Misa é um bot avançado e modular para WhatsApp, construído inteiramente em TypeScript utilizando a biblioteca Baileys (Multi-Device).
Feita para ser incrivelmente simples de instalar, fácil de manter e totalmente escalável. Com suporte nativo a internacionalização (i18n), a Misa fala Português, Inglês e Espanhol, sendo a escolha perfeita para comunidades de todos os tamanhos. Criado pela Cognima.
A Misa não é apenas mais uma bot de WhatsApp. Ela foi projetada com uma arquitetura avançada de internacionalização (i18n), destacando-se como a primeira bot Open Source verdadeiramente multilíngue da comunidade.
- Idiomas Nativos: Suporte total a Português (PT), Inglês (EN) e Espanhol (ES).
- Tradução Completa: Não são apenas os menus que mudam! Absolutamente todo o ecossistema é traduzido de forma impecável: alertas do terminal, mensagens de anti-link, logs internos, erros de API, setups de conexão e painéis interativos.
- Aliases Dinâmicos: A imersão é completa. Ao configurar o bot para Inglês, os próprios comandos do WhatsApp se adaptam ao idioma nativo. Em vez de usar
!nomegp, o seu usuário poderá digitar livremente!groupname. O bot entende os aliases traduzidos automaticamente. - Independência por Grupo: A Misa permite definir um idioma global, mas vai além: cada grupo pode escolher seu próprio idioma. Um administrador pode configurar o grupo para falar Espanhol, e a Misa passará a responder apenas em espanhol naquele grupo, enquanto atende o resto dos usuários em inglês ou português.
Tutorial Linux
Use Node.js 22 ou superior.
Ubuntu/Debian:
sudo apt update
sudo apt install -y curl git
curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_22.x | sudo -E bash -
sudo apt install -y nodejsConfira:
node -v
npm -vgit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misaSe você baixou o ZIP, extraia e entre na pasta do projeto.
npm installnpm startEscolha Configurar bot e preencha:
- Nome do bot
- Nome do dono
- Prefixo
- Número do dono com DDI
- API key da Misaka
- Atualização automática
- Idioma do bot (pt, es, en)
Ainda no menu:
2. Iniciar bot
Depois escolha QR Code ou pairing code.
Depois da primeira configuração:
npm run start:fastTutorial Windows
Instale:
- Node.js 22 ou superior: https://nodejs.org/
- Git: https://git-scm.com/
Depois abra o PowerShell e confira:
node -v
npm -v
git --versiongit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misaTambém dá para baixar o ZIP pelo GitHub, extrair e abrir o terminal dentro da pasta.
npm installnpm startNo menu, escolha:
1. Configurar bot
Preencha os dados solicitados, como idioma e nome. Depois volte e escolha:
2. Iniciar bot
Use QR Code ou pairing code.
npm run start:fastTutorial Android
Este tutorial usa Termux.
Instale o Termux pelo F-Droid:
https://f-droid.org/packages/com.termux/
Evite a versão antiga da Play Store.
pkg update -y
pkg upgrade -ypkg install -y nodejs gitConfira:
node -v
npm -v
git --versiongit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misanpm installnpm startEscolha Configurar bot, preencha os dados (incluindo o idioma) e depois use Iniciar bot.
Para pairing code, informe o número com DDI, por exemplo:
5511999999999
cd misa
npm run start:fastTutorial VPS ou Pterodactyl
Use uma egg/imagem com:
- Node.js 22+
- npm
- Git, se for clonar direto do repositório
Via terminal:
git clone https://github.com/hiudyy/misa.git .Ou envie os arquivos pelo gerenciador do painel.
npm installNo console do painel:
npm startEscolha Configurar bot. As perguntas (idioma, prefixo, API, etc) aparecem em linhas separadas para melhorar a leitura em painéis como Pterodactyl.
Use:
npm run start:fastSe ainda não tiver sessão, rode primeiro npm start para configurar QR Code ou pairing code.
src/config.json: configuração principaldados/misa-qr/: sessão do WhatsAppdados/grupos/: configurações dos gruposdados/owner/config.json: configurações feitas pelo dono via bot
Misa is an advanced and modular WhatsApp bot, built entirely in TypeScript using the Baileys (Multi-Device) library.
Designed to be incredibly simple to install, easy to maintain, and fully scalable. With native internationalization (i18n) support, Misa speaks Portuguese, English, and Spanish, making it the perfect choice for communities of all sizes. Created by Cognima.
Misa is not just another WhatsApp bot. It was designed with an advanced internationalization (i18n) architecture, standing out as the first truly multi-language Open Source bot in the community.
- Native Languages: Full support for Portuguese (PT), English (EN), and Spanish (ES).
- Complete Translation: It's not just the menus that change! Absolutely the entire ecosystem is flawlessly translated: terminal alerts, anti-link messages, internal logs, API errors, connection setups, and interactive panels.
- Dynamic Aliases: Complete immersion. When you set the bot to English, the WhatsApp commands themselves adapt to the native language. Instead of using
!nomegp, your users can freely type!groupname. The bot understands the translated aliases automatically. - Group Independence: Misa allows you to set a global language, but it goes further: each group can choose its own language. An administrator can configure a group to speak Spanish, and Misa will respond only in Spanish in that group, while serving the rest of the users in English or Portuguese.
Linux Tutorial
Use Node.js 22 or higher.
Ubuntu/Debian:
sudo apt update
sudo apt install -y curl git
curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_22.x | sudo -E bash -
sudo apt install -y nodejsVerify:
node -v
npm -vgit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misaIf you downloaded the ZIP, extract it and enter the project folder.
npm installnpm startChoose Configure bot and fill in:
- Bot name
- Owner name
- Prefix
- Owner number with country code
- Misaka API key
- Auto update
- Bot language (pt, es, en)
Still in the menu:
2. Start bot
Then choose QR Code or pairing code.
After the first configuration:
npm run start:fastWindows Tutorial
Install:
- Node.js 22 or higher: https://nodejs.org/
- Git: https://git-scm.com/
Then open PowerShell and verify:
node -v
npm -v
git --versiongit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misaYou can also download the ZIP from GitHub, extract it, and open the terminal inside the folder.
npm installnpm startIn the menu, choose:
1. Configure bot
Fill in the requested data, such as language and name. Then go back and choose:
2. Start bot
Use QR Code or pairing code.
npm run start:fastAndroid Tutorial
This tutorial uses Termux.
Install Termux via F-Droid:
https://f-droid.org/packages/com.termux/
Avoid the old version from the Play Store.
pkg update -y
pkg upgrade -ypkg install -y nodejs gitVerify:
node -v
npm -v
git --versiongit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misanpm installnpm startChoose Configure bot, fill in the data (including the language) and then use Start bot.
For pairing code, enter the number with country code, for example:
1234567890
cd misa
npm run start:fastVPS or Pterodactyl Tutorial
Use an egg/image with:
- Node.js 22+
- npm
- Git, if cloning directly from the repository
Via terminal:
git clone https://github.com/hiudyy/misa.git .Or upload the files through the panel's manager.
npm installIn the panel console:
npm startChoose Configure bot. The questions (language, prefix, API, etc.) appear on separate lines to improve readability in panels like Pterodactyl.
Use:
npm run start:fastIf you still don't have a session, run npm start first to configure QR Code or pairing code.
src/config.json: main configurationdados/misa-qr/: WhatsApp sessiondados/grupos/: group configurationsdados/owner/config.json: configurations made by the owner via bot
Misa es un bot avanzado y modular para WhatsApp, construido completamente en TypeScript utilizando la biblioteca Baileys (Multi-Device).
Diseñado para ser increíblemente fácil de instalar, de mantener y totalmente escalable. Con soporte nativo de internacionalización (i18n), Misa habla Portugués, Inglés y Español, siendo la elección perfecta para comunidades de todos los tamaños. Creado por Cognima.
Misa no es solo otro bot de WhatsApp. Fue diseñado con una arquitectura avanzada de internacionalización (i18n), destacándose como el primer bot Open Source verdaderamente multilingüe en la comunidad.
- Idiomas Nativos: Soporte total para Portugués (PT), Inglés (EN) y Español (ES).
- Traducción Completa: ¡No son solo los menús los que cambian! Absolutamente todo el ecosistema está traducido impecablemente: alertas de la terminal, mensajes de anti-link, logs internos, errores de API, configuraciones de conexión y paneles interactivos.
- Alias Dinámicos: La inmersión es completa. Al configurar el bot en Inglés o Español, los comandos de WhatsApp se adaptan al idioma nativo. En lugar de usar
!nomegp, tus usuarios podrán escribir libremente!nombregrupo. El bot entiende los alias traducidos automáticamente. - Independencia por Grupo: Misa permite configurar un idioma global, pero va más allá: cada grupo puede elegir su propio idioma. Un administrador puede configurar un grupo para hablar Español, y Misa responderá solo en español en ese grupo, mientras atiende al resto de los usuarios en inglés o portugués.
Tutorial Linux
Usa Node.js 22 o superior.
Ubuntu/Debian:
sudo apt update
sudo apt install -y curl git
curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_22.x | sudo -E bash -
sudo apt install -y nodejsVerifica:
node -v
npm -vgit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misaSi descargaste el ZIP, extráelo y entra a la carpeta del proyecto.
npm installnpm startElige Configurar bot y llena:
- Nombre del bot
- Nombre del dueño
- Prefijo
- Número del dueño con código de país
- API key de Misaka
- Actualización automática
- Idioma del bot (pt, es, en)
Todavía en el menú:
2. Iniciar bot
Luego elige QR Code o pairing code.
Después de la primera configuración:
npm run start:fastTutorial Windows
Instala:
- Node.js 22 o superior: https://nodejs.org/
- Git: https://git-scm.com/
Luego abre PowerShell y verifica:
node -v
npm -v
git --versiongit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misaTambién puedes descargar el ZIP desde GitHub, extraerlo y abrir la terminal dentro de la carpeta.
npm installnpm startEn el menú, elige:
1. Configurar bot
Llena los datos solicitados, como idioma y nombre. Luego vuelve y elige:
2. Iniciar bot
Usa QR Code o pairing code.
npm run start:fastTutorial Android
Este tutorial usa Termux.
Instala Termux mediante F-Droid:
https://f-droid.org/packages/com.termux/
Evita la versión antigua de la Play Store.
pkg update -y
pkg upgrade -ypkg install -y nodejs gitVerifica:
node -v
npm -v
git --versiongit clone https://github.com/hiudyy/misa.git
cd misanpm installnpm startElige Configurar bot, llena los datos (incluyendo el idioma) y luego usa Iniciar bot.
Para pairing code, ingresa el número con código de país, por ejemplo:
521234567890
cd misa
npm run start:fastTutorial VPS o Pterodactyl
Usa un egg/imagen con:
- Node.js 22+
- npm
- Git, si vas a clonar directamente desde el repositorio
Vía terminal:
git clone https://github.com/hiudyy/misa.git .O sube los archivos a través del gestor del panel.
npm installEn la consola del panel:
npm startElige Configurar bot. Las preguntas (idioma, prefijo, API, etc.) aparecen en líneas separadas para mejorar la lectura en paneles como Pterodactyl.
Usa:
npm run start:fastSi aún no tienes una sesión, ejecuta primero npm start para configurar QR Code o pairing code.
src/config.json: configuración principaldados/misa-qr/: sesión de WhatsAppdados/grupos/: configuraciones de los gruposdados/owner/config.json: configuraciones realizadas por el dueño vía bot