파트로클루스

Patroclus
다른 용도는 Patroclus(신화학) 및 Patroclus(동음이의명확)를 참조하십시오.
폼페이에 있는 고풍스러운 벽화의 파트로클루스

호메로스의 일리아드에 [1]기록된 그리스 신화에서 파트로클로스(발음이 가변적이지만 일반적으로 /pətrokklss/; 고대 그리스어: άτκκκκκκκ κizedκκ p p p p p p p: losloslosloslosloslosloslosloslos p p p p p p p p p p p p p: '아버지의 영광')는 어린 시절 친구, 전시 아킬레우스로 추정된다.

파트로클루스 (1780년)

이름의 발음

'[2]Patroclus'라는 이름의 영어 발음은 적어도 세 가지가 있다.두 번째 음절은 라틴어 산문에서는 가볍기 때문에 ('소포클레스'[3]와 유사한) 라틴어로 강조되었고 보통 영어에서도 강조되었다.그러나, 이 발음은 거의 접하지 않는다: 알렉산더 포프는 운율상의 편의를 위해 그리스어와 라틴어 구절의 관례에 따라 호메로스의 번역에서 'o'를 길게 만들었고, 따라서 강조했으며, 라틴어 pa.tro.clus의 발음은 영어/p에 대해 고정되었다.[ tro . ][4] 。게다가 두 번째 그리스어-라틴어 단음 o(omicron)는 닫힌 음절에서만 강세가 주어지기 때문에, 때때로 penult가 닫힌(*pé.trec′.lss) 것으로 잘못 해석되어 영어 o를 단모음인 /pˈ.trɒk.l/s/[5]로 바꾸기도 한다.

묘사

프리기아인 데레스의 이야기에서 파트로클로스는 잘생기고 힘찬 체격으로 묘사되었다.그의 눈은 회색이었다.그는 겸손하고, 믿을 수 있고, 현명하고,[6] 풍부한 재능을 가진 사람이었다."

가족

파트로클로스는 메노에티우스의 아들로 필로멜라[7][8], 폴리멜레, 스테넬레,[9] 페리오피스,[10] 또는 마지막으로 다모크라테이아의 [11]아들이었다.그의 유일한 형제자매는 헤라클레스의 [12]에우클레이아의 어머니인 미르토였다.호메로스는 또한 메노에티우스를 펠레우스에게 [13]파트로클로스를 준 사람으로 언급한다.메노에티우스는 아소푸스의 딸 아이기나의 로크리스 오푸스 왕 [14]액터의 아들이다.

파트로클로스의 가족 비교표
관계. 이름 원천
호머 핀다르 아폴로니우스 필로크라테스 아폴로도로스 플루타르크 히기누스 유스타티우스 체츠
일리아드 Sch. Il. 오디 선생님 스콜리아 스콜리아
부모님 메노에티우스 ✓
메노에티우스와 스테넬레 ✓ ✓ ✓
메노에티우스와 필로멜라 또는
[검증 필요] 		✓ ✓ ✓ ✓
메노에티우스와 폴리멜레 ✓ ✓
메노에티오스와 다모크라테이아 ✓
메노에티오스와 페리오피스 ✓
형제 미르토 ✓

신화

초창기

어린 시절, 파트로클로스는 게임에 화가 나서 또 다른 아이를 죽였다.메노에티우스는 아킬레우스의 아버지 펠레우스에게 파트로클로스를 물려줬고, 펠레우스는 파트로클로스와 아킬레우스가 함께 자라면서 아킬레우스의 '스퀴어'라는 이름을 붙였다.[15]파트로클로스는 아킬레스보다 친절하고 [a][16]조언에 현명해 아킬레우스의 남성 롤모델 역할을 했다.

아킬레우스를 그린 폼페이의 프레스코 벽화로, 마키에 있는 브리세이스와 파트로클로스 사이에 앉아 있다.

트로이 전쟁

일리아드에 따르면 트로이 전쟁의 형세가 그리스에 불리해지고 트로이아군이 그들의 배를 위협하자 파트로클로스는 아킬레우스를 설득하여 미르미돈군을 전투에 투입하도록 하였다.아킬레우스는 파트로클로스가 아킬레우스를 가장할 수 있도록 아킬레우스가 아버지로부터 받은 갑옷을 파트로클로스에게 주면서 승낙했다.아킬레우스는 파트로클로스에게 트로이아군을 [17]: 353 b. 16 l. 64–87 배에서 물리치고 돌아오라고 말했다.파트로클로스는 아킬레우스의 명령을 무시하고 트로이아군을 뒤쫓아 트로이 [18]성문까지 갔다.파트로클로스는 제우스의 아들 사르페돈을 [17]: 363 b. 16 l. 460 포함한 많은 트로이 목마와 트로이 목마 동맹자들을 죽였다.싸우는 동안, 파트로클로스의 기지는 아폴로에게 제거되었고, 그 후 파트로클로스는 유포르보스의 창에 맞았다.그리고 나서 헥터는 파트로클로스의 배를 [17]: 373 b. 16 l. 804–822 창으로 찔러 그를 죽였다.

파트로클로스의 몸은 메넬라오스와 메리오네스에 의해 들어올려지고 오디세우스와 다른 사람들은 바라본다(에트루스칸의 구제, 기원전 2세기)

아킬레우스는 헥토르에 의해 갑옷이 벗겨지고 메넬라오스와 [19]아약스에 의해 전장에서 보호되었던 그의 시신을 되찾았다.아킬레우스는 파트로클로스의 유령이 나타나 하데스로 [17]: 474 b.23 l. 69–71 가기 위해 파트로클로스의 매장을 요구할 때까지 파트로클로스의 시신을 매장하는 것을 허락하지 않았다.파트로클로스는 슬픔에 잠긴 동료들의 머리카락으로 뒤덮인 장작더미 위에서 화장되었다.머리카락을 자른 것은 산 자와 죽은 자의 분리의 표시이기도 한 만큼 파트로클로스가 얼마나 [1]: 561 호감을 가졌는지 알 수 있다.아킬레우스의 유골은 파트로클로스의 유골과 함께 헬레스폰트의 [20]황금 항아리에 묻혔다고 한다.

아킬레우스가 파트로클로스의 팔에 붕대를 감은 모습을 그린 컵, 소시아스 화가.

아킬레스와의 관계

주요 기사:아킬레우스와 파트로클로스

호메로스 전통에는 아킬레우스와 파트로클로스 사이에 명시적인 성관계는 없지만, 몇몇 후기 그리스 작가들은 그들의 관계에 관해 본문에서 암시된 것에 대해 썼다.예를 들어, 아이스킬로스와 파에드루스는 그들 사이에 분명한 관계가 있었다고 진술하고, 그들은 둘 [21]다 아킬레우스를 관계의 에로메노라고 부른다.모랄레스와 마리스칼은 "두 [21]영웅 사이의 관계의 본질에 관한 논쟁적인 전통이 있다"고 말한다.레드베터(1993)[22]에 따르면 파트로클로스는 호메로스의 일리아드의 첫 줄에 언급되는 분노로 유명한 아킬레우스의 동정적인 면을 나타낸 것일 수도 있다는 생각이 있다.레드베터는 아킬레우스와 그의 어머니 테티스가 소통하는 방식을 아킬레우스와 파트로클로스의 연결고리로 연결시킨다.레드베터는 일리아드 1권에서 테티스가 우는 아킬레우스를 어떻게 위로하는지 16권에서 아킬레우스가 어떻게 울면서 파트로클로스를 어떻게 위로하는지 비교함으로써 그렇게 한다.아킬레우스는 눈물을 흘리며 엄마를 바라보는 어린 소녀가 담긴 직유를 사용하여 비교를 완성한다.Leadbetter는 이것이 파트로클로스를 [22]아킬레우스의 하위 역할로 만든다고 믿는다.그러나 파트로클로스가 두 인물 [23]중 연장자라고 명시되어 있기 때문에, 이것은 그들의 나이나 사회적 관계를 나타내는 증거가 아니다.

제임스 후커는 일리아드에서 파트로클로스의 성격에 대한 문학적인 이유를 설명한다.그는 아킬레우스의 측근 역할을 다른 인물이 대신할 수 있었을 것이며, 파트로클로스를 통해서만 아킬레우스가 분노할 만한 이유가 있다고 말한다.후커는 그를 무겁게 짓누른 사건인 파트로클로스의 죽음이 없었다면 아킬레우스가 싸움에 순응한 행동이 일리아드의 [24]균형을 깨뜨렸을 것이라고 주장한다.후커는 일리아드에서 파트로클로스가 아킬레우스와 깊은 애정을 나누는 필요성을 묘사했다.그의 이론에 따르면, 이 애정은 더 깊은 비극이 일어날 수 있게 해준다.후커는 사랑이 클수록 손실도 커진다고 주장한다.후커는 파트로클로스가 어떤 면에서는 아킬레우스의 대리인이라는 레드베터의 이론을 계속 부정하고 있다; 오히려 후커는 파트로클로스의 성격을 아킬레우스의 성격과 맞먹는 것으로 본다.후커는 우리에게 트로이 목마를 밀어내는 것은 파트로클로스라는 것을 상기시킨다. 후커는 파트로클로스를 영웅으로 만들며 아킬레우스가 무엇을 [24]할 것인지를 암시한다.

이탈리아 피렌체 로마 조각 메넬라오스가 안고 있는 파트로클로스의 시체

아킬레우스와 파트로클로스는 메노이티오스가 아킬레우스의 아버지 펠레우스에게 파트로클로스를 준 후 함께 자랐다.이 시기에 펠레우스는 파트로클로스를 아킬레우스의 "헨치맨"[25] 중 하나로 만들었다.호메로스의 일리아드는 아킬레우스와 파트로클로스가 연인이라는 것을 명시적으로 언급하지 않았지만, 이 개념은 후대의 [26][27][b]몇몇 작가들에 의해 제시되었다.아이스킨스는 로맨틱한 관계라고 명시적으로 [27]말할 필요가 없다고 단언한다.왜냐하면 그러한 관계는 교육받은 [28]사람으로서 듣는 사람에게 명백하기 때문이다.플라톤의 심포지엄과 같은 후기 그리스 글에서는 파트로클로스와 아킬레우스의 관계가 낭만적인 [29]사랑의 모델로 논의된다.하지만 크세노폰은 심포지엄에서 소크라테스가 그들의 관계를 로맨틱하다고 부르는 것은 부정확하다고 주장하게 했다.그럼에도 불구하고, 그들의 관계는 알렉산더 대왕과 그의 평생의 동반자 헤파이스티온과의 [26][30]친밀한 관계에 영감을 주었다고 한다.

아킬레스는 파트로클로스보다 [a][c]어렸다.이것은 전환기에 있는 젊은이인 에로메노와 최근에 같은 전환을 [33]: 112 한 나이 든 남성인 에로메노 사이의 관계에 대한 다우든의 설명을 보강한다.다우든은 또한 그러한 관계의 일반적인 발생을 [33]: 114 시작의 한 형태로 지적한다.

파트로클로스는 윌리엄 셰익스피어의 희곡 트로일루스와 크레시다에 나오는 인물이다.연극에서 게으른 아킬레우스는 파트로클로스에 푹 빠지고, 다른 등장인물들은 아킬레스와 파트로클로스가 [34][35]성관계로 바빠서 전쟁에서 싸울 수 없다고 불평한다.

이야기꾼들이 전하는 아킬레우스와 파트로클로스의 신화
재구축 관련 참고 문헌:호메로스 일리아드, 9.308, 16.2, 11.780, 23.54(기원전 700년), 핀다 올림피아 오데스, 9세(기원전 476년), 아이스킬로스 미르미돈스, F135-36(기원전 495년), 울리스의 에우리피데스 이피게니아(기원전 405년)

각주

  1. ^ a b 네스토르는 파트로클로스의 아버지 메노에티우스의 말을 인용하여 파트로클로스의 아버지의 충고를 상기시킨다. "내 아이는 너보다 아킬레스 고귀하지만, 네가 훨씬 더 나이가 많다.그러나 당신은 그에게 지혜로운 말을 잘 하고, 그에게 조언을 주고, 그를 지도하면,[31] 그는 그의 이익을 위해 당신에게 복종할 것입니다.
  2. ^ 마틴(2012년)[26]이 주장하듯이, "그러나 고대 자료에는 현대 학자들이 주장하는 것이 없다: 알렉산더와 그의 매우 가까운 친구 헤파이스티온이 연인 사이였다는 것이다.아킬레우스와 그의 똑같이 가까운 친구 파트로클로스는 이 우정의 전설적 모델을 제공했지만, 일리아드에서 호메로스는 그들이 서로 성관계를 가졌다는 것을 결코 제안하지 않았다.알렉산더와 헤파이스티온이 성관계를 가졌다면 대다수의 그리스 기준으로 보면 그것은 초행적이었을 것이다.[26]: 99 ff
  3. ^ 플라톤은 그의[32] 심포지엄에서 아킬레우스가 "호메로스의 설명에 따르면 훨씬 더 젊었다"고 말하고 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b Martin, Richard (2011). The Iliad of Homer. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
  2. ^ Carey (1816) 실용영어 운율 및 번역, 페이지 125 fn
  3. ^ 벡텔(1908) 발음
  4. ^ "Patroclus". Dictionary.com Unabridged (Online). n.d.
  5. ^ "Patroclus". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. n.d.
  6. ^ 대레스 프리기우스, 트로이 함락사 13
  7. ^ 호메로스의 유스타시오, 페이지 1498; 호메로스의 스콜리아, 오디세이 4.343 및 17.134; 히기누스, 파불래 97
  8. ^ Tzetzes, John (2015). Allegories of the Iliad. Translated by Goldwyn, Adam; Kokkini, Dimitra. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, London, England: Dumbarton Oaks Medieval Library. pp. 33, Prologue 430, pp. 41, Prologue 525. ISBN 978-0-674-96785-4.
  9. ^ 호메로스의 스콜리아, 일리아드 16.14; 아폴로니우스 로디우스의 아르고나우티카 1.46;
  10. ^ 아폴로도로스, 3.13.8은 파트로클로스의 세 명의 가능한 어머니에 대해 언급하고 있다. (1) 펠레우스의 딸 폴리멜레, (2) 아카스토스의 딸 스테넬레, 그리고 마지막으로 (3) 페리오피스
  11. ^ 피타네토스, 올림피아 오데스 9.107 핀다르에 관한 학설을 인용하다
  12. ^ 플루타르크, 아리스티데스 20.6
  13. ^ 호머, 일리아드 23.85 ff.
  14. ^ 호머, 일리아드 11.785, 16.14
  15. ^ Homer. "online text". Iliad. Perseus Digital Library. 23.83–92.
  16. ^ Finlay, Robert (1980). Patroklos, Achilleus, and Peleus: Fathers and Sons in the Iliad. The Classical World. pp. 267–273.
  17. ^ a b c d Lattimore, Richmond (2011). The Iliad of Homer. Chicago: The University of Chicago Press.
  18. ^ Smith, William (1849). Dictionary of Greek and Roman biography and mythology. Boston: Little. p. 140.
  19. ^ Bulfinch, Thomas (1985). The Golden Age. London: Bracken Books. p. 272.
  20. ^ Chisholm, Hugh (1911). "Achilles". Encyclopædia Britannica (11th ed.).
  21. ^ a b Morales, Manuel Sanz; Mariscal, Gabriel Laguna (2003). "The Relationship between Achilles and Patroclus according to Chariton of Aphrodisias". The Classical Quarterly. 53 (1): 292–295. doi:10.1093/cq/53.1.292. JSTOR 3556498.
  22. ^ a b Ledbetter, Grace (1 December 1993). "Achilles' self-address". American Journal of Philology.
  23. ^ Homer. Iliad. 11.785–790.
  24. ^ a b Hooker, James (1 January 1989). "Homer, Patroclus, Achilles". Symbolae Osloenses.
  25. ^ Homer. The Iliad of Homer. Chicago: The University of Chicago Press. p. 474.[인용필수]
  26. ^ a b c d Martin, Thomas R. (2012). Alexander the Great: The story of an ancient life. Cambridge, UK: Cambridge University Press. pp. 99–100. ISBN 978-0521148443.
  27. ^ a b Boswell, John (1980). Christianity, Social Tolerance, and Homosexuality. Chicago: University of Chicago Press. p. 47.
  28. ^ Aeschines (1958). The Speeches: Against Telemarchus, on the Embassy, Against Ctesiphon. Translated by Adams, Charles Darwin. London, UK: Harvard University Press. p. 115.
  29. ^ Plato. Symposium. pp. 179e–180b.
  30. ^ Lane Fox, Robin (2005). The Classical World. Penguin Books. p. 235.
  31. ^ Homer. "online text". Iliad. Perseus Digital Library. 11.786.
  32. ^ Homer. "online text". Iliad. Perseus Digital Library. 180a.
  33. ^ a b Dowden, Ken (1992). The Uses of Greek Mythology. London, UK: Routledge.
  34. ^ "Troilus and Cressida Full Text".{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  35. ^ Perkins, Kristin (2019). "Taking the Kissing Path: Making the Homoerotic Modern in Fixing Troilus and Cressida". Borrowers and Lenders. XII (2).

참고 문헌

추가 정보

  • Evslin, Bernard (2006). Gods, Demigods and Demons. London, UK: I. Tauris.
  • Michelakis, Pantelis (2007). Achilles in Greek Tragedy. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  • Kerenyi, Karl (1959). The Heroes of the Greeks. London, UK: Thames and Hudson. pp. 57–61, et passim.
  • Sergent, Bernard (1986). Homosexuality in Greek Myth. Boston, MA: Beacon Press.
  • Miller, Madeline (2011). The Song of Achilles. London, UK: Bloomsbury.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Patroclus 관련 미디어가 있습니다.