좌표: 51°30'30 ″N 0°35'17 ″W / 51.508392°N 0.58810504°W / 51.508392; -0.58810504

슬로우

Slough
이 기사는 마을에 관한 것입니다. 기타 용도에 대해서는 Slough(동음이의한 설명)를 참조하십시오.
슬로우
위에서 시계 방향으로: 슬로프 스카이라인, 세인트 메리 교회, 올드 타운 홀, 가스 공사 및 주변 지역, 퀸즈미어 쇼핑 센터, 하이 스트리트, 세인트 에델버트 교회 및 슬로프 트레이딩 에스테이트.
Slough is located in Berkshire
Slough
슬로우
버크셔 내 위치
지역30.32 km2 (11.71 sq mi)
인구.164,793 (2020년 추산)
• 밀도5,435/km2 (14,080/sq mi)
통일적 권위
시어 현
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운슬로우
우편번호구SL1–SL3
전화 걸기 코드01753
영국 의회
웹사이트www.slough.gov.uk
장소 목록
영국
잉글랜드
버크셔 주
51°30'30 ″N 0°35'17 ″W / 51.508392°N 0.58810504°W / 51.508392; -0.58810504

슬로프(Sla ʊ/)는 영국 버크셔주 테임즈 계곡에 위치한 도시로, 런던 중심부에서 서쪽으로 32km, 레딩에서 북동쪽으로 19마일(31km) 떨어져 있으며, M4, M40, M25 고속도로의 교차점에 위치해 있습니다. 버킹엄셔는 역사적인 카운티 버킹엄셔의 일부입니다.[1] 2020년에 건축 면적은 164,793명으로 추정됩니다.[2] 2011년 이 지역의 인구는 140,713명이었습니다.[3] 슬로프는 그레이터런던과 버킹엄셔주에 접해있습니다.

슬로프의 인구는 1920년대부터 노동력을 위해 전국과 전 세계에서 사람들을 끌어들여 영국에서 가장 인종적으로 다양한 인구 중 하나이며,[4][5] 이는 주요 무역 중심지로 형성하는 데 도움이 되었습니다. 2017년 실업률은 1.4%[6]로 영국 평균 4.5%[7]의 3분의 1 수준입니다.

슬로프는 런던 이외의 글로벌 기업들의 영국 본사 집중도가 가장 높습니다. Slough Trading Estate는 400개 사업체에 17,000개 이상의 일자리가 있는 유럽에서 단일 개인 소유로 가장 큰 산업용 부동산입니다.[8] 블랙베리, McAfee, Burger King, DHL, Telefonica 및 레고는 이 마을에 본사를 두고 있습니다.[9]

역사

주요 기사: 슬로프와 치펜햄 해자의 역사
1955년 10월, Slough의 엔진 창고 근처에서 촬영된 이전 GWR 기관차 6664
1975년에[10] 개장한 브루넬 버스 정류장과 자동차 주차장은 하트 오브 슬로우 프로젝트의 작업이 시작되면서 현재 철거되었습니다.[11]
로버트 테일러 도서관
1978년 Slough High Street의 Suters Limited

그 이름은 1195년에 슬로로 처음 기록되었습니다. 그것은 윈저로 가는 길(현재 A332)이 그레이트 웨스트 로드와 만나는 "크라운 크로스로드(Crown Crossroads)"를 중심으로 동쪽으로 업턴과 서쪽으로 찰베이 사이의 작은 마을에 처음 적용된 것으로 보입니다.[12] 1086년의 돔스데이 서베이는 업톤을 언급하고 있으며, 돼지 200마리가 살 수 있는 15파운드의 가치가 있는 목재를 언급하고 있습니다. 13세기 동안 헨리 3세는 치펜햄에 궁전을 가졌습니다. 업턴 궁정의 일부는 1325년에 지어졌고, 랭글리에 있는 성모 마리아[13] 성당은 아마도 11세기 말이나 12세기 초에 지어졌을 것이지만, 여러 번 재건축되고 확장되었습니다.

17세기 중반부터 무대 코치들은 런던에서 출발하는 여정에서 말을 갈아탈 수 있는 두 번째 단계의 장소가 된 슬로프와 솔트 힐(후에 슬로프로 흡수됨)을 통과하기 시작했습니다. 1838년과 그레이트 웨스턴 철도가 개통되면서, 업턴컴찰비의 교구 인구는 1,502명에 달했습니다. 1849년 빅토리아 여왕의 편의를 위해 슬로프에서 윈저 성 맞은편에 있는 윈저 & 이튼 센트럴로 가는 지선이 완성되었습니다.

슬라우에는 96개의 건물이 있습니다.[14] 있다

1918년에는 슬로프 서쪽의 넓은 농경지가 육군 모터 수리 창고로 개발되어 플랑드르에서 제1차 세계 대전의 전장에서 돌아온 수많은 자동차를 저장하고 수리하는 데 사용되었습니다. 1920년 4월, 정부는 그 부지와 그 내용물을 슬라우 트레이딩 회사에 팔았습니다. Ltd. 전군용 차량의 수리는 1925년 Slough Trading Company Act가 통과될 때까지 계속되었습니다. 이 회사(Slough Estates Ltd로 개명)는 산업용 사유지를 설립할 수 있었습니다.[15] Slough가 영국과 해외의 많은 지역에서 노동자들을 끌어들이는 등 화려한 성장과 고용이 이어졌습니다. 찰스 할로웨이 제임스(Charles Holloway James)와 스티븐 롤랜드 피어스(Stephen Rowland Pierce)가 설계한 슬로프 타운 홀(Slough Town Hall)은 1937년에 완공되었습니다.[16]

제2차 세계 대전 동안 슬로프는 주로 1940년 10월에 일련의 공습을 경험했고(13일 공습으로 인해 가장 많은 5명이 사망), 런던에서 발생한 사상자를 치료하는 응급 병원이 슬로프에 설치되었습니다. 지역 공습 사망자와 병원 사망자는 자치구 지역에서 기록된 23명의 민간인 사망자를 차지합니다.[17]

전쟁이 끝난 후, 전쟁으로 피해를 입은 런던에서 많은 사람들을 이주시키기 위해 몇 개의 더 큰 주택 개발이 일어났습니다. 1955년에서 1957년 사이에 이 마을은 대규모 도로 안전 시험인 슬로프 실험의 장소였습니다.[18]

오래된 슬로프 도서관은 1974년 11월 28일에 문을 열었습니다. 이 도서관은 공식적으로 로버트 테일러 도서관이라고 불렸는데, 이 도서관 서비스에 대한 그의 기여를 인정받아 앨더만 테일러의 이름을 따서 지어졌습니다. 이 도서관은 1975년 5월 15일 피터스 시장에 의해 공식적으로 개관되었습니다. 그것은 2017년 5월에 도심 재개발 프로그램의 일환으로 철거되었습니다.[19]

재개발

주요 기사: 슬로프와 치펜햄 해자의 역사
Slough의 쇼핑센터 재개발 계획의 일환으로 진행된 Slough의 재개발.
2013년 4월에 새로 지어진 슬로프 버스 정류장
슬로프의 독특한 형태의 도서관 문화 센터인 '더 커브'는 2016년에 문을 열었습니다. 2017년 3월에 개최된 LABC(Local Authority Building Control) 우수상에서 '최우수 공공 서비스 빌딩'으로 선정되었습니다. 그것은 의회와 모건 신달의 파트너십인 Slough Urban Renewal에 의해 지어졌습니다.
구 시청: 의회 본부 1937-2011, 현재는 학교.

21세기에 슬로프는 도심지를 대대적으로 재개발했습니다. 오래된 건물들은 새로운 사무실과 쇼핑 단지로 대체되고 있습니다. 테스코는 기존의 슈퍼 스토어를 더 큰 테스코 엑스트라로 대체했습니다. Heart of Slough Project는 창조적 미디어, 정보 및 통신 산업이 복합 용도, 다기능 건물, 시각적 랜드마크 및 템즈 밸리의 공공 공간을 조성하기 위한 집중 및 문화적 분기점으로서 도심의 대규모 재개발을 계획하고 있습니다.[20] 2009년 7월 9일 슬로프 자치구 의회의 계획 위원회에 의해 4억 파운드의 프로젝트에 대한 승인이 주어졌고,[21] 2010년에 작업이 시작되어 2018년에 완공되었습니다.[22]

2009년 12월, 이 프로젝트의 두 가지 주요 구성 요소가 체결되었습니다: 홈 앤 커뮤니티 에이전시(HCA)는 1,100만 파운드의 인프라 및 템즈 밸리 대학(TVU) 과정을 위한 자금을 제공하기로 합의했습니다. 이 도시에 남아있을 예정이었던 테임즈 밸리 대학(TVU) 과정은 슬로프 판햄 로드(Farnham Road)의 센터(Center)에 새 집을 설립했습니다.[23] 도심 재개발 계획과 병행하여, Segro(Slough Trading Estate의 소유자)는 향후 20년에 걸쳐 6억 파운드를 이 부동산에 투자할 계획이었습니다. 이것은 환경적으로 지속 가능한 건물, 개방된 녹지 공간, 두 개의 호텔, 컨퍼런스 센터, 카페, 레스토랑 및 더 나은 교통 시설을 만들어 Slough 타운 센터와 주변 주거 지역과의 연결을 개선하기 위한 것이었습니다. 이 계획은 4,100개 이상의 새로운 일자리를 창출하고 슬라우의 경제에 연간 약 1억 파운드를 기여할 것이라고 주장했습니다.[24] 만약 두 계획이 모두 진행된다면, 향후 20년간 거의 10억 파운드가 슬로프 재개발에 투입될 것입니다.

2009년, 천문학자 윌리엄 허셜의 이름을 딴 허셜 공원(1949년까지 업턴 공원으로 알려짐)은 빅토리아 시대의 영광을 되찾기 위해 수백만 파운드의 노력으로 다시 육지로 올라갔습니다.[25] 이 공원은 TV 진행자인 다비나 맥콜에 초점을 맞춘 다큐멘터리 프로그램 후 투 유 라이크 유 어?(Who Do You Think You Are?)의 에피소드에 등장했습니다.[26]

2010년에는 2012년 런던 올림픽 기간 동안 예상되는 사용 증가에 대비하여 슬로프 기차역의 장애인 접근성을 개선하기 위해 200만 파운드가 책정되었습니다.[27] 브릿웰 교외의 슬로프 재생을 위한 준비가 진행되고 있었습니다. 낡은 아파트 블록을 허물고 웬트워스 애비뉴에 있는 졸리 런던너 공공주택을 폐쇄하고 새 집으로 교체하는 것은 물론 거리의 쇼핑 퍼레이드를 인근 케네디 공원으로 이전하는 것도 포함되었습니다.[28]

Heart of Slough 프로젝트의 일환으로, 기존 버스 정류장의 절반을 철거하고 기차역 근처의 컴페어 하우스를 철거한 후, 2010년 3월에 새로운 버스 정류장 건설 공사가 시작되었습니다.[11][29] 2011년 5월에 문을 열었습니다.

이 규모의 재개발은 보존단체들로부터 거센 비판을 받아왔습니다. 20세기 학회는 다음과 같이 말했습니다.

[A] 최근 몇 년 동안 슬로프에서 비극적으로 많은 양의 좋은 건물들이 철거되었는데, 여기에는 왈리스 길버트와 같은 사람들이 만든 그랜드 아트-데코 스타일의 공장들과 전후의 고급 사무실들이 포함되어 있습니다. 마을이 과거를 지우고 처음부터 다시 창조하려고 할 때 더 많은 것들이 내려올 것입니다. 슬로프를 야유하는 것으로 유명함에도 불구하고, 1948년 존 베제만이 마을 회관의 건축물을 '혼돈에서 벗어나 단결을 위한 노력'이라고 칭송한 것은 오늘날과 같은 경우가 없었습니다. C20은 타운홀의 재개발이 시민 센터에 대한 공공 기물 파손 행위가 될 것이라고 생각하고, 그 결정에 대한 재검토를 요청하면서 Slough's Heritage 구하기 캠페인을 지지하고 있습니다.[30]

2016년 11월, Slough Queensmere 및 Observatory 쇼핑 센터는 1억 3천만 파운드에 달하는 금액으로 아부다비 투자청(ADIA)에 매각되었습니다.[31]

지리학

슬로프는 런던 중심부 채링크로스에서 서쪽으로 32km, 윈저에서 북쪽으로 2마일, 메이든헤드에서 동쪽으로 8km, 하이와이컴에서 남동쪽으로 11마일, 레딩 카운티 타운에서 북동쪽으로 19마일(31km) 떨어져 있습니다. 슬로프(Slough)는 런던 도시권 내에 위치하며 런던 힐링던 자치구, 런던 하운슬로 자치구와 경계를 이루고 있습니다. 히드로 공항은 5마일 떨어져 있습니다. 인근 마을에는 북동쪽으로 Uxbridge와 북쪽으로 Beaconsfield가 있습니다.

현재 슬로프를 구성하는 대부분의 지역은 고대 버킹엄셔의 일부였지만, 포일은 역사적으로 미들섹스에 있었습니다. 그 마을은 그레이트 웨스트 로드를 따라 마을들이 확장되고 통합되면서 발전했습니다. 수년간 Slough는 많은 다양한 마을을 통합하면서 크게 확장되었습니다. 현재 슬로프 교외에 있는 원래의 마을에는 찰비, 치펜햄, 콜른브룩, 랭글리, 포일, 업튼, 웩샴이 있습니다.

브랜즈 힐, 브릿웰, 헌터컴, 매너 파크, 솔트 힐, 업튼 리, 윈저 메도우스 등이 이름을 올렸습니다. 도시 지역은 버킹엄셔주 버킹엄셔주와 다쳇주에 위치한 버킹엄셔주에 위치한 판넘로얄, 스토크포지스 인근의 작은 지역인 버넘의 인근 교구로 합쳐집니다. 이튼은 주빌리 강과 슬로프의 일부 지역의 녹지(주로 대학 운동장)에 의해 아슬아슬하게 완충되며, 두 지역은 이전에 이튼 출생, 결혼 및 사망 등록 구역을 형성했습니다.

기후.

슬로프에서 가장 가까운 Met Office 기상 관측소는 슬로프 시내 중심에서 동쪽으로 약 8km 떨어진 히드로 공항입니다. 템스 계곡의 이 부분은 영국 섬에서 평균적으로 가장 따뜻한 낮의 여름 기온을 가지는 것으로 유명합니다.[citation needed] 일반적으로 1981-2010년 기온에 의하면, 7월의 평균 최고 기온은 23.5 °C (74.3 °F)입니다.

강우량은 대부분의 영국 섬에 비해 낮으며, 연간 600mm(23.62인치) 미만이며, 105일[32] 동안 1mm 이상의 비가 내렸습니다.

히드로 공항의 기후 자료
WMO ID: 03772; 좌표 51°28'45 ″N 0°27'02 ″W / 51.47921°N 0.45057°W / 51.47921; -0.45057(Met Office LHR); 고도: 25m(82ft); 1991-2020 정상, 극단 1948-현재
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 16.0
(60.8) 		20.1
(68.2) 		23.8
(74.8) 		28.5
(83.3) 		31.8
(89.2) 		34.8
(94.6) 		40.2
(104.4) 		37.9
(100.2) 		32.8
(91.0) 		28.8
(83.8) 		18.6
(65.5) 		16.6
(61.9) 		40.2
(104.4)
일평균 최대 °C(°F) 8.4
(47.1) 		9.0
(48.2) 		11.7
(53.1) 		15.0
(59.0) 		18.4
(65.1) 		21.6
(70.9) 		23.9
(75.0) 		23.4
(74.1) 		20.2
(68.4) 		15.8
(60.4) 		11.5
(52.7) 		8.8
(47.8) 		15.7
(60.3)
일평균 °C(°F) 5.6
(42.1) 		5.8
(42.4) 		7.9
(46.2) 		10.5
(50.9) 		13.7
(56.7) 		16.8
(62.2) 		19.0
(66.2) 		18.7
(65.7) 		15.9
(60.6) 		12.3
(54.1) 		8.4
(47.1) 		5.9
(42.6) 		11.7
(53.1)
일 평균 최소 °C(°F) 2.7
(36.9) 		2.7
(36.9) 		4.1
(39.4) 		6.0
(42.8) 		9.1
(48.4) 		12.0
(53.6) 		14.2
(57.6) 		14.1
(57.4) 		11.6
(52.9) 		8.8
(47.8) 		5.3
(41.5) 		3.1
(37.6) 		7.8
(46.0)
낮은 °C(°F) 기록 −13.2
(8.2) 		−9.6
(14.7) 		−5.1
(22.8) 		−2.6
(27.3) 		−0.9
(30.4) 		1.5
(34.7) 		5.6
(42.1) 		5.9
(42.6) 		1.8
(35.2) 		−3.3
(26.1) 		−7.0
(19.4) 		−11.8
(10.8) 		−13.2
(8.2)
평균강수량mm(인치) 58.8
(2.31) 		45.0
(1.77) 		38.8
(1.53) 		42.3
(1.67) 		45.9
(1.81) 		47.3
(1.86) 		45.8
(1.80) 		52.8
(2.08) 		49.6
(1.95) 		65.1
(2.56) 		66.6
(2.62) 		57.1
(2.25) 		615.0
(24.21)
평균강수일수(≥ 1.0mm) 11.5 9.5 8.5 8.8 8.0 8.3 7.9 8.4 7.9 10.8 11.2 10.8 111.7
월평균 일조시간 61.1 78.8 124.5 176.7 207.5 208.4 217.8 202.1 157.1 115.2 70.7 55.0 1,674.8
출처 1: Met Office
출처 2: KNMI

인구통계학

주 기사: 슬로프의 인구통계학
1876년에 지어진 세인트 메리 교회는 빨간 벽돌 고딕 스타일의 영국 교구 교회입니다.

1930년대 대공황 동안 일자리를 찾기 위해 그레이트 웨스트 로드를 걸었던 많은 웨일즈 실업자들이 슬로프에 정착했습니다.

2011년 인구 조사에 따르면, 인구의 45.7%가 백인(영국계 백인 34.5%, 아일랜드계 백인 1.1%, 집시 또는 아일랜드 여행자 0.2%, 기타 백인 9.9%), 혼혈 3.4%(캐나다계 백인 및 흑인 0.2%, 아프리카계 백인 및 흑인 0.4%, 아시아계 백인 및 기타 혼혈 1.0%, 기타 혼혈 0.8%), 아시아계 39.7%(인도계 17.7%, 파키스탄계 15.6%, 방글라데시계 0.4%, 기타 혼혈 0.0%), 인도계 16.7%(인도계 17.7%, 파키스탄계 15.6%, 방글라데시계 0.4%), 인도계 16.7%(인도계 17.7%, 파키스탄계 15.6%, 방글라데시계 0.4%), 인도계 16.0%(인도계 17.7%, 파키스탄계 0.7%, 방글라데시계 0.4%), 인도계 16.0%(인도계 15.6%, 방글라데시계 0.중국인 6%, 기타 아시아인 5.4%, 흑인 8.6%(아프리카인 5.4%, 카리브인 2.2%, 기타 흑인 1.0%), 아랍인 0.7%, 기타 민족 유산 1.9%.[36] 전후 몇 년 동안 영연방에서 온 이민자들, 특히 앵귈라, 앤티가 바부다, 인도와 파키스탄이 이 마을에 왔습니다. 또한 런던 출신의 아일랜드계와 런던계 아일랜드인들도 상당합니다.

1950년대 초, 슬로프 지역 주변에는 다수의 폴란드 난민 캠프가 흩어져 있었습니다. 많은 전쟁 난민들이 폴란드(당시 소련권)로 돌아가는 것을 선택하지 않았기 때문에, 많은 폴란드 가족들이 슬로프에 정착하기로 결정했습니다. 이윽고 자체 교회 건물로 폴란드어를 사용하는 로마 가톨릭 교구가 설립되었습니다. 폴란드가 유럽 연합의 일부가 된 이후 폴란드인들의 슬로프 이주의 새로운 물결이 이어졌습니다.

슬로우 카운슬은 1984년 미국 최초의 흑인 여성 시장 리디아 시몬스를 선출했습니다.

2011년 인구 조사에 따르면 슬로프 인구의 41.2%가 기독교인, 23.3%가 이슬람교인, 10.6%가 시크교인, 6.2%가 힌두교인, 0.5%가 불교인, 0.1%가 유대인, 0.3%가 다른 종교를 가진 것, 12.1%가 종교가 없는 것, 5.7%가 질문에 답하지 않은 것으로 나타났습니다. 인구 조사 수치에 따르면, 슬라우는 시크교도 주민의 비율이 가장 높습니다. 슬로프는 또한 동남 지역에서 이슬람교도와 힌두교도의 비율이 가장 높습니다.[37]

슬로프의 이민자(2011년 인구조사)
출생국 주민번호
인디아 11,544
파키스탄 11,244
폴란드 8,341
케냐 2,183
아일랜드 1,364
짐바브웨 1,352
소말리아 1,247
스리랑카 1,219
필리핀 828
아프가니스탄 759

2007년 7월, 슬로프는 BBC의 파노라마 시리즈에 의해 "이민 – 우리가 카운트를 어떻게 잃었는지"라는 제목의 다큐멘터리의 주제가 되었습니다.[38][39] 이 프로그램은 슬로프와 런던과 가까운 다른 저렴한 마을들이 EU 이민자 인구가 전국적으로 예측된 것보다 훨씬 더 많이 증가하고 자원이 할당된 것을 강조했습니다. 이 프로그램은 특정 공공 서비스가 기대 수준에 도달하지 못하고 대규모 그룹이 거주할 소규모 지역을 선택하여 과밀이 증가하는 것을 발견했습니다.

거버넌스

주요 기사: 슬로프 자치구의회 및 슬로프 지방선거

경계

1863년, 슬로프는 오늘날 자치구의 중심부를 대표하는 슬로프 지방 보건 위원회가 선출되면서 지방 정부 지역이 되었습니다. 1875년에 Upton-cum-Chalvey 시민 교구의 이 부분은 슬로프 도시 위생 구역이 되었습니다. 이 두 기구의 기능은 1894년 슬로프 도시 지구가 만들어지면서 강화되었고, 지난 10년 동안 버킹엄셔 카운티 의회가 만들어졌습니다. 1930년에 도시 구역의 서쪽으로 큰 확장이 이루어졌고, 이 지역은 처음으로 (버넘(버건스), 판넘(로얄), 스토크(포지스)의 새로운 지역과 (일반적으로 사용되는 접미사) 센트럴, 찰비, 랭글리, 업턴의 구역으로 나뉘었습니다. 1938년, 이 마을은 로얄 차터에 의해 시 자치구가 되었습니다.

슬로프는 1974년 지방 정부 조직 개편에서 버크셔로 이전되었습니다. 구 시 자치구는 폐지되었고 도시 통합의 일부로 간주되지 않았으며, 비도시형 2부 당국(비수도권)으로 대체되었지만 마을의 두 번째 로얄 차터에 의해 자치구가 되었습니다. 브릿웰과 웩샴 법원은 그들의 시민 교구 협의회와 함께 이 시기에 슬로프의 일부가 되었습니다. 1995년 4월 1일, 슬로프 자치구는 버킹엄셔와 서리 지역으로 약간 확장되어 콜른브룩과 포일을 인수하고 시민 교구 의회를 통합했습니다.

슬로우는 1998년 4월 1일에 단일 정부가 되었습니다. 이는 버크셔 카운티 의회의 폐지와 두 번째 로얄 차터에 따라 자치구 지위의 해체와 동시에 이루어졌습니다. 그러나 버크셔의 다른 지역처럼 Borough라는 단어를 계속 사용할 수 있도록 하기 위해 Slough는 1998년 세 번째 로얄 차터를 받았습니다.

2015년부터 슬로프는 젊은이들의 견해를 대변하는 청소년 의회를 운영해 왔습니다.

타운트위닝

슬로우는 다음과 같은 특징을 가지고 있습니다.

경제.

Slough Trading Estate는 Slough를 사우스이스트 잉글랜드의 중요한 비즈니스 중심지로 만드는 데 중요한 역할을 했습니다.
유럽에서 가장 큰 매장 중 하나인 테스코 엑스트라 매장
슬로우 트레이딩 에스테이트 전용 발전소입니다. 이것은 1920년부터 부동산에 열과 전력을 공급해 왔습니다. 2007년에는 에너지 공급업체인 스코티시와 서던 에너지에 인수되었습니다.
마을의 많은 대형 아울렛 중 하나인 슬로우 리테일 파크.

19세기 이전에 슬로프의 주요 사업은 벽돌밭과 농업이었습니다. 이튼 칼리지의 건물을 위한 벽돌들은 슬로프에서 만들어졌습니다. 나중에 서부 대도로 교통량이 증가하면서 여관과 술집이 도로를 따라 생겨나면서 지나가는 무역업에 서비스를 제공하게 되었습니다. 도시가 산업 지역으로 발전하기 전까지 보육원은 지역 경제에서 두드러졌습니다. 콕스 오렌지 피핀 사과는 1825년경 콜른브룩(당시에는 슬로프가 아닌)에서 처음 재배되었고, 디안투스 "Sinkins Pink 부인"은 1868년에서[41] 1883년[42] 사이에 이튼 유니언 워크하우스의 주인인 존 싱킨스에 의해 처음 재배되었습니다.[43] 슬로프에 있었던 거죠

19세기 중반, 벽돌장을 제외한 유일한 주요 고용주는 Chandos Street에서 드레이퍼로 시작한 James Elliman이었습니다. 1847년, 그는 사업을 바꾸어 웰링턴 가와 찬도스 가에 있는 공장에서 엘리먼 엠브로케이션과 로얄 엠브로케이션 말 리니언시를 제조했습니다. 엘리먼은 마을의 주요 후원자가 되었고, 오늘날 지역 도로와 학교의 이름으로 기억됩니다.

1851년 9월, 근처의 레이즈베리에서 온 경매인이자 측량사인 윌리엄 토마스 버클랜드는 북극성 여관에 속한 그레이트 웨스턴 로드 기차역 근처의 들판에서 가축 판매를 시작했습니다. 원래 매달 첫째 주 화요일에 열리던 우시장의 인기는 곧 매주 화요일로 높아졌습니다. 웩샴 거리로의 이동은 전후 그 마을의 재개발에 의해 필요했습니다. Slough Cattle Market은 Messrs Buckland and Sons에 의해 1988년에 마지막으로 문을 닫을 때까지 운영되었습니다.[44]

1906년, 동명의 맥아유 회사의 설립자 중 한 명인 제임스 호릭(James Horlick)은 그의 맥아유 제품을 제조하기 위해 Slough Railway Station 근처에 특수 제작된 붉은 벽돌 공장을 열었습니다. 2015년, 이 사업은 글락소 스미스 클라인에 의해 매각되었고, 2017년에는 이 사이트의 제조가 완전히 중단되었습니다. 부지는 현재 원래 건물을 최대한 활용하여 주거지로 조성할 것을 제안하고 있습니다.

1920년대부터 원래의 Slough Trading Estate의 운영자인 Slough Estates Ltd는 영국과 해외에 더 많은 부동산을 만들고 운영했습니다. 슬로우 트레이딩 에스테이트는 그 마을이 경기 침체의 많은 영향으로부터 크게 절연되어 있다는 것을 의미했습니다. 수년 동안 슬라우의 경제는 주로 제조업 기반이었습니다.

지난 20여 년 동안 많은 공장이 폐쇄되면서 제조업에서 정보 기반 경제로의 전환이 이루어졌습니다(일부 공장은 수십 년 동안 Slough에 있었습니다). 공장은 사무실 건물로 빠르게 대체되고 있습니다. 수 백 개의 주요 기업들이 수년에 걸쳐 슬로프 트레이딩 에스테이트에 자리를 잡고 있으며, 런던 히드로 공항과의 근접성과 좋은 고속도로 연결이 매력적입니다. 1960년대에 게리 앤더슨의 영화사는 슬로프에 기반을 두었고, 썬더버드를 포함한 그의 슈퍼마리온 시리즈가 그곳에서 촬영되었습니다.[45]

주식회사 화성의 영국 본사는 1932년 Forres Mars Sr.와 Frank C가 설립한 주요 공장인 Slough에 있습니다. 화성. 그것은 70년 이상 전에 슬로프에 있는 마스 바를 생산했습니다. 화성 공장 중 하나가 철거되었고 일부 생산은 체코로 이전했습니다. BlackBerry, McAfee, Computer Associates, Picture 등 주요 IT 기업의 유럽 본사(그 중에서도) Tel and Compusys는 모두 이 마을에 있습니다. O는2 4개의 건물에 걸쳐 마을에 본사를 두고 있습니다. 이 마을은 또한 비즈니스 지원 기관인 템즈 밸리 상공회의소 그룹과 메레에 위치한 국립 교육 연구 재단의 본거지이기도 합니다.

최근의 새로운 사무실에는 닌텐도, 블랙, 데커, 애비 비즈니스 센터가 포함됩니다.[46] 가구 마을의 등록 사무실은 마을에 있습니다.[47]

모터 무역은 슬라우에서 오랫동안 대표되어 왔습니다. 1966년까지 시트로 ë은 리버풀 로드 공장(나중에 마스 제과에서 사용)에서 자동차를 조립했으며, 이 도시에 영국 본사를 유지하고 있습니다. 포드는 1936년부터 1950년대까지[48] Langley(옛 호커 항공기 부지)에 있는 공장에서 1990년대 주택용으로 재개발될 때까지 D 시리즈와 화물 트럭을 건설했습니다. 페라리, 메르세데스, 피아트, 마세라티는 현재 이 마을에 사무실을 두고 있습니다.

운송

5번과 6번 교차로 사이의 M4 고속도로(런던 방향)
러프역의 부조선은, 레딩(4번 승강장, 왼쪽)과 런던 패딩턴(5번 승강장, 오른쪽) 방면 지역 여객 열차에 사용됩니다.
최초의 버크셔 앤 템스 밸리 메르세데스-벤츠 시타로
Cycle To Hire 계획은 2013년 말 Slough에서 시작되었습니다.

도로

주요 기사: 최초의 버크셔 & 테임즈 밸리 및 그린 라인 코치

런던 중심부에서 서쪽으로 약 20마일(32km) 떨어진 곳에 위치한 슬로프는 히드로 공항(남동쪽으로 7마일(11km), 우스크브리지(북동쪽으로 6마일), 메이든헤드(8.0km), 스테인즈(남동쪽으로 7마일) 근처의 통근 도시입니다. 슬로프 주민들은 런던 중심가 뿐만 아니라 윈저, 레딩, 브랙넬 등으로 통근하기도 합니다. 아침 저녁 러시아워에는 승객들의 움직임이 큽니다. 슬로프의 도로 교통은 다음과 같습니다.

레일

Slough는 Great Western Railway의 Burnham,[55] Slough[56], Langley역에서 운행합니다.[57] 슬로프역은 승객들이 윈저 & 이튼 센트럴로 연결될 수 있도록 그레이트 웨스턴 메인 라인과 슬로프 투 윈저 & 이튼 라인 사이의 교차로입니다.

리딩: 그레이트 웨스턴 철도는 약 15분 소요되는 매 30분마다 리딩까지 빠른 서비스와 30분 소요되는 매 15분마다 느린 서비스를 운영합니다.

런던 패딩턴: 그레이트 웨스턴 철도는 런던행 급행 서비스를 30분마다 14분이 걸리는 급행 서비스와 26분이 걸리는 15분마다 완행 서비스를 운영하고 있습니다.

슬로프는 2022년에 런던 중심부를 가로지르는 새로운 철도 노선인 엘리자베스 선에 서비스를 제공합니다.[58]

웨스턴 레일 어프로치 투 히드로(Western Rail Approach to Heathrow)는 교통부가 발표한 5억 파운드 규모의 철도 프로젝트입니다. 네트워크 레일은 2014년에 노선을 발표했습니다. 그것은 매시간 4대의 열차로 슬로프를 직접 운행하여 히드로까지 이동 시간을 6분으로 단축할 것입니다. 2020년대 초에 운영될 것으로 예상됩니다.[59][60][61]

사이클링

내셔널 사이클 네트워크 61번 국도가 중앙 슬로프를 통과합니다. Smoove 자전거 공유 시스템은 2013년 10월에 시작되었는데, 이 시스템은 교역지와 인근 철도역 사이를 이동하는 통근자들을 대상으로 합니다.[62]

운하

슬로프는 브렌트포드와 버밍엄에서 템스강 사이를 운행하는 그랜드 유니언 운하의 주요 노선과 슬로프 암에 의해 연결됩니다. 스토크 로드의 종착역에서 카울리 피체이의 본선과의 분기점까지 이동하며, 1975년에 1960년부터 사용되지 않다가 다시 항해가 가능하게 되었습니다.[63]

스포츠

슬로우는 현재 내셔널 리그 사우스에서 뛰고 있는 비리그의 시니어 축구팀인 슬로우 타운 FC를 가지고 있습니다. 슬로프는 또한 아이스하키 팀인 슬로프 제츠를 주최합니다. 그들은 NIHL 남부 디비전 1에서 경기합니다.

F.C.를 읽는 중. 아일랜드 여성과 공화국 여성 골키퍼 그레이스 몰로니(Grace Moloney)는 이 마을에서 태어나고 살고 있습니다.[64]

교육

주 기사: 슬로프의 학교 목록

슬로프에는 수많은 초등학교와 중등학교가 있습니다. 게다가 이스트 버크셔 칼리지에는 이 지역에 캠퍼스가 있습니다. 슬로우 스쿨은 GCSE 수준에서 전국 최고 성적 10위 안에 들어있습니다. 2011년에는 68.1%의 학생들이 최소 A*-C 5등급(영어 및 수학 포함)으로 학교를 떠났습니다. 전국 평균은 58.9%[65]입니다.

Thames Valley University(슬로우 캠퍼스)는 Heart of Slough 프로젝트로 인해 현재 폐교되었습니다. 새 캠퍼스는 웨스트 런던 대학교의 일부로 2013년에 문을 열 예정이었으나, 2022년 3월 현재 대학의 이전 부지가 주택용으로 매각됨에 따라 진전이 없었습니다.

문화참고문헌

Observatory House는 천문학자 William Herschel이 살았던 곳이고, 그의 위대한 40피트 망원경을 세웠기 때문에 그 이름이 지어졌습니다.
Crossbow House는 오프닝 시퀀스와 인기 있는 BBC 코미디 The Office의 일부 촬영에 등장합니다.
슬로우의 노인이 있었는데,
나뭇가지 끝에서 누가 춤을 추었는지,
하지만 그들은 '재채기를 하면'
나무를 훼손할 수도 있고,
당신은 경솔한 슬로프 노인입니다.'
  • 1932년: (그러나 26세기를 배경으로 함) 알두스 헉슬리의 용감한 신세계에서, 버나드 막스가 비행하는 주변에 있는 슬로프 화장장의 굴뚝들은 모든 사람들의 물리 화학적 평등성을 보여주는 데 사용됩니다.[68] (스토크 로드에 있는 묘지에 있는 슬로프의 실제 화장장은 공교롭게도 [69]헉슬리가 사망한 해인 1963년에 문을 열었습니다. 마가렛 공주는 2002년 그곳에서 화장되었습니다.)
  • 1937년: 시인 존 베제만(John Betjeman)은 그의 시 '슬로우(Slough)'를 이전의 농촌 지역에서 발생한 새로운 도시와 850개의 공장에 대한 항의의 표시로 썼는데, 그는 이 시를 농촌 생활에 대한 맹공격으로 여겼습니다.
이리와, 아군 폭탄을 맞고 슬로프에 떨어집니다.
지금은 인간에게 맞지 않습니다.
소를 방목할 풀이 없습니다.
이리 와, 죽어라!
이 시는 영국(슬라우 그 자체 포함)이 적의 공습으로부터 폭격을 경험한 2차 세계대전 발발 2년 전에 출판되었습니다. 그의 탄생 100주년을 맞아, 그의 딸은 그녀의 아버지가 그것을 쓴 것을 후회한다고 말했고, 그녀가 쓴 "우리는 슬로우를 사랑합니다"라는 시의 책을 데이비드 맥아삭 당시 시장에게 선물했습니다.[70]
  • 1979: 슬로우는 앨범 Setting Sons의 The Jam의 히트 싱글 "The Eton Riples"에서 이름으로 언급됩니다. "슬로우 근처에 줄이 있습니다."
  • 1991년: 브릿웰 사유지와 판햄 로드(A355)에서 주로 촬영된 외부와 함께하는 영화 버디의 노래.
  • 1996: 타이거 릴리의 앨범 The Brothel to the Cemetery에는 Betjeman의 시에서 영감을 받은 "Slow"라는 트랙이 포함되어 있습니다. 후렴구 가사는 다음과 같습니다.
슬로프에 폭탄을 투하하고, 슬로프에 폭탄을 투하합니다.
슬로프에 폭탄을 투하하고, 슬로프에 폭탄을 투하합니다.
  • 1998년: 록 밴드 마릴리언(Marillion)의 노래 "Costa del Slough"는 지구 온난화 이후의 해안 휴양지로 마을을 위치시키고 있으며, 아마도 코미디언 스파이크 밀리건(Spike Millian)이 TV에서 슬로프를 휴가 휴양지로 소개한 것을 언급하고 있습니다.
  • 2001: BBC 코미디 시리즈 The Office는 슬라우에 있는 한 제지 회사의 영업 사무실을 배경으로 하며, 그것을 산업화 이후의 우울한 황무지로 보여줍니다. 데이비드 브렌트라는 인물이 시리즈에서 베제만의 시에 대해 언급하고 있는데, 시리즈 1의 비디오와 DVD의 안쪽 소매에도 등장합니다. 미국 버전에서 사무실은 펜실베니아 스크랜턴의 "슬로우 애비뉴"에 있습니다.
  • 2004: 슬로우는 시즌 1의 "귀향" 에피소드에서 ABC 시리즈 로스트에서 언급됩니다. 찰리의 삶을 회상하며, 그가 아는 한 여성은 그녀의 아버지가 슬라우에 있는 페이퍼 컴퍼니를 구입하기 위해 집을 비우고 있다고 말합니다.
  • 2009: CBBC 쇼인 딕과 돔의 전설 8화 시리즈 1에서 등장인물들은 현대의 슬로프에서 그들 자신을 발견합니다.
  • 2010-2022: 믹 헤론과 애플+ TV 시리즈 슬로우 호스에서 슬로우 하우스는 청소된 스파이들이 근무 중 실패한 경력을 끝내기 위해 파견되는 MI5 지점입니다. 이 이름은 슬로프가 런던에서 멀리 떨어져 있기 때문에, 마찬가지로 슬로프 하우스가 경력을 되살리려는 불명예스러운 스파이들을 위해 리젠츠 파크에 있는 MI5의 본부에서 똑같이 멀리 떨어져 있다는 사실에서 유래했습니다.
  • 2015: Sky One 코미디 드라마 시리즈 You, Me and the Apocapsepse는 Slough Trading Estate 아래 핵 벙커가 위치한 Slough를 배경으로 합니다. 시리즈 내내 슬로프의 항공 뷰를 볼 수 있습니다.
  • 2016: Ricky Gervais는 David Brent 역으로 같은 제목의 영화의 사운드트랙인 Life on the Road라는 앨범에 Slough라는 곡을 발표했습니다. 코러스는 다음과 같이 진행됩니다.
오오슬로우(에코:슬로우)
내가 좋아하는 동네
어떻게 해야하는지 모른다.
누구든 당신을 내려놓을 수 있습니다

범죄

슬로우는 비교적 높은 범죄율을 가지고 있습니다. 모든 범죄 범주의 수치는 매년 영국 평균보다 높고 몇몇 범주의 수치는 두 배 이상의 빈도를 보이고 있습니다.[71] 영국 범죄 조사 통계에 따르면, 2013년 9월 기준으로 슬라우는 템스 밸리 경찰 카운티의 지방 당국 지역 중 두 번째로 범죄 발생률이 좋지 않았습니다(인구 1,000명당 범죄 발생 기록 87건 vs 옥스포드 104건).[72] 그러나 자치구의 범죄율은 2013년까지 10년 동안 29% 감소했습니다.[73] 2017년 9월까지 슬라우의 범죄율은 레딩(인구 1000명당 96.42명의 경찰이 범죄를 기록함)과 옥스포드(동일 미터 기준 100.71명)에 이어 템즈 밸리 경찰 지역에서 세 번째로 높았습니다.[72]

참고 항목

메모들

  1. ^ "Parishes: Slough". British History Online. Institute of Historical Research. Retrieved 11 October 2020.
  2. ^ "Slough". City Population De. Retrieved 16 May 2022.
  3. ^ "Slough". City Population. Retrieved 16 May 2022.
  4. ^ 민족성과 다양성에 초점을 맞추세요. 영국 국가 통계. 2008년 2월 16일 회수.
  5. ^ Travis, Alan (23 September 2010). "Office for National Statistics survey". The Guardian. London.
  6. ^ Bilton, Richard (27 February 2017). "Slough: What is it like to live in 'immigration town'?". BBC News.
  7. ^ "Unemployment - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk.
  8. ^ "Slough Estates petition to Parliament, Crossrail bill 2005–06" (PDF).
  9. ^ "Centre for Cities" (PDF).
  10. ^ p11, Slough의 변화하는 얼굴, Slough Museum, Breedon Books, Derby, 2003
  11. ^ a b "Heart of Slough beats faster". Slough & Langley Observer. 24 March 2010.
  12. ^ 프레이저(1973), 4쪽.
  13. ^ a b "St Mary the Virgin Church". findachurch.co.uk. Archived from the original on 24 September 2017. Retrieved 29 July 2010.
  14. ^ "Listed buildings in Slough" (PDF). March 2004. Archived from the original (PDF) on 16 June 2007. Retrieved 27 November 2006.
  15. ^ 프레이저 (1973), 109쪽.
  16. ^ "Slough Town Hall". 20th Century Society. Archived from the original on 25 February 2012. Retrieved 8 February 2021.
  17. ^ [1]CWGC 묘지 보고서. 첨부된 사상자 보고서에 근거한 본 단락의 정보.
  18. ^ Ministry of Transport and Civil Aviation (1957). Road safety : the Slough experiment. University of Southampton. HMSO.
  19. ^ "Search Results - No Matches".
  20. ^ "Backing for town's £400m makeover". BBC News Online. 21 December 2006. Retrieved 23 May 2010.
  21. ^ 슬로우의 심장 계획 승인. 2009년 7월 18일 Wayback Machine에서 보관
  22. ^ BBC – Berkshire – Features – Heart of Slough.
  23. ^ Mayo, Nick (17 December 2009). "Progress for Heart of Slough project". Maidenhead Advertiser. Archived from the original on 24 July 2015.
  24. ^ Shah, Aditi (18 June 2009). "Segro unveils images of Slough Trading Estate". Property Week.
  25. ^ 허셜 파크 수백만 파운드의 재단장.
  26. ^ "Who Do You Think You Are? – Davina McCall". The National Archives. Archived from the original on 26 July 2009. Retrieved 16 July 2009.
  27. ^ "Olympic upgrade for Slough station". Slough & Langley Observer. 17 March 2010. Archived from the original on 26 February 2015.
  28. ^ Greenshields, Mike (22 March 2010). "Britwell regeneration scheme one step closer to reality". Slough & Langley Observer. Archived from the original on 26 February 2015.
  29. ^ Smith, Claire (24 March 2010). "Video: Heart of Slough project begins £450m work". Maidenhead Advertiser. Archived from the original on 24 July 2015.
  30. ^ "Slough Town Hall Listing Refused — DCMS overturns English Heritage's advice again" (Press release). The Twentieth Century Society. 16 February 2010. Archived from the original on 25 February 2012.
  31. ^ "£130million deal sees Slough's shopping malls bought by Abu Dhabi investment company subsidiary".
  32. ^ "1971-00 Wetdays". Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 23 February 2011.
  33. ^ "London Heathrow Airport". Met Office. Retrieved 17 September 2014.
  34. ^ "Heathrow Airport Extreme Values". KNMI. Retrieved 29 November 2015.
  35. ^ "Heathrow 1981–2010 mean maximum and minimum values". KNMI. Retrieved 28 December 2017.
  36. ^ "2011 Census: Ethnic group, local authorities in England and Wales". ONS. Retrieved 12 December 2012.
  37. ^ "2011 Census: Religion, local authorities in England and Wales". United Kingdom Census 2011. Office for National Statistics. Retrieved 12 December 2012.
  38. ^ Panorama – Immigration – Wayback Machine에서 2011년 6월 29일 카운트를 잃어버린 방법 아카이브
  39. ^ Bilton, Richard (23 July 2012). "Immigration: How we lost count". BBC. Retrieved 24 August 2012.
  40. ^ "British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. Retrieved 11 July 2013.
  41. ^ p20, Slough의 변화하는 얼굴, Slough Museum, Breedon Books, Derby, 2003
  42. ^ 프레이저 (1973), 100쪽.
  43. ^ 식물 프로필: 핑크, 디언서스. BBC 가드닝. 2007년 2월 24일 회수. 2009년 2월 5일 Wayback Machine에서 보관
  44. ^ 에드워드 배리 바우어 FRICS(Edward Barry Bowyer FRICS)의 버클랜드 & 아들의 역사(History of Buckland & Sons) (1973).
  45. ^ "Thunderbirds return to their Slough home".
  46. ^ Amazon.co.uk Ltd. 등록사무소 소재지 2008년 12월 27일 회수.
  47. ^ "가구 마을 유한회사", 컴퍼니 하우스. 2011년 3월 5일 회수.
  48. ^ p120, Slough의 변화하는 얼굴, Slough Museum, Breedon Books, Derby, 2003
  49. ^ enquiries@slough.gov.uk, Slough Borough Council, Communications Team, Website Editor (31 May 2011). "Bus & Train Travel". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Archived from the original on 27 September 2011. {{cite web}}: first= 일반 이름(도움말)이 있습니다.CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  50. ^ "Home - First Bus". First Bus.
  51. ^ enquiries@slough.gov.uk, Slough Borough Council, Communications Team, Website Editor (1 June 2007). "Taxis and Minicabs". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Archived from the original on 26 September 2011. {{cite web}}: first= 일반 이름(도움말)이 있습니다.CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  52. ^ "Greenline Timetables". 18 March 2009. Archived from the original on 18 March 2009.
  53. ^ "Slough Borough Council: Bus Passes for the Disabled - Frequently Asked Questions". 21 September 2007. Archived from the original on 21 September 2007.
  54. ^ M4 (1 January 1970). "m4 motorway slough". Google Maps. Retrieved 18 September 2012.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  55. ^ "National Rail Enquiries – Station Facilities for Burnham (Bucks)". Nationalrail.co.uk. Retrieved 18 September 2012.
  56. ^ "National Rail Enquiries – Station Facilities for Slough". Nationalrail.co.uk. Retrieved 18 September 2012.
  57. ^ "National Rail Enquiries – Station Facilities for Langley (Berks)". Nationalrail.co.uk. Retrieved 18 September 2012.
  58. ^ [2]2009년 5월 21일 Wayback Machine에서 보관
  59. ^ "Final route for £500m Western rail access to Heathrow to be announced by end of year News". Slough Observer. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 14 January 2014.
  60. ^ "Western Rail Access To Heathrow: Delivering Economic Benefits - TVB". Archived from the original on 11 January 2014. Retrieved 30 September 2014.
  61. ^ "Route unveiled for Western Rail Access to Heathrow (WRAtH) project - Hounslow Chamber".
  62. ^ Simon_MacMichael 22 October 2013. "Come friendly bikes… Cycle Hire Slough launched yesterday". road.cc. Retrieved 14 January 2014.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  63. ^ Richard Hill (2003). "The Final Cut" (PDF). Canal and Riverboat Magazine. Archived from the original (PDF) on 20 February 2012. Retrieved 13 November 2017.
  64. ^ "Meet the Reading FC Ladies". The Tilehurst End. 11 February 2014. Retrieved 6 March 2016.
  65. ^ "Skills & Education". Slough Means Business. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 14 January 2014.
  66. ^ William Shakespeare – The Merry Wiues of Windsor 32페이지 William-shakespeare.classic-literature.co.uk .
  67. ^ Lear, Edward (1872). More Nonsense. Pictures, Rhymes, Botany, Etc. London: Robert J. Bush.
  68. ^ "Brave New World Chapter 5". Huxley.net.
  69. ^ Council, Slough Borough (19 January 2012). "Burials & cremations". slough.gov.uk.
  70. ^ 마침내 슬로우에게 시적 정의가 내려졌습니다. BBC 뉴스 (2006년 9월 16일).
  71. ^ [3]2012년 3월 7일 Wayback Machine에서 보관
  72. ^ a b "Compare Britwell / Haymill, Thames Valley Police - Police.uk".
  73. ^ "Reported crime in Slough drops over last 10 years Council Slough News". SloughExpress. 16 January 2013. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 14 January 2014.

참고문헌

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Slough와 관련된 미디어가 있습니다.