISBN 9780786404278 – via Google Books.
  44. ^ Fowler, Karin J. (1995). David Niven: A Bio-bibliography. Greenwood Press. p. 116. ISBN 9780313280443 – via Google Books.
  45. ^ Slide, Anthony (18 January 2013). Fifty Classic British Films, 1932–1982: A Pictorial Record. Dover Publications. p. 79. ISBN 9780486148519 – via Google Books.
  46. ^ "Alec Guinness and Glynis Johns Play a Crafty Pair in 'The Promoter' at Fine Arts". The New York Times. New York. 29 October 1952. Retrieved 19 October 2022.
  47. ^ 스튜디오1948 풀 캐스트 앤 크루
  48. ^ 글리니스 존슨 플렉스
  49. ^ Cue: The Weekly Magazine of New York Life. Cue Publishing Company. 1958. p. 38 – via Google Books.
  50. ^ IMDb글리니스 존스
  51. ^ Lloyd-Jones, Robin (15 August 2013). The Sunlit Summit: The Life of W. H. Murray. Sandstone Press Limited. p. Contents. ISBN 9781908737397 – via Google Books.
  52. ^ Scheuer, Steven H. (1990). Movies on TV and Videocassette, 1991-1992. Random House Publishing Group. ISBN 9780553288018 – via Google Books.
  53. ^ Films and Filming: Volume 19, Issue 3. Hansom Books. 1973. p. 26 – via Google Books.
  54. ^ Brookes, Geoff (15 September 2015). Swansea in the 1950s: Ten Years that Changed a City. Amberley Publishing. p. Contents. ISBN 9781445639581 – via Google Books.
  55. ^ "Croaky-voiced actress in big roles". Brisbane Telegraph. Queensland, Australia. 29 October 1953. p. 23 (LATE CITY). Retrieved 7 July 2020 – via National Library of Australia.
  56. ^ 호일레이크 소녀, 전국 목욕 미인 전국 목욕 미인 대회 결승전 심사위원 중 한 명인 글리니스 존스(Glynis Johns). 1954년 영국의 길에서
  57. ^ Drew, Bernard A. (4 December 2013). Motion Picture Series and Sequels: A Reference Guide. Taylor & Francis. p. 223. ISBN 9781317928942 – via Google Books.
  58. ^ Therson-Cofie, M. (4 May 1957). Daily Graphic: Issue 2057, May 6 1957. Graphic Communications. p. 6 – via Google Books.
  59. ^ "The Court Jester 1955". Letterboxd. Retrieved 19 October 2022. played with cunning precision by the wonderful Glynis Johns
  60. ^ Hume, Alan; Owen, Alan (5 May 2004). A Life Through the Lens: Memoirs of a Film Cameraman. McFarland, Incorporated, Publishers. p. 196. ISBN 9780786418039 – via Google Books.
  61. ^ New York Magazine. New York Media, LLC. 25 August 1980. p. 106 – via Google Books.
  62. ^ Schiltz, Francoise (4 May 2012). The Future Revisited: Jules Verne on Screen in 1950s America. Andrews UK Limited. p. Contents. ISBN 9780957112858 – via Google Books.
  63. ^ Mitchell, Myrtle Tews; Mitchell, Bette; Lind, Marjorie; Scoville, Rogene (2004). Roots and Rushes: Town of Nepeuskun and Extras. EP-DIRECT. p. 291 – via Google Books.
  64. ^ Juroe, Charles (19 July 2018). Bond, the Beatles and My Year with Marilyn: 50 Years as a Movie Marketing Man. McFarland, Incorporated, Publishers. p. 81. ISBN 9781476675107 – via Google Books.
  65. ^ 글라이니스 존스 마스터웍스 브로드웨이
  66. ^ 1956년 브로드웨이의 G.B. 리바이벌 공연에서 글라이니스 존스. 뉴욕 공공도서관 디지털 컬렉션관한 쇼의 주요 바바라
  67. ^ Bunson, Matthew (September 2000). The Complete Christie: An Agatha Christie Encyclopedia. Gallery Books. p. 309. ISBN 9780671028312 – via Google Books.
  68. ^ "The Sundowners". Variety. Variety Media, LLC. 31 December 1959. ISBN 9780671028312. Retrieved 3 December 2022.
  69. ^ "Film on Australians Opens at Music Hall". The New York Times. New York. 9 December 1960. Retrieved 19 October 2022.
  70. ^ Gabbard, Glen O.; Gabbard, Krin (1999). Psychiatry and the Cinema. American Psychiatric Press. p. 90. ISBN 9780880489645 – via Google Books.
  71. ^ Vollmar, James (28 January 2015). Juke Box Karma. Troubador Publishing Limited. p. 31. ISBN 9781784621100 – via Google Books.
  72. ^ "Glynis Jones, George Cukor, 1972 TV 인터뷰, 작은 밤의 음악" 유튜브에서
  73. ^ "Papa's Delicate Condition". DVD Talk. DVDTalk. 1 July 2008. Retrieved 19 October 2022. as well as a neatly understated turn by Johns
  74. ^ "Walt Disney". American Experience. Season 27. Episode 4–5. PBS. September 2015. Archived from the original on 21 April 2016. Retrieved 4 September 2017.
  75. ^ "Saving Mr. Banks True Story". History vs. Hollywood. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 9 September 2020.
  76. ^ Koenig, David (1997). Mouse Under Glass: Secrets of Disney Animation & Theme Parks. Bonaventure Press. p. 128. ISBN 9780964060500 – via Google Books.
  77. ^ Powers, James (27 August 1974). "'Mary Poppins': THR's 1964 Review". The Hollywood Reporter. Retrieved 3 December 2022.
  78. ^ Rowan, Terry (30 August 2015). Motion Pictures From the Fabulous 1960's. Lulu.com. p. 44. ISBN 9781329436985 – via Google Books.
  79. ^ Rowan, Terry (27 March 2017). The Kings & Queens of Hollywood Comedy. Lulu.com. p. 81. ISBN 9781365853647 – via Google Books.
  80. ^ Willis, John (1969). Screen World: 1969 · Volume 20. Crown Publishers. p. 95. ISBN 9780819603104 – via Google Books.
  81. ^ Gifford, Denis (April 2016). British Film Catalogue: Two Volume Set – The Fiction Film/The Non-Fiction Film · Volume 1. Taylor & Francis. p. 498. ISBN 9781317740636 – via Google Books.
  82. ^ Sherman, Robert B. (1998). Walt's Time: from before to beyond. Santa Clarita: Camphor Tree Publishers. p. 50.
  83. ^ Down Beat: Volume 30. Maher Publications. 1963. p. 45 – via Google Books.
  84. ^ Terrace, Vincent (2009). Encyclopedia of Television Shows, 1925 Through 2007: A-E. McFarland. p. 302. ISBN 9780786433056 – via Google Books.
  85. ^ Leszczak, Bob (2 November 2012). Single Season Sitcoms, 1948–1979: A Complete Guide. McFarland, Incorporated, Publishers. p. 58. ISBN 9780786468126 – via Google Books.
  86. ^ Leszczak, Bob (2012). Single Season Sitcoms, 1948–1979: A Complete Guide. McFarland. p. 58. ISBN 9780786493050. Retrieved 12 August 2017.
  87. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle F. (17 October 2007). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946–Present (9 ed.). Ballantine Books. p. 543. ISBN 978-0-345-49773-4.
  88. ^ Bickford-Swarthout, Doris (2008). Rudy Vallee. BearManor Media – via Google Books.[페이지 필요]
  89. ^ 거티 브로드웨이 오리지널 캐스트브로드웨이월드
  90. ^ Gordon, S. Stanley (25 February 2011). My Two Wives and Three Husbands. Savant Books and Publications. p. 144. ISBN 9780982998786 – via Google Books.
  91. ^ a b 글리니스 존스 디스코그에 관한 디스코그라피
  92. ^ Russell Hoban의 Frances Stories Glynis Johnson SoundCloud에서 읽음
  93. ^ Gussow, Mel (11 March 2008). "Send In the Sondheim; City Opera Revives 'Night Music,' as Composer Dotes". The New York Times. Retrieved 10 June 2008.
  94. ^ a b c d Berkvist, Robert (11 March 1973). "Miss Johns Hits a High Note". The New York Times. New York. Retrieved 19 October 2022.
  95. ^ Laufe, Abe (1977). Broadway's Greatest Musicals. Funk & Wagnalls. p. 417. ISBN 9780308103177 – via Google Books.
  96. ^ "How to Succeed in Show Business by Really Singing". The New York Times. New York. 24 September 1995. Retrieved 19 October 2022.
  97. ^ Willis, John A. (1974). John Willis' Theatre World: Volume 31. Crown Publishers. p. 190 – via Google Books.
  98. ^ Loynd, Roy (31 July 1987). "RING ROUND MOON' AT COLONY STUDIO". Los Angeles Times. Los Angeles, United States. Retrieved 18 November 2022.
  99. ^ 그러나많은 극장 회상 1977년 11월부터 1978년 2월까지 (Cause Célèbre – Her Majesty's Theatre, London, 1978년 2월 27일) "저는 이것을 매혹적인 연극으로 기억합니다 – 법정 드라마를 처음 본 것이기 때문에 여러분은 그들이 얼마나 신날 수 있는지 결코 과소평가해서는 안됩니다. 글라이니스 존스는 알마 래튼베리, 리 몬태규와 버나드 아치는 상대 바리스타로 환상적이었습니다.
  100. ^ Davis, Mark; Earnshaw, Tony (15 September 2014). Under Milk Wood Revisited: The Wales of Dylan Thomas. Amberley Publishing. ISBN 9781445637389 – via Google Books.
  101. ^ Maxford, Howard (30 June 2022). TV Gothic: The Golden Age of Small Screen Horror. McFarland, Incorporated, Publishers. p. 279. ISBN 9781476645537 – via Google Books.
  102. ^ Johns, Ian (8 September 2019). "Mrs Amworth". Wyrd Britain. Retrieved 19 October 2022. the titular lady – played with flamboyant aplomb by the fabulous Glynis Johns
  103. ^ Chandler, Charlotte (9 December 2008). The Girl Who Walked Home Alone: Bette Davis A Personal Biography. Simon & Schuster. p. Contents. ISBN 9781847396983 – via Google Books.
  104. ^ "NUKIE". EW.com. Retrieved 21 May 2021.
  105. ^ "Nukie". www.tcm.com. Retrieved 21 May 2021.
  106. ^ Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. p. 321. ISBN 0-8160-3831-7. Retrieved 6 June 2020.
  107. ^ Browning, John Edgar; Picart, Caroline Joan (Kay) (10 January 2014). Dracula in Visual Media: Film, Television, Comic Book and Electronic Game Appearances, 1921–2010. McFarland, Incorporated, Publishers. p. 155. ISBN 9780786462018 – via Google Books.
  108. ^ Canby, Vincent (15 April 1988). "Review/Film; Tangled Childhood in 'Zelly and Me'". The New York Times. Retrieved 30 August 2012.
  109. ^ Bjorklund, Dennis (September 2014). Cheers TV Show: A Comprehensive Reference. Praetorian Publishing. p. 294. ISBN 9780967985237 – via Google Books.
  110. ^ Terrace, Vincent (2011). Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2010 (2nd ed.). Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. p. 203. ISBN 978-0-7864-6477-7.
  111. ^ 열린 도서관에서 프란체스코와 다른 프란체스코 이야기들을 위한 할인 행사
  112. ^ "Glynis Johns Opens Foote's Coffin in Egypt at Bay Street June 17 – Playbill". Playbill. 17 June 1998.
  113. ^ 비밀의 정원 1994년 11월 5일 IMDb에서 TV-Y 1시간 9분 방영
  114. ^ Marill, Alvin H. (2003). More Theatre: Stage to Screen to Television, 1993–2001 · Volume 2. Google Books: Scarecrow Press. p. 499. ISBN 9780810845367.
  115. ^ "Review of The Ref". Caution Spoilers. Caution Spoilers: WordPress. 3 December 2016. Retrieved 19 October 2022.
  116. ^ "Glynis Johns". D23. Disney. Retrieved 26 January 2017.
  117. ^ Banks, Michelle (August 2000). Magill's Cinema Annual. Cengage Gale. p. 480. ISBN 9780787629038 – via Google Books.
  118. ^ 1946년 9월 28일 파월 & 프레스버거 페이지
  119. ^ "Vivien Leigh: Actress of the Year". Townsville Daily Bulletin. Qld. 29 December 1951. p. 1. Retrieved 9 July 2012 – via National Library of Australia.
  120. ^ "COMEDIAN TOPS FILM POLL". The Sunday Herald. Sydney. 28 December 1952. p. 4. Retrieved 9 July 2012 – via National Library of Australia.
  121. ^ Tree, Laurence (28 September 1946). "Glynis Johns gangs warily". Picturegoer.
  122. ^ McFarlane, Brian; Slide, Anthony (1 January 2013). The Encyclopedia of British Film: Fourth Edition. Manchester University Press. ISBN 9780719091391 – via Google Books.
  123. ^ "Decree For Actress". Daily Mirror. British Newspaper Archive. 26 June 1948. Retrieved 30 December 2022.
  124. ^ a b "Antony Darnborough". The Daily Telegraph. 29 December 2000. Retrieved 30 December 2022.
  125. ^ 보몽유니온 리뷰 2017 WINTER
  126. ^ "Johns, Glynis (1923–)". Screen Online. Encyclopedia of British Film. 2014. Retrieved 19 October 2022. she had a well-publicised engagement to producer Antony Darnborough
  127. ^ "Lieutenant-Commander David Foster". The Telegraph. 18 July 2010. Retrieved 5 January 2024.
  128. ^ "Glynis Johns". Turner Classic Movies. Retrieved 8 March 2023.
  129. ^ "Glynis Johns gets her divorce". Western Mail. Cardiff. 18 May 1956. Retrieved 5 January 2024 – via British Newspaper Archive.
  130. ^ a b c Gates, Anita (4 January 2024). "Glynis Johns, Tony Winner for 'A Little Night Music,' Dies at 100". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 4 January 2024.
  131. ^ "Glynis is divorced on the ground of adultery". eresources.nlb.gov.sg. 23 June 1962. Retrieved 8 March 2023.
  132. ^ "Papers of Elliott Arnold Special Collections". University of Arizona Library. Retrieved 8 March 2023.
  133. ^ "Glynis Johns Is Engaged". New York Times. 25 June 1964.
  134. ^ 1964년 10월 2일 투손 데일리 시티즌(아카이브)
  135. ^ "Glynis Jones Companions" tcm.com , 2019년 4월 7일 검색
  136. ^ Benedick, Adam (13 October 1994). "Obituary: Diana Churchill". The Independent. London. Retrieved 15 November 2022.
  137. ^ a b "Glynis Johns – Beauty in classic Hollywood!". Beauty in classic Hollywood!. 1955. Retrieved 19 October 2022.
  138. ^ Berg, Louis (2 August 1953). ""I'm put together all wrong!"". St. Louis Globe-Democrat. Newspapers. Retrieved 30 December 2022.
  139. ^ Sulway, Verity (27 August 2021). "Mary Poppins cast now – suicidal depression, hepatitis death and botched surgery". Mirror. Retrieved 17 November 2022.
  140. ^ Hanna, Jeremy (5 October 2023). "'Mary Poppins' Legend Celebrates 100th Birthday". Inside the Magic. Retrieved 10 October 2023.
  141. ^ a b "Glynis Johns". Belmont Village Senior Living. Archived from the original on 21 September 2023.
  142. ^ Pennacchio, George (5 October 2023). "Actress Glynis Johns turns 100, reflects on career dating back to 1930s". ABC7.com. Retrieved 6 October 2023.
  143. ^ Yang, Maya (4 January 2024). "Glynis Johns, who played Mrs Banks in Mary Poppins, dies at the age of 100 from natural causes". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 4 January 2024.
  144. ^ @huwthomas (26 October 2016). "Glynis Johns and Clifford Evans" (Tweet) – via Twitter.
  145. ^ a b c Parkinson, David (5 October 2023). "Glynis Johns: 10 Essential Films". British Film Institute. Retrieved 5 January 2024.
  146. ^ "Glynis Johns". Golden Globe Awards. Retrieved 5 January 2024.
  147. ^ Portée, Alex; Dasrath, Diana (4 January 2024). "Glynis Johns, best known for role in Mary Poppins as Mrs. Winifred Banks, dies at 100". Today. Retrieved 5 January 2024.
  148. ^ "Glynis Johns". Playbill. Retrieved 5 January 2024.
  149. ^ "Olivier Winners 1977". officiallondontheatre.com. Society of London Theatre. Archived from the original on 18 March 2018. Retrieved 9 May 2022.
  150. ^ "Cool Arrival for Actress". Edmonton Journal. 19 August 1978. p. B1. Retrieved 5 January 2024 – via Newspapers.com.
  151. ^ "Remembering Disney Legend Glynis Johns". The Walt Disney Company. 4 January 2024. Retrieved 5 January 2024.

외부 링크