La Llorona

Pas un zombie aujourd'hui, mais une petite centralisation de films sur un fantôme mexicain jaillissant de sa tombe pour commettre quelques infanticides.

***

La Llorona (la ʝoˈɾona/, prononcer « Yorona » ou « Djorona », « la pleureuse » en espagnol), est un fantôme issu du folklore d'Amérique hispanique. Selon la légende, elle se présente comme l'âme en peine d'une femme ayant perdu ou tué ses enfants, les cherchant dans la nuit près d'un fleuve ou d'un lac, effrayant ceux qui entendent ses cris de douleur perçants.

1. LA PLEUREUSE (1933, La Llorona) de Ramón Peón.

Dans une noble et ancienne famille du Mexique, un grand-père s'inquiète du sort de son petit-fils, car une malédiction a frappé jusqu'ici tous les premiers nés de chaque génération quand ils ont eu quatre ans. Et c'est justement le jour du quatrième anniversaire du petit Juanito... Le sort qu'a lancé jadis la «pleureuse», le fantôme de cette femme qui avait perdu son fils et était devenue folle, va-t-il encore réclamer son sinistre tribut ?

Ce film tourné à l'époque des classiques de la Universal raconte le plus explicitement l'histoire de la Llorona.

Noté 6.0/10 chez

/tt0024266/

-->Le film<--

-->Les srt de Captain Midnight<--

-->Pour en savoir plus sur UFSF<--

*

2. LA HERENCIA DE LA LLORONA (1947) de Mauricio Magdaleno

Un jeune homme revient à la ferme familiale après quelques années d'absence. Il revient de l'étranger accompagné d'un ami mystérieux et menaçant pour s'emparer de la ferme dont s'occupaient sa mère et sa grand-mère. Il y a quelque temps, l'hacienda avait la réputation d'être hantée par un fantôme appelé "La Llorona", qui se fait à nouveau entendre dans les couloirs de la maison après que le jeune homme et son méchant compagnon aient tenté d'imposer leurs intentions à la famille...

LA HERENCIA DE LA LLORONA est très différent de LA LLORONA de 1933. C'est une adaptation très libre, entre romance chantée, western, film d'escroquerie et film d'épouvante.

Noté 5.8/10 chez

/tt0243958/

-->Le film en VO<--

*

3. LA LLORONA (1960) de René Cardona.

Margarita est fiancée à Felipe Arnaiz. Le couple souhaite profondément se marier mais se heurte au refus catégorique du père de la jeune fille, Don Gerardo Montes. Ce dernier croit en une malédiction s'abattant sur sa famille, qui remonte au XVIe siècle...

Ce film de René Cardona reprend très librement l'histoire de la légende de "la llorona" pour en faire un film de divertissement d'épouvante semi-gothique. On peut lui préférer LES LARMES DE LA SORCIÈRE (1963, La Maldición de la Llorona) de Rafael Baledón qui est plus connu en France et qui distille plus d'atmosphères envoûtantes propres à ce type de sujet.

Noté 5,8/10 chez

/tt0051874/

-->Le film en VOSTA<--

*

4. LES LARMES DE LA SORCIÈRE (1963, La Maldición de la Llorona) de Rafael Baledón.

Le retour d'Amelia dans l'austère manoir familial est une aubaine pour sa tante Selma. Dernière descendante de La Pleureuse, puissante sorcière jadis torturée à mort, Amelia a le pouvoir de la ressusciter le jour de son 25ème anniversaire. Selma qui attend ce jour depuis tant d'années est prête à tout pour sacrifier sa nièce sur l'autel et acquérir les terribles pouvoirs de la Pleureuse. Aidée de son dévoué serviteur Juan, Selma la maléfique ne reculera devant rien.

La plus connue des adaptations de l'histoire de la Pleureuse, LA MALDICIÓN DE LA LLORONA fait aussi partie de ces films mexicains qui ont surfé sur le succès du MASQUE DU DÉMON (1960) de Mario Bava. La Pleureuse a notamment quelques points communs avec la princesse Aja Vajda du film de Bava, jusqu'à la meute de dogues qu'elle tient en laisse.

Noté 6.4/10 chez

/tt0055128/

-->Le film<--

*

5. LA VENGANZA DE LA LLORONA (1974) de Miguel M. Delgado.

Il y a presque 300 ans, une femme, voulant punir son mari, empoisonne ses trois enfants et les suit dans l'au-delà. Elle reviendra hanter son mari et toute sa descendance pour les siècles à venir, connue sous le nom de "La Pleureuse", hurlant "mes fils" à longueur de nuit. Un professeur demande à Santo de l'aider à retrouver le cercueil de La Pleureuse pour donner le trésor qu'elle a caché à une œuvre de charité pour les enfants....

Noté 6.0/10 chez

/tt0208546/

-->Sur UFSF<--

*

6. REVENGE OF LA LLORONA (2006) de Terrence Williams.

Un animateur de tabloïd arrogant qui essaie d'obtenir de grosses audiences décide d'emmener son équipe à travers une maison hantée...

Une série Z et sexy sur le thème de "La Llorona". Le réalisateur Terrence Williams en a tourné une suite la même année que je n'ai pas vu : THE RIVER : LEGEND OF LA LLORONA (2006).

Noté 3.6/10 chez

/tt3120844/

-->Le film<--

*

7. LA LEYENDA DE LA LLORONA (2011) d'Alberto "Chino" Rodríguez.

Beto et sa petite sœur Kika demandent une "calaverita" dans une ville de Xochimilco par une nuit déserte, sombre et brumeuse. Kika commence à tromper ou à traiter à haute voix, ce qui rend Beto nerveux. En attendant que Kika revienne d'une maison au bout de la rue, Beto voit une étrange silhouette se diriger vers sa sœur. Pour la sauver, elle appelle le nom du fantôme, "La Llorona"; le spectre l'entend et se met à le chasser...

Film d'animation mexicain faisant suite à LA LEYENDA DE LA NAHUALA (2007) mettant en scène les gamins Beto et Kika affrontant des créatures légendaires dans une série de films de la franchise LEYENDAS. C'est assez sympa.

Noté 6.1/10 chez

/tt1828224/

-->Le film en VOSTA<--

*

8. HER CRY : LA LLORONA INVESTIGATION (2013) de Damir Catic.

L'équipe d'une émission de télévision explorant le paranormal enquête sur une maison où des apparitions de La Llorona se sont produites. Bientôt, le groupe se retrouve dans un combat de vie ou de mort alors que la légende urbaine prend vie sous leurs yeux...

Un found-footage fauché (ça manquait), limite amateur, sur le thème de "la llorona". Le seul plaisir en regardant ce film, c'est d'observer les effets numériques servant à vieillir ou à abîmer les images des caméras de l'équipe technique.

Noté 3.7/10 chez

/tt2469216/

-->Le film en VO<--

*

9. LA LLORONA (2019) de Jayro Bustamante.

Selon la légende, la Llorona est une pleureuse, un fantôme qui cherche ses enfants. Aujourd'hui, elle pleure ceux qui sont morts durant le génocide des indiens mayas. Le général, responsable du massacre mais acquitté, est hanté par une Llorona. Serait-ce Alma, la nouvelle domestique ?

Une déclinaison auteurisante guatémaltèque du mythe de la Llorona qui vaut le coup d'oeil.

Noté 6.6/10 chez

/tt10767168/

-->Le film<--

*

10. THE HAUNTING OF LA LLORONA (2019) de Denis Devine.

Les cris des enfants résonnent toute la nuit comme un violent rappel d'un démon du passé. La Llorona, une force paranormale est revenue et cherche le sang des innocents, prouvant ainsi que la légende est bien réelle...

Un film d'horreur fauché inspiré de "la llorona". Ce n'est pas très bon.

Noté 3.2/10 chez

/tt10195614/

-->Le film<--

*

11. LA MALÉDICTION DE LA DAME BLANCHE (2019, The Curse of La Llorona) de Michael Chaves.

Dans le Los Angeles des années 1970, le légendaire fantôme La Llorona hante la nuit et les enfants. Ignorant l'avertissement sinistre d'une mère troublée, une assistante sociale et ses propres enfants sont entraînés dans un effrayant univers surnaturel. Leur seul espoir de survivre à la colère mortelle de La Llorona est un prêtre désabusé qui pratique le mysticisme pour éloigner le mal...

La version de Blumhouse de la Llorona. Avec ce film, la firme américaine a tourné en quelque sorte une "version mexicaine" des CONJURING, avec même un clin d'oeil à ANNABELLE.

Noté 5.3/10 chez

/tt4913966/

-->Le film<--

*

12. THE LEGEND OF LA LLORONA (2022) de Patricia Harris Seeley.

Lors de vacances au Mexique, un couple découvre que la disparition de leur fils est liée à une malédiction surnaturelle...

Une série B mêlant dame blanche et cartels, avec Danny Trejo. Sympa, sans plus.

Noté 3.2/10 chez

/tt7267498/

-->Le film<--

Il existe d'autres adaptations de l'histoire de La Llorona, mais je ne les ai pas trouvées. N'hésitez pas à les partager si vous en avez d'autres.

Merci à Ludo et Anacho.