fix: add runtime entry to tsdown build config

The compiler generates `import from '@geajs/core/runtime'` but the runtime.mjs
was missing from dist. Add it to the build alongside index and router.