Historiaa voi esittää raikkaalla tavalla, osoittaa turkulaisen Samppalinnan kesäteatterin kantaesitys. Fakta ja fiktio nivoutuvat yhteen, mutta katsoja ei joudu arvailemaan, kummasta on milloinkin kysymys.
Viisi näyttelijää kertoo puolalaisen prinsessan Katariina Jagellonican ja Suomen herttuan Juhanan tarinaa musikaalikomediassa. Käsikirjoituksen on tehnyt monista komediarooleistaan tunnettu Niina Lahtinen.
Näytelmässä pariskunta saapuu Turkuun ja perustaa kaupunkiin renessanssihovin.
Pääosan esittäjälle Kaisa Helalle on tärkeää, että perustarina on totta.
– Se tekee esitykseen ihan erilaisen vireen sekä tekijöiden että katsojien kannalta. Tässä ammatissa on kivaa, kun voi ottaa historiaa haltuun. Sivistys tulee ilmaiseksi, sanoo Hela.
Rooli on vaatinut paljon taustatyötä. Hela kertoo lukeneensa paljon aiheesta ja harjoitelleensa ahkerasti varsinkin lauluja, joita näytelmässä riittää.
Myönteinen palaute lämmittää. Sitä hän on saanut muun muassa Turun linnan entiseltä oppaalta, joka oli ollut hieman huolissaan faktan ja fiktion sekoittamisesta.
– Hän oli erityisen iloinen siitä, että esityksessä tulee selväksi, mikä on historiallista faktaa ja mikä jotain muuta esitykseen kuuluvaa.
Juhana-herttua muistuttaa Björn Borgia
Näyttelijä Antti Langin tulkinta Juhana-herttuasta saa yleisön kohahtamaan. Villisti tanssiva Lang pyörii prinsessa Katariina Jagellonican ympärillä liukkaasti.
Katariinalla ja Juhanalla oli ikäeroa noin kymmenen vuotta. Juhana-herttua oli puolisoaan nuorempi, vasta 25-vuotias.
Langin tulkinta eroaa mielikuvasta, joka on tuttu esimerkiksi Juhana-herttuasta tehdyistä muotokuvista.
– Nämä ovat villit nuoruusvuodet. Hahmo on lähempänä Björn Borgia kuin itse Juhana-herttuaa, ruotsalaisia molemmat, naurahtaa Lang viitaten takavuosien ruotsalaiseen tennislegendaan.
Antti Lang uskoo, että musiikin avulla rytmitetty esitys on helpompaa katsottavaa kuin tavallinen historiallinen näytelmä.
– Jos lähtisimme keskiaikaismarkkinatyyliin tekemään kaksi tuntia pelkkää historiallista draamaa, se voisi olla ehkä vähän pitkä tällaiseen ympäristöön.
Joillekin katsojille voi olla yllättävää, että kaikki roolit jopa sotajoukkoja myöten onnistuvat viiden näyttelijän voimin.
Yllätys on sekin, että Katariinan tullessa Turun linnaan siellä asui jo avovaimo Kaarina Hannuntytär lapsineen.
Näytelmässä historialliset tosiasiat kerrottiin lausahduksina. Tästä pitivät myös katsojat, jotka kertovat videolla ajatuksiaan esityksen tauolla.
Komediassa myös koskettavia sävyjä
Kaisa Hela myöntää, että komediassa pitää olla tarkkana, että hahmot säilyttävät arvonsa.
– Päähenkilöä täytyy rakastaa, ettei häntä pilkata. Komediahan ei tarkoita pilkkaamista. Olen hakenut tarkkaan sävyä.
Hela on kokenut komedian tekijä. Hänestä yleensäkin komediassa henkilön täytyy pysyä sydämellisenä ja rakastettavana.
– 36-vuotias neitsytprinsessa ei tarkoita sitä, että hän olisi idiootti. Vaikka hän on kasvanut hyvin suljetussa, kuninkaallisessa ympäristössä, ja on kokematon ja naiivi, se ei tarkoita tyhmää, Kaisa Hela kuvailee roolihahmoaan.
Samppalinnan kesäteatterissa luotetaan myös koskettavien laulujen voimaan. Prinsessa kertoo lauluissaan puolisoonsa liittyvistä unelmista ja toiveista.
Historiallinen fakta on, että Juhanasta tuli lopulta Ruotsin kuningas ja Katariinasta kuningatar. He elivät yhdessä noin 20 vuotta Katariinan kuolemaan saakka. Pariskunnan yhteinen loistelias hovielämä Turussa kesti vain muutaman kuukauden.