fix(ci): omit Apple env vars for unsigned mac builds

fix: use correct createUpdaterArtifacts value (true, not "v2")

fix: update mismatched Tauri NPM packages

feat: add pause/resume recording, improve overlay and post-processing UI

release: bump version to 0.7.14

release: bump version to 0.7.12

release: bump version to 0.7.11

release: bump version to 0.7.10

- fix overlay positioning on external monitors (work_area validation fallback)
- hide Gemini API from model selector when no API key configured
- exclude Gemini from local model availability checks in onboarding
- add skip button on accessibility permissions onboarding
- skip accessibility checks for dev flavor (com.melvynx.parler.dev)
- add i18n skip translations for all 17 languages
- code formatting (prettier + cargo fmt)

fix overlay bubble visibility on external displays

feat: update app icon and pending UI changes