<?php

$translations = array(

'General_Locale' => 'id_ID.UTF-8',

'General_TranslatorName' => '<a href="http://alihbahasa.yuah.web.id/?asal=piwikfl">Bayu Aditya H</a>, Djaka PM, Hendry Lee',

'General_TranslatorEmail' => 'translationsproject-b@yuah.web.id, jakenenator@gmail.com, hendry.lee@gmail.com',

'General_EnglishLanguageName' => 'Indonesian',

'General_OriginalLanguageName' => 'Bahasa Indonesia',

'General_LayoutDirection' => 'ltr',

'General_HelloUser' => 'Halo, %s!',

'General_OpenSourceWebAnalytics' => 'Analisis Ramatraya Sumber Terbuka',

'General_Dashboard' => 'Panel Kendali',

'General_DashboardForASpecificWebsite' => 'Panel Kendali untuk Situs tertentu',

'General_MultiSitesSummary' => 'Semua Situs',

'General_AllWebsitesDashboard' => 'Panel Kendali semua Situs',

'General_SingleWebsitesDashboard' => 'Panel Kendali Tunggal',

'General_API' => 'API',

'General_Widgets' => 'Gawit',

'General_Settings' => 'Pengaturan',

'General_GiveUsYourFeedback' => 'Beri UmpanBalik!',

'General_Unknown' => 'TakTahu',

'General_Never' => 'TakPernah',

'General_Required' => '%s diperlukan',

'General_NotValid' => '%s tidak sahih',

'General_NotDefined' => '%s tak dikenal',

'General_Id' => 'Id',

'General_Error' => 'Galat',

'General_Warning' => 'Peringatan',

'General_BackToHomepage' => 'Kembali ke beranda Piwik',

'General_Yes' => 'Ya',

'General_No' => 'Tidak',

'General_Delete' => 'Hapus',

'General_Report' => 'Laporan',

'General_Reports' => 'Laporan',

'General_RelatedReport' => 'Laporan terkait',

'General_RelatedReports' => 'Laporan terkait',

'General_Metric' => 'Metrik',

'General_Metrics' => 'Metrik',

'General_Edit' => 'Sunting',

'General_Download' => 'Unduh',

'General_Upload' => 'Unggah',

'General_Ok' => 'Ok',

'General_Close' => 'Tutup',

'General_Cancel' => 'Batal',

'General_OrCancel' => 'atau %s Batal %s',

'General_And' => 'dan',

'General_Logout' => 'Keluar-log',

'General_Username' => 'Nama-Id',

'General_Description' => 'Keterangan',

'General_Done' => 'Selesai',

'General_PoweredBy' => 'Dipersembahkan oleh',

'General_MetricsToPlot_js' => 'Metrik ke alur',

'General_RowsToDisplay' => 'Baris ke tampilan',

'General_MetricToPlot_js' => 'Metrik ke alur',

'General_RecordsToPlot_js' => 'Rekaman ke alur',

'General_Name' => 'Nama',

'General_Value' => 'Nilai',

'General_Total' => 'Jumlah',

'General_TotalVisitsPageviewsRevenue' => '(Jumlah: %s kunjungan, %s tampilan halaman, %s pendapatan)',

'General_AverageOrderValue' => 'Rerata Nilai Permintaan',

'General_PurchasedProducts' => 'Pesan Produk',

'General_EcommerceOrders' => 'Pesanan Niaga-E',

'General_AbandonedCarts' => 'Keranjang Terabaikan',

'General_TotalRevenue' => 'Jumalh Pendapatan',

'General_ProductRevenue' => 'Pendapatan Produk',

'General_AveragePrice' => 'Harga Rerata',

'General_AverageQuantity' => 'Kuantitas Rerata',

'General_UniquePurchases' => 'Pembelian Unik',

'General_ProductConversionRate' => 'Suku Tukar Produk',

'General_Quantity' => 'Kuantitas',

'General_Price' => 'Harga',

'General_Subtotal' => 'Sub-Jumlah',

'General_Tax' => 'pajak',

'General_Shipping' => 'Pengiriman',

'General_Discount' => 'Potongan',

'General_Details' => 'Selengkapnya',

'General_Default' => 'Asali',

'General_Visit' => 'Kunjungan',

'General_FromReferrer' => 'dari',

'General_VisitorIP' => 'IP pengujung',

'General_VisitorID' => 'ID pengunjung',

'General_VisitType' => 'Jenis pengunjung',

'General_VisitTypeExample' => 'Sebagai contoh, untuk memilih semua pengunjung yang telah kembali ke situs, termasuk yang telah membeli sesuatu saat kunjungan sebelumnya, permintaan API akan mengandung %s',

'General_DaysSinceLastVisit' => 'Hari sejak kunjungan terakhir',

'General_DaysSinceFirstVisit' => 'Hari sejak kujungan pertama',

'General_DaysSinceLastEcommerceOrder' => 'Hari sejak permintaan Niaga-E terakhir',

'General_NumberOfVisits' => 'Jumlah kunjungan',

'General_VisitConvertedGoal' => 'Kunjungi konversi dengan Sasaran minimal satu',

'General_VisitConvertedGoalId' => 'Kunjungi konversi ID Tujusn tertentu',

'General_EcommerceVisitStatusDesc' => 'Kunjungi status Niaga-E pada akhir kunjungan',

'General_EcommerceVisitStatusEg' => 'Sebagai contoh, untuk menyeleksi semua kunjungan dengan pemesanan Niaga-E, permintaan API akan mengandung %s',

'General_VisitConvertedNGoals' => 'Kujungi %s Sasaran konversi',

'General_NewVisitor' => 'Penjunjung Baru',

'General_NewVisits' => 'Kunjungan baru',

'General_ReturningVisitor' => 'Pengunjung Kembali',

'General_ReturningVisitorAllVisits' => 'Tampilkan semua kunjngan',

'General_Visitor' => 'Pengunjung',

'General_Date' => 'Tanggal',

'General_Period' => 'Periode',

'General_ChooseDate' => 'Pilih tanggal',

'General_Today' => 'Hari ini',

'General_Yesterday' => 'Kemarin',

'General_CurrentWeek' => 'Minggu Ini',

'General_CurrentMonth' => 'Bulan Ini',

'General_CurrentYear' => 'Tahun Ini',

'General_DateRange' => 'Rentang tanggal:',

'General_DateRangeInPeriodList' => 'Rentang tanggal',

'General_DateRangeFromTo' => 'Dari %s ke %s',

'General_ApplyDateRange' => 'Terapkan Rentang Tanggal',

'General_InvalidDateRange_js' => 'Rentang tidak sahih. Silakan ulangi lagi',

'General_DateRangeFrom_js' => 'Dari',

'General_DateRangeTo_js' => 'Kepada',

'General_LastDaysShort' => '%s hari terakhir',

'General_PreviousDaysShort' => '%s hari sebelumnya',

'General_PreviousDays' => 'Hari %s kemarin (tak termasuk hari ini)',

'General_LastDays' => '%s hari terakhir (termasuk hari ini)',

'General_LoadingData' => 'Memuat data...',

'General_Loading_js' => 'Memuat...',

'General_GoTo' => 'Menuju %s',

'General_Next' => 'Selanjutnya',

'General_Previous' => 'Sebelumnya',

'General_First' => 'Pertama',

'General_Search' => 'Cari',

'General_Others' => 'Lainnya',

'General_Table' => 'Tabel',

'General_Piechart' => 'Bagan Lingkaran',

'General_TagCloud' => 'Awan Etiket',

'General_VBarGraph' => 'Grafik batang tegak',

'General_View' => 'Tampilan',

'General_OpenInNewWindow_js' => 'Buka di jendela baru',

'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'Untuk menyimpan gambar ke komputer Anda, klik kanan di gambar dan pilih "Simpan Gambar dengan Nama..."',

'General_Refresh' => 'Muat ulang halaman',

'General_Visitors' => 'Pengunjung',

'General_ExportThisReport' => 'Ekspor dataset ini ke format lain',

'General_ExportAsImage_js' => 'Ekspor sebagai Gambar',

'General_Export' => 'Ekspor',

'General_ParameterMustIntegerBetween' => 'Parameter %s harus bilangan bulat antara %s dan %s.',

'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Perubahan Anda telah tersimpan.',

'General_ErrorRequest' => 'Ups… kesalahan terjadi selama permintaan, mohon coba lagi.',

'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Pengunjung unik',

'General_ColumnNbUniqVisitorsDocumentation' => 'Jumlah pengunjung unik yang mengunjungi situs Anda. Setiap pengguna hanya terhitung satu kali, walaupun mengunjungi situs beberapa kali.',

'General_ColumnNbVisits' => 'Kunjungan',

'General_ColumnNbVisitsDocumentation' => 'Bila pengunjung mengunjungi situs Anda untuk pertama kali atau bila mengunjungi sebuah halaman lebih dari 30 menit setelah halaman terakhir tampil, ini akan tercatat sebagai kunjungan baru.',

'General_ColumnPercentageVisits' => '% Kunjungan',

'General_ColumnNbActions' => 'Tindakan',

'General_ColumnNbActionsDocumentation' => 'Jumlah tindakan yang dilakukan oleh pengunjung. Tindakan dapat berupa menampilkan halaman, mengunduh, atau tautan keluar.',

'General_NbActions' => 'Jumlah Tindakan',

'General_NbSearches' => 'Jumlah Pencarian Internal',

'General_ColumnMaxActions' => 'Tindakan Maksimum tiap kunjungan',

'General_ColumnSumVisitLength' => 'Jumlah waktu kunjungan tiap pengunjung (dalam detik)',

'General_ColumnLabel' => 'Label',

'General_ColumnConversionRate' => 'Tingkat Tayangan',

'General_ColumnConversionRateDocumentation' => 'Persentase kunjungan yang dipicu tujuan tayangan.',

'General_ColumnActionsPerVisit' => 'Tindakan tiap Kunjungan',

'General_ColumnActionsPerVisitDocumentation' => 'Rerata jumlah tindakan (menampilkan halaman, mengunduh, atau tautan keluar) yang dilakukan selama kunjungan.',

'General_VisitDuration' => 'Rerata lama kunjungan (dalam detik)',

'General_ColumnAvgTimeOnSite' => 'Rerata Waktu di Situs',

'General_ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation' => 'Rerata lama tiap kunjungan.',

'General_ColumnVisitDuration' => 'Lama Kunjungan (dalam detik)',

'General_ColumnBounceRate' => 'Tingkat Pentalan',

'General_ColumnBounceRateDocumentation' => 'Persentase kunjungan yang hanya melihat satu halaman. Ini berarti, bahwa pengunjung meninggalkan situs langsung dari halaman awal.',

'General_ColumnBounceRateForPageDocumentation' => 'Persentase kunjungan yang dimulai dan berakhir pada halaman ini.',

'General_ColumnPageBounceRateDocumentation' => 'Persentase kunjungan yang berawal pada halaman ini dan meninggalkan situs langsung.',

'General_ColumnExitRate' => 'Tingkat keluar',

'General_ColumnExitRateDocumentation' => 'Persentase kunjungan yang meninggalkan situs setelah melihat halaman ini (tampilan halaman unik dibagi dengan yang ada)',

'General_ColumnTotalPageviews' => 'Jumlah Halaman Ditampilkan',

'General_ColumnViewedAfterSearch' => 'Diklik dalam hasil pencarian',

'General_ColumnViewedAfterSearchDocumentation' => 'Jumlah kali Halaman ini dikunjungi setelah pengnjung melakukan pencarian dalam Situs Anda, dan mengekik Halaman ini di hasil pencarian.',

'General_ColumnDestinationPage' => 'Halaman Tujuan',

'General_ColumnPageviews' => 'Tampilan Halaman',

'General_ColumnPageviewsDocumentation' => 'Berapa kali halaman ini dikunjungi.',

'General_ColumnUniquePageviews' => 'Tampilan Halaman Unik',

'General_ColumnUniquePageviewsDocumentation' => 'Jumlah kunjungan ke halaman ini. Bila sebuah halaman ditampilkan beberapa kali selama satu kali kenjungan, ini hanya terhitung sekali.',

'General_ColumnBounces' => 'Pentalan',

'General_ColumnBouncesDocumentation' => 'Jumlah kunjungan yang mulai dan berakhir pada halaman ini. Ini berarti bahwa pengunjung meninggalkan situs setelah melihat hanya halaman ini.',

'General_ColumnUniqueEntrances' => 'Masuk Unik',

'General_ColumnEntrances' => 'Masukan',

'General_ColumnEntrancesDocumentation' => 'Jumlah kunjungan yang berawal dari halaman ini.',

'General_ColumnExits' => 'Keluaran',

'General_ColumnUniqueExits' => 'Keluar Unik',

'General_ColumnExitsDocumentation' => 'Jumlah kunjungan yang berakhir pada halaman ini.',

'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Waktu rerata halaman',

'General_TimeOnPage' => 'Waktu dalam halaman',

'General_ColumnAverageTimeOnPageDocumentation' => 'Jumlah rerata pengunjung menghabiskan waktu pada halaman ini (hanya halaman, bukan seluruh situs).',

'General_ColumnGenerationTime' => 'Waktu pembangkitan',

'General_ColumnAverageGenerationTime' => 'Waktu dibangkitkan rerata',

'General_ColumnAverageGenerationTimeDocumentation' => 'Waktu rerata diperlukan untuk membangkitkan halaman ini. Matrik ini menyertakan waktu yang diambil peladen untuk membangkitkan halaman ramatraya, ditampah waktu yang diperlukan pengunjung untuk mengunduh tanggapan dari peladen. \'Waktu pembangktan rerata\' rendah berarti situs yang lebih cepat untuk pengunjung Anda!',

'General_ColumnValuePerVisit' => 'Pendapatan per Kunjungan',

'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Kunjungan dengan Tayangan',

'General_VisitsWith' => 'Kunjungan dengan %s',

'General_YearsDays' => '%1$s tahun %2$s hari',

'General_DaysHours' => '%1$s hari %2$s jam',

'General_HoursMinutes' => '%1$s jam %2$s menit',

'General_MinutesSeconds' => '%1$s menit %2$ss',

'General_Seconds' => '%ss',

'General_Save' => 'Simpan',

'General_Faq' => 'Pertanyaan yang Sering Diajukan',

'General_ForExampleShort' => 'misalnya',

'General_YouMustBeLoggedIn' => 'Anda harus masuk untuk mengakses fungsi ini.',

'General_Website' => 'Situs',

'General_GeneralSettings' => 'Pengaturan Umum',

'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Perbolehkan Piwik mengarsipkan laporan ketika laporan ditampilkan',

'General_ArchivingInlineHelp' => 'Untuk kunjungan situs menengah hingga tinggi, disarankan untuk mematikan pengarsipan Piwik ketika laporan ditampilkan. Kami lebih menyarankan untuk mengatur tugas Cron untuk mengolah laporan pada tiap jam.',

'General_ArchivingTriggerDescription' => 'Disarankan untuk instalasi Piwik besar untuk %smengatur tugas Cron%s untuk mengolah laporan otomatis.',

'General_SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation' => 'Lihat %sdokumentasi resmi%s untuk informasi selengkapnya.',

'General_ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery' => 'Laporan hari ini (atau Rentang Tanggal termasuk hari ini) akan diolah pada',

'General_NSeconds' => '%s detik',

'General_SmallTrafficYouCanLeaveDefault' => 'Untuk kunjungan kecil, Anda dapat membiarkan dalam %s detik, dan mengakses seluruh laporan dalam waktu nyata.',

'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Untuk kunjungan menengah hingga tinggi, kami menyarankan untuk mengolah laporan untuk hari ini setiap setengah jam (%s detik) atau satu jam (%s detik).',

'General_RequiresFlash' => 'Menampilkan Grafik di Piwik memerlukan Flash',

'General_GraphHelp' => 'Informasi lebih lanjut tentang menampilkan grafik di Piwik.',

'General_NoDataForGraph_js' => 'Tidak ada data untuk grafik ini.',

'General_DataForThisGraphHasBeenPurged' => 'Data untuk grafik ini berumur lebih dari %s bulan dan telah dibersihkan.',

'General_NoDataForTagCloud' => 'Tidak ada data untuk awan etiket.',

'General_DataForThisTagCloudHasBeenPurged' => 'Data untuk awan etiket ini berumur lebih dari %s bulan dan telah dibersihkan.',

'General_DisplaySimpleTable' => 'Tampilan tabel sederhana',

'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Menampilkan tabel dengan pengukuran lebih banyak',

'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Menampilkan tabel dengan pengukuran Tujuan',

'General_PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate' => '%1$s Piwik %2$s merupakan sebuah proyek kolaboratif. %3$s Bila Anda merupakan penggemar Piwik, Anda dapat membantu: cari tahu %4$s Bagaimana ikut serta di Piwik%5$s, atau%6$s %7$smenyumbang sekarang%8$s untuk membantu pendanaan Piwik 2.0!',

'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'Anda sedanng melihat demostrasi Piwik',

'General_YouAreCurrentlyUsing' => 'Anda saat ini menggunakan Piwik %s.',

'General_DownloadFullVersion' => '%1$sUnduh%2$s versi penuh! Periksa %3$s',

'General_NewUpdatePiwikX' => 'Ada pembaruan: Piwik %s',

'General_AboutPiwikX' => 'Tentang Piwik %s',

'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Piwik %1$s tersedia. %2$sSilakan memperbarui sekarang!%3$s (lihat %4$sperubahan%5$s).',

'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => '%s tersedia. Harap memberitahu pengelola situs.',

'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'Ketika pengarsipan Piwik tidak dipicu oleh browser, laporan baru akan diproses oleh Crontab.',

'General_ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour' => 'Oleh karena itu laporan akan diproses paling setiap jam.',

'General_IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften' => 'Dengan anggapan pengarsipan adalah cepat untuk pengaturan Anda, Anda dapat mengatur crontab berjalan lebih sering.',

'General_BackToPiwik' => 'Kembali ke Piwik',

'General_ClickHere' => 'Klik di sini untuk informasi lebih lanjut.',

'General_ShortMonth_1' => 'Jan',

'General_ShortMonth_2' => 'Feb',

'General_ShortMonth_3' => 'Mar',

'General_ShortMonth_4' => 'Apr',

'General_ShortMonth_5' => 'Mei',

'General_ShortMonth_6' => 'Jun',

'General_ShortMonth_7' => 'Jul',

'General_ShortMonth_8' => 'Agu',

'General_ShortMonth_9' => 'Sep',

'General_ShortMonth_10' => 'Okt',

'General_ShortMonth_11' => 'Nov',

'General_ShortMonth_12' => 'Des',

'General_LongMonth_1' => 'Januari',

'General_LongMonth_2' => 'Februari',

'General_LongMonth_3' => 'Maret',

'General_LongMonth_4' => 'April',

'General_LongMonth_5' => 'Mei',

'General_LongMonth_6' => 'Juni',

'General_LongMonth_7' => 'Juli',

'General_LongMonth_8' => 'Augustus',

'General_LongMonth_9' => 'September',

'General_LongMonth_10' => 'Oktober',

'General_LongMonth_11' => 'November',

'General_LongMonth_12' => 'Desember',

'General_ShortDay_1' => 'Sen',

'General_ShortDay_2' => 'Sel',

'General_ShortDay_3' => 'Rab',

'General_ShortDay_4' => 'Kam',

'General_ShortDay_5' => 'Jum',

'General_ShortDay_6' => 'Sab',

'General_ShortDay_7' => 'Ming',

'General_LongDay_1' => 'Senin',

'General_LongDay_2' => 'Selasa',

'General_LongDay_3' => 'Rabu',

'General_LongDay_4' => 'Kamis',

'General_LongDay_5' => 'Jumat',

'General_LongDay_6' => 'Sabtu',

'General_LongDay_7' => 'Minggu',

'General_Daily' => 'Harian',

'General_Weekly' => 'Mingguan',

'General_Monthly' => 'Bulanan',

'General_DailyReport' => 'harian',

'General_WeeklyReport' => 'mingguan',

'General_MonthlyReport' => 'bulanan',

'General_YearlyReport' => 'tahunan',

'General_DailyReports' => 'Laporan harian',

'General_WeeklyReports' => 'Laporan mingguan',

'General_MonthlyReports' => 'Laporan bulanan',

'General_YearlyReports' => 'Laporan tahunan',

'General_RangeReports' => 'Rentang waktu pilihan',

'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Berkas konfigurasi Piwik %s tak dapat ditulisi, beberapa perubahan Anda kemungkinan tidak tersimpan. %s Silakan mengubah perizinan berkas konfigurasi agar dapat ditulisi.',

'General_StatisticsAreNotRecorded' => 'Pelacakan Kunjungan Piwik saat ini dimatikan! Akftifkan kembali dengan mengarur setting record_statistics = 1 di berkas config/config.ini.php Anda.',

'General_ExceptionDatabaseVersion' => 'Versi %1$s Anda adalah %2$s, tetapi Piwik membtuhkan setidaknya versi %3$s.',

'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => 'Versi klien %1$s Anda adalah %2$s yang tidak sesuai dengan server versi %3$s.',

'General_ExceptionMissingFile' => 'Berkas hilang: %s',

'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Ukuran berkas tak sesuai: %1$s (diharapkan panjang: %2$s, ditemukan: %3$s)',

'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Pemerikasaa intergritas gagal: %s',

'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Tidak dapat memeriksa kepingan dari borang ini.',

'General_PleaseSpecifyValue' => 'Silakan tentukan nilai untuk \'%s\'.',

'General_ExceptionMethodNotFound' => 'Metode \'%s\' tidak ada atau tak tersedia di modul \'%s\'.',

'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Penyaji format \'%s\' tak sahih. Coba salah satu berikut ini sebagai pengganti: %s.',

'General_ExceptionInvalidReportRendererFormat' => 'Laporan format \'%s\' tak sahih. Coba salah satu berikut ini sebagai pengganti: %s.',

'General_ExceptionInvalidStaticGraphType' => 'Grafik statis jenis \'%s\' tak sahih. Coba salah satu berikut ini sebagai pengganti: %s.',

'General_ExceptionInvalidAggregateReportsFormat' => 'Laporan keseluruhan bentuk \'%s\' tak sahih. Coba salah satu berikut ini sebagai pengganti: %s.',

'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Periode \'%s\' tidak didukung. Coba salah satu berikut ini sebagai pengganti: %s',

'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Tanggal \'%s\' bukan rentang tanggal yang benar. Tanggal harus memiliki format sebagai berikut: %s.',

'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Tujuan dengan id = %s tak dapat ditemukan.',

'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Tak dapat meghapus %s',

'General_ExceptionPrivilege' => 'Anda tak dapat mengakses sumber daya ini karena membutuhkan akses %s.',

'General_ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite' => 'Anda tak dapat mengakses sumber daya ini karena membutuhkan setidaknya akses %s untuk satu situs.',

'General_ExceptionPrivilegeAccessWebsite' => 'Anda tidak dapat mengakses sumber daya ini sebab membutuhkan sebuah akses %s untuk situs dengan id = %d.',

'General_ExceptionInvalidArchiveTimeToLive' => 'Pengarsipan hari ini agar aktif, nilai detik harus harus lebih besar dari nol',

'General_ExceptionConfigurationFileNotFound' => 'Berkas konfigurasi {%s} tak ditemukan.',

'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => 'Berkas konfigurasi {%s} tak dapat dibaca. Inang Anda kemungkungkinan mematikan %s.',

'General_ExceptionInvalidToken' => 'Kepingan tak sahih.',

'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Pola tanggal harus: %s atau kata kunci lain yang didukung oleh fungsi %s (lihat %s untuk informasi selengkapnya)',

'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => 'Berkas bahasa \'%s\' tak ditemukan.',

'General_ExceptionUnableToStartSession' => 'Tak dapat memulai sesi.',

'General_ExceptionCheckUserIsSuperUserOrTheUser' => 'Penguna harus merupakan Pengguna Super atau pengguna \'%s\' sendiri.',

'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Lingkungan pengembang ditemukan. Pemeriksaan integritas dilewati.',

'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Pemeriksaan integritas berkas tak dapat dilakukan sebab berkas manifest.inc.php tak ditemukan.',

'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Pemeriksaan integritas berkas tak dapat diselesaikan sebab fungsi md5_file() tak ditemukan.',

'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Pemeriksaan integritas berkas gagal dan melaporkan beberapa galat. Kemungkinan ada berkas Piwik yang gagal terunggah. Anda harus mengunggah ulang berkas Piwik dalam modus BINARY dan memuat ulang halaman ini hingga tak menampilkan galat.',

'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Gunakan peladen SMTP untuk surel',

'General_SmtpServerAddress' => 'Alamat peladen SMTP',

'General_SmtpPort' => 'Porta SMTP',

'General_AuthenticationMethodSmtp' => 'Metode otentikasi untuk SMTP',

'General_SmtpUsername' => 'Nama-id SMTP',

'General_SmtpPassword' => 'Sandi SMTP',

'General_SmtpEncryption' => 'Penyandian SMTP',

'General_SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer' => 'Pilih "Ya" bila Anda ingin mengirim surel melalui peladen surel daripada menggunakan fungsi mail() lokal',

'General_OptionalSmtpPort' => 'Pilihan. Asali 25 untuk sambungan tak tersandi dan SMTP TLS, serta 465 untuk SMTP SSL.',

'General_OnlyUsedIfUserPwdIsSet' => 'Hanya digunakan bila nama-id/sandi diatur, tanyakan ke penyedia Anda bila tidak yakin metode yang digunakan.',

'General_OnlyEnterIfRequired' => 'Hanya masukkan nama-id bila peladen SMTP Anda mengharuskan.',

'General_OnlyEnterIfRequiredPassword' => 'Hanya masukkan sandi bila peladen SMTP Anda mengharuskan.',

'General_WarningPasswordStored' => '%sPeringatan:%s Sandi akan disimpan dalam berkas konfigurasi yang tampak kepada semua yang dapat mengakses ini.',

'General_EncryptedSmtpTransport' => 'Masukkan penyandian lapisan transpor yang dibutuhkan peladen SMTP.',

'General_InvalidResponse' => 'Data yang diterima tak sahih.',

'General_ChooseLanguage' => 'Pilih bahasa',

'General_ChoosePeriod' => 'Pilih periode',

'General_ChooseWebsite' => 'Pilih situs',

'General_Language' => 'Bahasa',

'General_PleaseUpdatePiwik' => 'Silakan perbarui Piwik Anda',

'General_RequestTimedOut' => 'Data yang diminta %s kehabisan waktu. Silakan coba lagi.',

'General_UsePlusMinusIconsDocumentation' => 'Gunakan ikon plus dan minus di kiri untuk bernavigasi.',

'General_BrokenDownReportDocumentation' => 'Hal ini dipecah menjadi berbagai laporan, yang ditampilkan dalam bagan garis di bagian bawah halaman. Anda dapat memperbesar grafik dengan mengklik laporan yang ingin Anda lihat.',

'General_ChangeTagCloudView' => 'Perlu diketahui, bahwa Anda dapat melihat laporan dalam cara lain selain sebagai etiket awan. Gunakan kendali di bagian bawah laporan untuk melakukannya.',

'General_Recommended' => '(disarankan)',

'General_NotRecommended' => '(tak disarankan)',

'General_Goal' => 'Tujuan',

'General_Outlink' => 'Tautan keluar',

'General_Help' => 'Bantuan',

'General_DailySum' => 'daily sum',

'General_AfterEntry' => 'after entereing here',

'General_Metadata' => 'Metadata',

'General_OneVisit' => '1 kunjungan',

'General_NVisits' => '%s kunjungan',

'General_OneAction' => '1 tindakan',

'General_EvolutionSummaryGeneric' => '%1$s di %2$s dibandingkan dengan %3$s di %4$s. Perubahan: %5$s',

'General_OneDay' => '1 hari',

'General_NDays' => '%s hari',

'General_OneMinute' => '1 menit',

'General_NMinutes' => '%s menit',

'General_MainMetrics' => 'Metrik utama',

'General_Mobile' => 'Bergerak',

'General_Desktop' => 'Desktop',

'General_Rows' => 'Baris',

'General_GeneralInformation' => 'Informasi Umum',

'General_ReportGeneratedFrom' => 'Laporan ini telah dibangkitkan menggunakan data dari %s.',

'General_ClickToChangePeriod' => 'Klik kembali untuk mengubah periode.',

'General_NotInstalled' => 'Tidak Terpasang',

'General_Installed' => 'Terpasang',

'General_Broken' => 'Rusak',

'General_InfoFor' => 'Informasi untuk %s',

'General_Add' => 'Tambah',

'General_CannotUnzipFile' => 'Tidak dapat membongkar berkas %1$s: %2$s',

'General_GetStarted' => 'Memulai',

'General_Continue' => 'Lanjut',

'General_Note' => 'Catatan',

'General_DownloadFail_FileExists' => 'Berkas %s telah ada!',

'General_DownloadPleaseRemoveExisting' => 'Bila Anda berkeinginan mengganti ini, harap menghapus berkas yang ada.',

'General_DownloadFail_HttpRequestFail' => 'Tidak dapat mengunduh berkas! Sesuatu telah terjadi dengan situs di mana Anda mengunduh berkas tersebut. Anda dapat mengulang kembali nanti atau memperoleh berkas sendiri.',

'General_DownloadFail_FileExistsContinue' => 'Mencoba melanjutkan unduhan untuk %s, tapi berkas terunduh penuh telah ada!',

'General_Show_js' => 'tampilkan',

'General_Hide_js' => 'sembunyikan',

'General_Donate' => 'Menyumbang',

'General_MoreDetails' => 'Selengkapnya',

'General_Source' => 'Sumber',

'General_Options' => 'Opsi',

'General_Matches' => 'Cocok',

'General_OperationEquals' => 'Sama dengan',

'General_OperationNotEquals' => 'Tidak sama dengan',

'General_OperationAtMost' => 'Paling banyak',

'General_OperationAtLeast' => 'Sekurangnya',

'General_OperationLessThan' => 'Kurang dari',

'General_OperationGreaterThan' => 'Lebih besar dari',

'General_OperationContains' => 'Mengandung',

'General_OperationDoesNotContain' => 'Tidak mengandung',

'General_OperationIs' => 'Adalah',

'General_OperationIsNot' => 'Bukan',

'General_DefaultAppended' => '(asali)',

'General_SearchNoResults' => 'Tidak ada hasil',

'General_ReadThisToLearnMore' => '%1$sBaca ini untuk mempelajari selengkapnya.%2$s',

'Actions_PluginDescription' => 'Laporan tentang tampilan halaman, tautan keluar dan unduhan. Pelacakan Unduhan dan Tautan Keluar dilakukan secara otomatis!',

'Actions_Actions' => 'Tindakan',

'Actions_SubmenuPages' => 'Halaman',

'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Halaman masuk',

'Actions_WidgetPagesEntry' => 'Halaman Masuk',

'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Halaman keluar',

'Actions_WidgetPagesExit' => 'Halamana Keluar',

'Actions_EntryPageTitles' => 'Judul halaman masuk',

'Actions_WidgetEntryPageTitles' => 'Judul Halaman Masuk',

'Actions_ExitPageTitles' => 'Judul halaman keluar',

'Actions_WidgetExitPageTitles' => 'Judul Halaman Keluar',

'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Judul halaman',

'Actions_WidgetPageTitles' => 'Judul Halaman',

'Actions_WidgetSearchKeywords' => 'Kata Kunci Pencarian Situs',

'Actions_WidgetSearchCategories' => 'Kategori Pencarian',

'Actions_WidgetSearchNoResultKeywords' => 'Kata Kunci Pencarian dengan Tanpa Hasil',

'Actions_WidgetPageUrlsFollowingSearch' => 'Halaman Diikuti Situs Pencarian Situs',

'Actions_WidgetPageTitlesFollowingSearch' => 'Judul Halaman Diikuti Pencarian Situs',

'Actions_PageUrls' => 'URL Halaman',

'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Tautan keluar',

'Actions_SubmenuDownloads' => 'Unduhan',

'Actions_SubmenuSitesearch' => 'Pencarian Situs',

'Actions_PagesReportDocumentation' => 'Laporan ini mengandung informasi tentang URL halaman yang dikunjungi. %s Tabel diatur berurutan, URL ditampilkan sebagai struktur map.',

'Actions_PageTitlesReportDocumentation' => 'Laporan ini mengandung informasi tentang judul halaman yang telah dikunjungi. %s Judul halaman merupakan Etiket %s HTML yang kebanyakan peramban ditampilkan di judul jendela.',

'Actions_OutlinksReportDocumentation' => 'Laporan ini menampilkan laporan secara berurutan tautan keluar URL yang diklik oleh pengunjung Anda.',

'Actions_OutlinkDocumentation' => 'Tautan keluar merupakan tautan yang mengarahkan keluar pengunjung dari situs Anda (ke ranah lainnya).',

'Actions_DownloadsReportDocumentation' => 'Dalam laporan ini, Anda dapat melihat berkas yang diunduh oleh pengunjung. %s Apa yang Piwik hitung adalah yang mengeklik tautan unduhan. Namun, bila unduhan sudah lengkap atau belum Piwik tidak mengetahuinya.',

'Actions_ColumnClicks' => 'Klik',

'Actions_ColumnClicksDocumentation' => 'Jumlah tautan ini diklik.',

'Actions_ColumnUniqueClicks' => 'Klik Unik',

'Actions_ColumnUniqueClicksDocumentation' => 'Jumlah kunjungan yang melibatkan klik pada tautan ini. Jika tautan diklik beberapa kali selama satu kali kunjungan, ini hanya dihitung sekali.',

'Actions_ColumnDownloads' => 'Unduhan',

'Actions_ColumnUniqueDownloads' => 'Unduhan Unik',

'Actions_ColumnOutlinks' => 'Tautan Luar',

'Actions_ColumnUniqueOutlinks' => 'Tautan Luar Unik',

'Actions_ColumnPageName' => 'Nama Halaman',

'Actions_ColumnPageURL' => 'URL Halaman',

'Actions_ColumnSearchCategory' => 'Kategori Pencarian',

'Actions_ColumnSearchResultsCount' => 'Jumlah Hasil Pencarian',

'Actions_ColumnSearchKeyword' => 'Kata Kunci',

'Actions_SiteSearchKeyword' => 'Kata Kunci (Pencarian Situs)',

'Actions_ColumnClickedURL' => 'URL diklik',

'Actions_ColumnDownloadURL' => 'URL Unduhan',

'Actions_ColumnEntryPageURL' => 'URL Halaman Masuk',

'Actions_ColumnEntryPageTitle' => 'Judul Halaman Masuk',

'Actions_ColumnExitPageURL' => 'URL Halaman Keluar',

'Actions_ColumnExitPageTitle' => 'Judul Halaman Keluar',

'Actions_ColumnNoResultKeyword' => 'Kata Kunci dengan Tanpa Hasil Pencarian',

'Actions_ColumnSearches' => 'Pencarian',

'Actions_ColumnSiteSearchKeywords' => 'Kata Kunci Unik',

'Actions_ColumnSearchesDocumentation' => 'Jumlah kunjungan dengan pencarian kata kunci ini dalam mesin pencari Anda.',

'Actions_ColumnSearchExits' => '% Pencarian Keluar',

'Actions_ColumnSearchExitsDocumentation' => 'The percentage of visits that left the website after searching for this Keyword on your Site Search engine.',

'Actions_ColumnPagesPerSearch' => 'Halaman Hasil Pencarian',

'Actions_ColumnPagesPerSearchDocumentation' => 'Pengunjung akan melakukan pencarian dalam situs Anda, dan terkadang mengeklik "Selanjutnya" untuk melihat hasil lebih. Ini merupakan jumlah rerata halaman ditampilkan untuk kata kunci ini.',

'Actions_EntryPagesReportDocumentation' => 'Laporan ini mengandung informasi tentang halaman masuk yang digunakan selama periode tertentu. Halaman masuk merupakan halaman pertama yang ditampilkan selama kunjungan pengguna. %s URL masuk ditampilkan sebagai struktur map.',

'Actions_EntryPageTitlesReportDocumentation' => 'Laporan ini mengandung informasi tentang judul halaman masuk yang digunakan selama rentang waktu tertentu.',

'Actions_ExitPagesReportDocumentation' => 'Laporan ini mengandung informasi tentang halaman keluar yang terjadi selama periode tertentu. Halman keluar merupakan halaman terakhir yang ditampilkan kepada pengguna selama kunjungan. %s URL masuk ditampilkan sebagai struktur map.',

'Actions_ExitPageTitlesReportDocumentation' => 'Laporan ini mengandung informasi tentang judul halman keluar yang terjadi selama waktu tertentu.',

'Actions_SiteSearchKeywordsDocumentation' => 'Laporan ini mendaftar Kata Kunci pencarian pengunjung dalam Mesin Pencari dalam Anda.',

'Actions_LearnMoreAboutSiteSearchLink' => 'Pelajari selengkapnya tentang Melacak bagaimana pengunjung Anda menggunakan Mesin Pencari Anda.',

'Actions_SiteSearchIntro' => 'Melacak pencarian dibuat oleh pengunjung dalam situs Anda merupakan sebuah cara efektif untuk mempelajari tentang apa yang pengunjung Anda cari, ini dapat membantu menemukan gagasan untuk muatan baru, produk Niaga-E baru potensial dicari oleh pelanggan, dan peningkatan umum pengalaman pengunjung dalam situs Anda.',

'Actions_SiteSearchCategories1' => 'Lapotan ini mendaftar Kategori dipilih oleh pengunjung ketika membuat Pencarian di situs Anda.',

'Actions_SiteSearchCategories2' => 'Misalnya, situs Niaga-E biasanya memiliki pemilih "Kategori" yang membatasi pencarian pengunjung terhadap seluruh produk dalam Kategori tertentu.',

'Actions_SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation' => 'Laporan ini mendaftar Kata Kunci Pencarian yang tidak menemukan hasil Pencarian apapun: kemungkinan algoritma pencarian dapat ditingkatkan, atau mungkin pengunjung Anda mencari muatan yang mungkin tidak (atau belum) tersedia di situs Anda?',

'Actions_SiteSearchFollowingPagesDoc' => 'Ketika pengnjung melakukan pencarian di situs Anda, mereka mencari sebagian halaman, isi, produk, atau layanan. Laporan ini mendaftar halaman paling banyak diklik dalam pencarian dalam. Dengan kata lain, daftar halaman paling dicari oleh pengunjung telah tersedia di situs Anda.',

'Actions_AvgGenerationTimeTooltip' => 'Rerata berdasar %s kunjungan %s antara %s dan %s',

'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Anonimasi bita terakhir dari alamat IP pengunjung sesuai dengan peraturan privasi/panduan setempat Anda.',

'API_PluginDescription' => 'Seluruh data di Piwik tersedia dalam API sederhana. Pengaya ini adalah titik masuk layanan ramatraya, yang dapat Anda hubungi untuk mendapatkan data Analisis Ramatraya Anda dalam xml, json, php, csv, dll',

'API_QuickDocumentationTitle' => 'Dokumentasi API ringkas',

'API_GenerateVisits' => 'Bila Anda tidak memiliki data untuk hari ini, Anda dapat membuat beberapa menggunakan pengaya %s. Anda dapat mengaktifkan pengaya %s, lalu klik menu \'Pembangkit Kunjungan\' di halaman Pengurus Piwik.',

'API_MoreInformation' => 'Untuk informasi selengkapnya tentang API Piwik, silakan melihat %s Pengenalan API Piwik%s dan %sReferensi API Piwik%s.',

'API_UserAuthentication' => 'Otentikasi pengguna',

'API_UsingTokenAuth' => 'Jika Anda ingin melakukan permintaan data %s menggunakan skrip, crontab, dll. %s Anda harus menambah parameter %s agar API memanggil URL yang membutuhkan otentikasi.',

'API_KeepTokenSecret' => 'token_auth ini merupakan hal yang rahasia sebagaimana nama-id dan sandi Anda, %s sehingga jangan memberitahukannya%s!',

'API_LoadedAPIs' => 'Berhasil memuat API %s',

'API_TopLinkTooltip' => 'Akses data Analisis Ramatraya terprogram melalui API sederhana dalam json, xml, dan lain lain.',

'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Halaman Administrasi Piwik',

'CoreAdminHome_MenuCommunity' => 'Komunitas',

'CoreAdminHome_MenuDiagnostic' => 'Diagnosis',

'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Pengaturan Umum',

'CoreAdminHome_MenuManage' => 'Kelola',

'CoreAdminHome_Administration' => 'Administrasi',

'CoreAdminHome_EmailServerSettings' => 'Pengaturan peladen Surel',

'CoreAdminHome_OptOutForYourVisitors' => 'Piwik Jangan-Lacakan untuk Pengunjung',

'CoreAdminHome_OptOutExplanation' => 'Piwik berdedikasi untuk menyediakan privasi Internet. Agar pengunjung Anda memiliki pilihan untuk tidak terekam oleh Analisis Ramatraya Piwik, Anda dapat menambahkan kode HTML di salah satu halaman situs Anda, misalnya di halaman Kebijakan Privasi.',

'CoreAdminHome_OptOutExplanationBis' => 'Kode ini akan menampilkan bingkai pendam yang mengandung tautan untuk pengunjung agar Piwik tidak merekam dengan mengatur kuki Jangan-Lacak di peramban pengunjung. %sKlik di sini%s untuk melihat isi yang ditampilkan oleh bingkai pendam.',

'CoreAdminHome_OptOutComplete' => 'Jangan-Lacak selesai. Bila Anda mengunjungi situs ini, Anda tidak akan terekam oleh perangkat Analisis Ramatraya.',

'CoreAdminHome_OptOutCompleteBis' => 'Perhatikan bahwa jika Anda menghapus kuki Anda, menghapus kuki Jangan-Lacak, atau jika Anda mengganti komputer atau peramban ramatraya, Anda perlu melakukan prosedur Jangan-Lacak lagi.',

'CoreAdminHome_YouMayOptOut' => 'Anda kemungkinan memilih untuk tidak menyimpan nomor identifikasi unik kuki analisis ramatraya yang diberikan ke komputer Anda untuk menghindari pengumpulan dan analisis data yang dikumpulkan di situs ini.',

'CoreAdminHome_YouMayOptOutBis' => 'Untuk membuat pilihan itu, silakan klik di bawah ini untuk menerima kuki Jangan-Lacak.',

'CoreAdminHome_YouAreOptedIn' => 'Anda sekarang terekam.',

'CoreAdminHome_YouAreOptedOut' => 'Anda sekarang tak-terekam.',

'CoreAdminHome_ClickHereToOptOut' => 'Klik di sini agar tak-terekam.',

'CoreAdminHome_ClickHereToOptIn' => 'Klik di sini agar terekam.',

'CoreAdminHome_BrandingSettings' => 'Pengaturan merek',

'CoreAdminHome_CustomLogoHelpText' => 'Anda dapat Anda dapat menyesuaikan logo Piwik yang akan ditampilkan dalam antarmuka pengguna dan laporan surel.',

'CoreAdminHome_CustomLogoFeedbackInfo' => 'Jika Anda menyesuaikan logo Piwik, Anda mungkin juga tertarik untuk menyembunyikan tautan %s di menu atas. Untuk melakukannya, Anda mematikan pengaya Umpan Balik di halaman %s Pengelolaan Pengaya%s.',

'CoreAdminHome_UseCustomLogo' => 'Gunakan logo kustom',

'CoreAdminHome_LogoUpload' => 'Pilih Logo untuk diunggah',

'CoreAdminHome_LogoUploadDescription' => 'Silakan unggah berkas dalam format %s, tanpa latar belakang transparan, dengan ketinggian minimal %s piksel.',

'CoreAdminHome_LogoNotWriteable' => 'Untuk menggunakan logo kustom, Piwik membutuhkan akses tulis ke file logo dalam direktori tema: %s',

'CoreAdminHome_TrustedHostSettings' => 'Nama Inang Terpercaya',

'CoreAdminHome_TrustedHostConfirm' => 'Apakah Anda yakin mengubah nama inang terpercaya Piwik?',

'CoreAdminHome_PiwikIsInstalledAt' => 'Piwik terpasang di',

'CoreAdminHome_ValidPiwikHostname' => 'Nama Inang Sahih Piwik',

'CoreAdminHome_MissingPluginsWarning' => 'Pengaya berikut tidak termuat sebab tidak ditemukan di direktori \'plugins\': %1$s. Anda dapat mematikan pengaya tersebut dalam halaman %2$sKelola Pengaya%3$s.',

'CoreAdminHome_JSTrackingIntro1' => 'Anda dapat melacak pengunjung situs Anda dengan banyak cara. Cara disarankan adalah menggunakan JavaScript. Untuk menggunkan metode ini, Anda harus yakin bahwa setiap halaman situs Anda memiliki beberapa kode JavaScript, yang dapat dibuat di sini.',

'CoreAdminHome_JSTrackingIntro2' => 'Sekali Anda memiliki kode pelacakan JavaScript untuk situs Anda, salin dan tempel dalam setiap halaman yang ingin dilacak menggunakan Piwik.',

'CoreAdminHome_JSTrackingIntro3' => 'DI kebanyakan situs, Sistem Manajemen Konten (SMK), dan lain-lain, Anda dapat menggunakan pengaya prabuat untuk melakukan tindakan teknis untuk Anda. (Lihat %1$sdaftar pengaya terpadu Piwik%2$s dari kami.) Bila tidak ada pengaya tersedia Anda dapat menyunting tata letak situs Anda dan tambahkan kode ini dalam berkas "kaki".',

'CoreAdminHome_JSTrackingIntro4' => 'Bila Anda tidak ingin menggunakan JavaScript untuk melacak pengunjung, %1$sbuat sebuah gambar pelacakan di tautan berikut%2$s.',

'CoreAdminHome_JSTrackingIntro5' => 'Bila Anda berkeinginan lebih dari melacak tampilan halaman, harap periksa %1$sDokumentas Pelacakan Javascript Piwik%2$s untuk daftar fungsi yang tersedia. Gunakan funsi tersebut untuk melacak tujuan Anda, variabel kustom, pemesanan niaga-e, keranjang dibuang, dan lebih.',

'CoreAdminHome_TrackingCode' => 'Kode Palacakan',

'CoreAdminHome_JSTracking_MergeSubdomains' => 'Lacak seluruh pengunjung subranah dari',

'CoreAdminHome_JSTracking_MergeSubdomainsDesc' => 'Sehingga bila satu pengunjung mengunjungi %1$s dan %2$s, mereka akan terhiting sebagai pengunjung.',

'CoreAdminHome_JSTracking_MergeAliases' => 'Dalam laporan "Tautan keluar", sembunyikan klik untuk untuk mengetahui URL alias dari',

'CoreAdminHome_JSTracking_MergeAliasesDesc' => 'Sehingga bila mengeklik tautan terhadap URL Alias (misal %s) tidak akan dihitung sebagai "Tautan keluar".',

'CoreAdminHome_JSTracking_GroupPageTitlesByDomain' => 'Tambah judul halaman untuk situs ranah tersebut saat pelacakan',

'CoreAdminHome_JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1' => 'Sehingga bila seseorang mengunjungi halaman \'Tentang\' dalam blog, %1$s ini akan terekam sebagai \'blog / Tentang\'. Ini akan mempermudah melakuka tinjauan terhadap lalu lintas berdasar subranah.',

'CoreAdminHome_JSTracking_VisitorCustomVars' => 'Lacak variabel kustom untuk pengunjung ini',

'CoreAdminHome_JSTracking_VisitorCustomVarsDesc' => 'Sebagai contoh, dengan nama variabel "Jenis" dengan nilai "Pelanggan".',

'CoreAdminHome_JSTracking_PageCustomVars' => 'Melacak variabel kustom untuk setiap tampilan halaman',

'CoreAdminHome_JSTracking_PageCustomVarsDesc' => 'Sebagai contoh, dengan nama variabel "Kategori" dengan nilai "Kerta Putih".',

'CoreAdminHome_JSTracking_EnableDoNotTrack' => 'Mengaktifkan pendeteksian Jangan-Lacak sisi klien',

'CoreAdminHome_JSTracking_EnableDoNotTrackDesc' => 'Sehingga permintaan pelacakan tidak akan dikirim bila pengunjung tidak ingin terlacak.',

'CoreAdminHome_JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled' => 'Catatan: Dukungan Jangan-Lacak sisi peladen telah diaktifkan, sehingga opsi ini tidak memiliki pengaruh.',

'CoreAdminHome_JSTracking_CustomCampaignQueryParam' => 'Gunakan nama parameter kueri kustom untuk untuk nama kampanye dan kata kunci',

'CoreAdminHome_JSTracking_CampaignNameParam' => 'Parameter Nama Kampanye',

'CoreAdminHome_JSTracking_CampaignKwdParam' => 'Parameter Kata Kunci Kampanye',

'CoreAdminHome_JSTracking_CodeNote' => 'Pastikan bahwa kode ini berada dalam setiap halaman Anda sebelum etiket %1$s.',

'CoreAdminHome_JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc' => 'Catatan: %1$sPiwik akan secara otomastis mendeteksi parameter Google Analytics.%2$s',

'CoreAdminHome_ImageTrackingIntro1' => 'Ketika pengunjung mematikan JavaScript, atau ketika JavaScript tidak dapat digunakan, Anda dapat menggunakan tautan pelacakan gambar untuk melacak pengunjung.',

'CoreAdminHome_ImageTrackingIntro2' => 'Bangitkan tautan di bawah dan salin-tempel HTML hasil ke halaman. Bila Anda menggunakan ini sebagai pengganti bila terjadi kegagalan pelacakan JavaScript, Anda dapat mengelilingi ini dengan etiket %1$s.',

'CoreAdminHome_ImageTrackingIntro3' => 'Untuk seluruh daftar opsi yang Anda dapat gunakan untuk tautan pelacakan gambar, lihat %1$sDokumentasi API Pelacakan%2$s.',

'CoreAdminHome_ImageTracking' => 'Pelacakan Gambar',

'CoreAdminHome_TrackAGoal' => 'Lacak sebuah Tujuan',

'CoreAdminHome_WithOptionalRevenue' => 'dengan pendapatan tersesuaikan',

'CoreAdminHome_ImageTrackingLink' => 'Tautan Pelacakan Gambar',

'CoreAdminHome_ImportingServerLogs' => 'Mengimpor Catatan Peladen',

'CoreAdminHome_ImportingServerLogsDesc' => 'Sebuah cara alternatif untuk melacak pengunjung melalui peramban (melalui JavaScript atau tautan gambar) adalah secara berkelanjutan mengimpor catatan peladen. Pelajari selengkapnya tentang %1$sAnalisis Berkas Catatan Peladen%2$s.',

'CoreAdminHome_JavaScriptTracking' => 'Pelacakan JavaScript',

'CoreAdminHome_LatestStableRelease' => 'Rilis stabil terkini',

'CoreAdminHome_LatestBetaRelease' => 'Rilis beta terkini',

'CoreAdminHome_ForBetaTestersOnly' => 'Hanya untuk pemeriksa beta saja',

'CoreAdminHome_CheckReleaseGetVersion' => 'Ketika memeriksa versi baru Piwik, selalu memperoleh',

'CoreAdminHome_DevelopmentProcess' => 'Ketika %sproses pengembangan%s kami menyertakan ribuan pemeriksaan otomatis, Pemeriksa Betta menjalankan peran kunci dalam pengarsipan "Kebijakan Tanpa Kutu" di Piwik.',

'CoreAdminHome_StableReleases' => 'Bila Piwik merupakan hal yang penting dalam usaha Anda, kami menyarankan Anda menggunakan rilis stabil terkini. Bila Anda menggunakan beta terkini dan Anda menemukan sebuah kutu atau sebuah sarah, harap %slihat di sini%s.',

'CoreAdminHome_YouAreCurrentlyUsingPHP' => 'Anda saat ini menggunakan PHP %1$s.',

'CoreAdminHome_OldPHPVersionWarning_Part1' => 'Piwik secara cepat meningkatkan dan dalam rangka menyediakan kepada Anda dengan sebuah karya seni tertingkatkan pelantar Analisis Ramatraya, kami akan segera meningkatkan prasyarat minimum versi PHP ke PHP 5.3. %1$sHarap berbicara dengan pengelola peladen atau penginang ramatraya Anda agar meningkatkan PHP Anda ke versi mutakhir, secara ideal adalah PHP 5.4.%2$s',

'CoreAdminHome_OldPHPVersionWarning_Part2' => 'Bila Anda meningkatkan tingkat ke PHP 5.3 atau lebih tinggi, pesan ini akan menghilang dan peladen Piwik Anda akan mengolah laporan lebih cepat dengan memori yang lebih kecil. %1$sPerbarui PHP dan peroleh hasil maksimal dari Piwik!%2$s',

'CoreHome_InjectedHostWarningIntro' => 'Sekarang Anda mengakses Piwik dari %1$s, tetapi Piwik telah diatur untuk berjalan di alamat ini: %2$s.',

'CoreHome_InjectedHostSuperUserWarning' => 'Piwik mungkin salah konfigurasi (sebagai contoh, bila Piwik baru saja dipindah ke peladen atau URL baru). Anda dapat memilih %1$sklik di sini dan menambah%2$s sebagai nama inang Piwik sahih (bila Anda mempercayai ini)%3$s, atau %4$sklik di sini dan menuju %5$s akses Piwik secara aman%6$s.',

'CoreHome_InjectedHostNonSuperUserWarning' => '%1$sKlik di sini untuk mengkases Piwik secara aman%2$s dan menghapus peringatan ini. Anda juga dapat menghubungi pengelola Piwik Anda dan memberi tahu tentang permasalahan ini (%3$sklik di sini untuk surel%4$s).',

'CoreHome_InjectedHostEmailSubject' => 'Piwik telah diakses menggunakan nama inang tidak dikenal: %s',

'CoreHome_InjectedHostEmailBody' => 'Halo, saya mencoba mengakses Piwik hari ini dan menemukan peringatan nama inang tidak dikenal.',

'CoreHome_CheckForUpdates' => 'Periksa pembaruan',

'CoreHome_YouAreUsingTheLatestVersion_js' => 'Anda menggunakan versi termutakhir Piwik!',

'CoreHome_MakeADifference' => 'Buat perbedaan: %1$sMenyumbang sekarang%2$s untuk mendanai Piwik 2.0!',

'CoreHome_DonateCall1' => 'Piwik akan selalu tidak membebani Anda biaya, tapi bukan berarti bahwa biaya tidak berarti bagi kami.',

'CoreHome_DonateCall2' => 'Piwik membutuhkan bantuan berkelanjutan Anda untuk tumbuh dan berkembang.',

'CoreHome_DonateCall3' => 'Bila Anda merasa bahwa Piwik memberi nilai berarti dalam bisnis atau usaha Anda, %1$sharap memberi pertimbangkan untuk menyumbang!%2$s',

'CoreHome_HowMuchIsPiwikWorth' => 'Seberapa besar nilai Piwik untuk Anda?',

'CoreHome_SupportPiwik' => 'Dukung!',

'CoreHome_OnlyForAdmin' => 'Ini tampil kepada Anda, Pengguna Super.',

'CoreHome_DonateFormInstructions' => 'Klik pada penggeser untuk memilih jumlah, kemudian klik berlangganan untuk menyumbang.',

'CoreHome_SubscribeAndBecomePiwikSupporter' => 'Meneruskan ke halaman pembayaran aman kartu kredit (Paypal) untuk to menjadi pendukung Piwik!',

'CoreHome_CheckPiwikOut' => 'Periksa Piwik!',

'CoreHome_CloseWidgetDirections' => 'Anda dapat menutup gawit ini dengan mengeklik ikon \'X\' di atas gawit.',

'CoreHome_ShareThis' => 'Bagi ini',

'CoreHome_ViewAllPiwikVideoTutorials' => 'Tampilkan seluruh Video Tutorial Piwik',

'CoreHome_SharePiwikShort' => 'Piwik! Analisis ramatraya sumber terbuka dan gratis. Miliki sendiri data Anda.',

'CoreHome_SharePiwikLong' => 'Hai! Saya baru saja menemukan sebuah kepingan luar biasa perangkat lunak sumber terbuka: Piwik! Piwik memungkinkan kamu untuk melacak pengunjung situs kamu secara gratis. Kamu harus segera melihatnya!',

'PrivacyManager_TeaserHeadline' => 'Pengaturan Privasi',

'PrivacyManager_Teaser' => 'Pada halaman ini, Anda dapat menyesuaikan Piwik untuk membuatnya sesuai dengan peraturan perundang-undangan privasi yang ada, dengan: %s anonimasi IP pengunjung%s, %s otomatis hapus catatan pengunjung lama dari basis data%s, dan %s menyediakan pilihan Jangan-Lacak untuk situs Anda%s.',

'PrivacyManager_MenuPrivacySettings' => 'Privasi',

'PrivacyManager_PluginDescription' => 'Sesuaikan Piwik untuk membuatnya sesuai dengan peraturan perundang-undangan privasi yang ada.',

'PrivacyManager_UseAnonymizeIp' => 'Anonimasi alamat IP Pengunjung',

'PrivacyManager_AnonymizeIpDescription' => 'Pilih "Ya" jika Anda ingin Piwik tidak melacak Alamat IP sepenuhnya.',

'PrivacyManager_AnonymizeIpMaskLengtDescription' => 'Pilih berapa banyak bita dari IP pengunjung harus ditutupi.',

'PrivacyManager_AnonymizeIpMaskLength' => '%s bita - misalnya %s',

'PrivacyManager_DeleteDataSettings' => 'Hapus laporan dan catatan kunjungan lama',

'PrivacyManager_DeleteLogInfo' => 'Catatan tabel berikut akan dihapus: %s',

'PrivacyManager_UseDeleteLog' => 'Hapus teratur catatan pengunjung lama dari basis data',

'PrivacyManager_DeleteDataDescription' => 'Anda dapat mengatur Piwik agar menghapus catatan pengunjung dan/atau mengatur laporan agar basisdata Anda tetap berukuran kecil.',

'PrivacyManager_DeleteDataDescription2' => 'Bila diinginkan, laporan yang belum diproses tidak akan dihapus, hanya kunjungan, tampilan halaman, dan catatan konversi yang dihapus. Atau, laporan yang belum diproses dapat dihapus dan data tidak dihapus.',

'PrivacyManager_DeleteLogDescription2' => 'Ketika Anda mengaktifkan catatan penghapusan otomatis, Anda harus memastikan bahwa semua laporan harian sebelumnya telah diproses, sehingga tidak ada data yang hilang.',

'PrivacyManager_DeleteLogsOlderThan' => 'Hapus catatan yang lebih lama dari',

'PrivacyManager_DeleteDataInterval' => 'Hapus data lama setiap',

'PrivacyManager_DeleteMaxRows' => 'Jumlah maksimum baris yang dihapus dalam sekali tindakan:',

'PrivacyManager_DeleteMaxRowsNoLimit' => 'tak terbatas',

'PrivacyManager_LastDelete' => 'Penghapusan terakhir di',

'PrivacyManager_NextDelete' => 'Jadwal penghapusan selanjutnya di',

'PrivacyManager_ClickHereSettings' => 'Klik di sini untuk mengakses pengaturan %s.',

'PrivacyManager_LeastDaysInput' => 'Silakan tentukan jumlah hari lebih besar dari %s.',

'PrivacyManager_LeastMonthsInput' => 'Harap memasukkan jumlah bulan lebih besar dari %s.',

'PrivacyManager_UseDeleteReports' => 'Hapus laporan lama dari basisdata',

'PrivacyManager_DeleteReportsOlderThan' => 'Hapus laporan yang berumur lebih dari',

'PrivacyManager_DeleteReportsInfo' => 'Bila ini diaktifkan laporan lama akan dihapus. %sKami menyarankan ini hanya bila ruang basisdata Anda terbatas.%s',

'PrivacyManager_DeleteReportsInfo2' => 'Bila Anda tidak mengaktifkan "%s", laporan lama akan dibuat kembali otomatis saat dibutuhkan.',

'PrivacyManager_DeleteReportsInfo3' => 'Bila Anda mengaktifkan "%s", data akan hilang permanen.',

'PrivacyManager_DeleteReportsDetailedInfo' => 'Data dari tabel arsip angka basisdata (%s) dan tabel arsip blob basisdata (%s) akan dihapus.',

'PrivacyManager_DeleteSchedulingSettings' => 'Pengaturan penjadwalan',

'PrivacyManager_ReportsDataSavedEstimate' => 'Ukuran basisdata',

'PrivacyManager_KeepBasicMetrics' => 'Biarkan metrik dasar (kunjungan, tampilan halaman, tinkat pentalan, konversi tujuan, konversi niaga-e, dll.)',

'PrivacyManager_KeepDataFor' => 'Biarkan seluruh data selama:',

'PrivacyManager_DeleteLogsConfirm' => 'Anda berkeinginan mengaktifkan penghapusan data catatan. Bila data lama dihapus, dan laporan belum dibuat, Anda tak dapat melihat riwayat data analisis lama. Apakah Anda yakin melakukan ini?',

'PrivacyManager_DeleteReportsConfirm' => 'Anda berkeinginan mengaktifkan penghapusan data laporan. Bila laporan lama dihapus, Anda harus memroses ulang laporan tersebut sebelum dapat ditampilkan. Apakah Anda yakin melakukan ini?',

'PrivacyManager_DeleteBothConfirm' => 'Anda berkeinginan mengaktifkan penghapusan data catatan serta penghapusan data laporan. Ini akan menghapus permanen kemampuan Anda melihat data analisis lama. Apakah Anda yakin melakukan ini?',

'PrivacyManager_PurgeNow' => 'Membersihkan Basisdata Sekarang',

'PrivacyManager_PurgingData' => 'Membersihkan data...',

'PrivacyManager_SaveSettingsBeforePurge' => 'Anda melakukan perubahan pengaturan penghapusan. Harap menyimpan perubahan tersebut sebelum melakukan pembersihan.',

'PrivacyManager_PurgeNowConfirm' => 'Anda berkeinginan menghapus permanen data dari basisdata Anda. Apakah Anda yakin melanjutkannya?',

'PrivacyManager_CurrentDBSize' => 'Ukuran basisdata saat ini',

'PrivacyManager_EstimatedDBSizeAfterPurge' => 'Perkiraan ukuran database setelah pembersihan',

'PrivacyManager_EstimatedSpaceSaved' => 'Perkiraan penghematan kapasitas',

'PrivacyManager_KeepReportSegments' => 'Untuk membiarkan data di atas, juga biarkan laporan terpecah',

'PrivacyManager_DoNotTrack_SupportDNTPreference' => 'Dukungan pengaturan Jangan-Lacak',

'PrivacyManager_DoNotTrack_Description' => 'Jangan-Lacak adalah teknologi dan usulan kebijakan yang memungkinkan pengguna untuk memilih tidak dilacak oleh situs yang tidak dikunjungi, termasuk situs layanan analisis, jaringan iklan, dan platform sosial.',

'PrivacyManager_DoNotTrack_Enabled' => 'Anda sekarang menghargai Privasi pengguna, Selamat!',

'PrivacyManager_DoNotTrack_EnabledMoreInfo' => 'Bila pengguna mengatur peramban agar "Saya tidak ingin dilacak" (Jangan-Lacak diaktifkan) lalu Piwik tidak melacak kunjungan mereka.',

'PrivacyManager_DoNotTrack_Disabled' => 'Piwik saat ini melacak seluruh pengunjung, bahkan bila "Saya tidak ingin dilacak" diatur di peramban.',

'PrivacyManager_DoNotTrack_DisabledMoreInfo' => 'Kami sarankan menghargai pengunjung dan mengaktifkan dukungan Jangan-Lacak.',

'PrivacyManager_DoNotTrack_Enable' => 'Aktifkan dukungan Jangan-Lacak',

'PrivacyManager_DoNotTrack_Disable' => 'Matikan dukungan Jangan-Lacak',

'PrivacyManager_GetPurgeEstimate' => 'Dapatkan perkiraan perbersihan',

'PrivacyManager_CannotLockSoDeleteLogActions' => 'Tabel log_action tidak akan dibersihakan: harap memberi hak LOCK TABLES terhadap pengguna MySQL \'%s\'.',

'PrivacyManager_DBPurged' => 'BD terbersihkan.',

'PrivacyManager_GeolocationAnonymizeIpNote' => 'Catatan: Lokasi-geo akan memperkirakan hasil sama dengan 1 bita anonimasi. Dengan 2 bita atau lebih, Lokasi-geo akan tidak teliti.',

'CoreHome_PluginDescription' => 'Struktur Laporan Analisis Web.',

'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'Laporan Analisis Web',

'CoreHome_NoPrivilegesAskPiwikAdmin' => 'Anda masuk sebagai \'%s\' tetapi sepertinya Anda tidak memiliki izin apapun di Piwik. %s Tanyakan kepada pengelola Piwik Anda (klik untuk kirim surel)%s untuk memberikan akses \'Lihat\' ke situs.',

'CoreHome_JavascriptDisabled' => 'JavaScript harus diaktifkan untuk melihat Piwik di tampilan standar. <br />Namun, tampaknya JavaScript dimatikan atau tidak didukung oleh peramban Anda. <br />Untuk menggunakan tampilan standar, aktifkan JavaScript dengan mengubah pengaturab peramban Anda, lalu %1$scoba lagi%2$s. <br />',

'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'Tidak ada data untuk laporan ini.',

'CoreHome_DataForThisReportHasBeenPurged' => 'Data untuk laporan ini telah berumur lebih dari %s bulan dan telah dibersihkan.',

'CoreHome_CategoryNoData' => 'Tak ada data untuk kategori ini. Coba untuk "Masukkan seluruh populasi".',

'CoreHome_ShowJSCode' => 'Tampilkan kode JavaScript untuk disisipkan',

'CoreHome_IncludeRowsWithLowPopulation_js' => 'Baris dengan populasi rendah telah tersembunyi %s Tampilkan seluruh baris',

'CoreHome_ExcludeRowsWithLowPopulation_js' => 'Seluruh baris telah ditampilkan %s Populasi rendah dikecualikan',

'CoreHome_DataTableIncludeAggregateRows_js' => 'Keseluruhan baris tersembunyi %s Tampilkan sekarang',

'CoreHome_DataTableExcludeAggregateRows_js' => 'Keseluruhan baris ditampilkan %s Sembunyikan sekarang',

'CoreHome_Default_js' => 'asali',

'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s dari %2$s',

'CoreHome_FlattenDataTable_js' => 'Laporan ditampilkan berurutan %s Buat tetap',

'CoreHome_UnFlattenDataTable_js' => 'Laporan ditampilkan tetap %s Buat berurutan',

'CoreHome_DateFormat' => '%longDay% %day% %longMonth% %longYear%',

'CoreHome_ShortDateFormat' => '%shortDay% %day% %shortMonth%',

'CoreHome_ShortDateFormatWithYear' => '%day% %shortMonth% %shortYear%',

'CoreHome_ShortMonthFormat' => '%shortMonth% %longYear%',

'CoreHome_LongMonthFormat' => '%longMonth% %longYear%',

'CoreHome_ShortWeekFormat' => '%dayFrom% %shortMonthFrom% - %dayTo% %shortMonthTo% %shortYearTo%',

'CoreHome_LongWeekFormat' => '%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%',

'CoreHome_PeriodDay' => 'Hari',

'CoreHome_PeriodWeek' => 'Minggu',

'CoreHome_PeriodMonth' => 'Bulan',

'CoreHome_PeriodYear' => 'Tahun',

'CoreHome_PeriodRange' => 'Rentang',

'CoreHome_PeriodDays' => 'hari',

'CoreHome_PeriodWeeks' => 'minggu',

'CoreHome_PeriodMonths' => 'bulan',

'CoreHome_PeriodYears' => 'tahun',

'General_YearShort_js' => 'yr',

'General_DaySu_js' => 'Ming',

'General_DayMo_js' => 'Sen',

'General_DayTu_js' => 'Sel',

'General_DayWe_js' => 'Rab',

'General_DayTh_js' => 'Kam',

'General_DayFr_js' => 'Jum',

'General_DaySa_js' => 'Sab',

'General_ShortDay_1_js' => 'Ming',

'General_ShortDay_2_js' => 'Sen',

'General_ShortDay_3_js' => 'Sel',

'General_ShortDay_4_js' => 'Rab',

'General_ShortDay_5_js' => 'Kam',

'General_ShortDay_6_js' => 'Jum',

'General_ShortDay_7_js' => 'Sab',

'General_LongDay_1_js' => 'Minggu',

'General_LongDay_2_js' => 'Senin',

'General_LongDay_3_js' => 'Selasa',

'General_LongDay_4_js' => 'Rabu',

'General_LongDay_5_js' => 'Kamis',

'General_LongDay_6_js' => 'Jumat',

'General_LongDay_7_js' => 'Sabtu',

'General_ShortMonth_1_js' => 'Jan',

'General_ShortMonth_2_js' => 'Feb',

'General_ShortMonth_3_js' => 'Mar',

'General_ShortMonth_4_js' => 'Apr',

'General_ShortMonth_5_js' => 'Mei',

'General_ShortMonth_6_js' => 'Jun',

'General_ShortMonth_7_js' => 'Jul',

'General_ShortMonth_8_js' => 'Agu',

'General_ShortMonth_9_js' => 'Sep',

'General_ShortMonth_10_js' => 'Okt',

'General_ShortMonth_11_js' => 'Nov',

'General_ShortMonth_12_js' => 'Des',

'General_MonthJanuary_js' => 'Januari',

'General_MonthFebruary_js' => 'Februari',

'General_MonthMarch_js' => 'Maret',

'General_MonthApril_js' => 'April',

'General_MonthMay_js' => 'Mei',

'General_MonthJune_js' => 'Juni',

'General_MonthJuly_js' => 'Juli',

'General_MonthAugust_js' => 'Agustus',

'General_MonthSeptember_js' => 'September',

'General_MonthOctober_js' => 'Oktober',

'General_MonthNovember_js' => 'November',

'General_MonthDecember_js' => 'Desember',

'CoreHome_ReportGeneratedOn' => 'Laporan dibuat dalam %s',

'CoreHome_ReportGeneratedXAgo' => 'Laporan dibuat %s lalu',

'General_LoadingPopover_js' => 'Memuat %s...',

'General_LoadingPopoverFor_js' => 'Memuat %s untuk',

'General_RowEvolutionRowActionTooltipTitle_js' => 'Buka Perubahan Mentah',

'General_RowEvolutionRowActionTooltip_js' => 'Lihat bagaimana metrik untuk untuk perubahan ini berubah sepanjang waktu',

'General_TransitionsRowActionTooltipTitle_js' => 'Buka Peralihan',

'General_TransitionsRowActionTooltip_js' => 'Lihat apa yang pengujung lakukan sebelum dan sesudah melihat halaman ini',

'General_OverlayRowActionTooltipTitle_js' => 'Buka Penghampar Halaman',

'General_OverlayRowActionTooltip_js' => 'Lihat data analitis secara langsung dalam situs Anda (buka tab baru)',

'CoreHome_MakeOneTimeDonation' => 'Buat satu kali sumbangan saja.',

'CorePluginsAdmin_PluginDescription' => 'Antarmuka Pengaturan Pengaya.',

'CorePluginsAdmin_Plugins' => 'Pengaya',

'CorePluginsAdmin_PluginsManagement' => 'Pengatur Pengaya',

'CorePluginsAdmin_MainDescription' => 'Pengaya menambah dan memperluas kegunaan dari Piwik. Sekali pengaya terinstal, Anda dapat mengaktifkan dan mematikan di sini.',

'CorePluginsAdmin_Plugin' => 'Pengaya',

'CorePluginsAdmin_Version' => 'Versi',

'CorePluginsAdmin_Status' => 'Status',

'CorePluginsAdmin_Action' => 'Tindakan',

'CorePluginsAdmin_AuthorHomepage' => 'Alamat Penulis',

'CorePluginsAdmin_LicenseHomepage' => 'Alamat Lisensi',

'CorePluginsAdmin_PluginHomepage' => 'Alamat Pengaya',

'CorePluginsAdmin_Activated' => 'Teraktivasi',

'CorePluginsAdmin_Active' => 'Aktif',

'CorePluginsAdmin_Inactive' => 'Tak Aktif',

'CorePluginsAdmin_Deactivate' => 'Dimatikan',

'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Diaktifkan',

'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Pengaya',

'CorePluginsAdmin_MenuPluginsInstalled' => 'Terpasang',

'CorePluginsAdmin_PluginCannotBeFound' => 'Pengaya ini tidak dapa ditemukan!',

'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Cara pembaruan Piwik',

'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Pembaruan',

'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Membutuhkan Pembaruan Basisdata',

'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Basis Data Piwik Anda kedaluwarsa, dan harus diperbarui sebelum Anda dapat melanjutkan.',

'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'BasisData Piwik akan diperbarui dari versi %1$s ke versi %2$s.',

'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'Pengaya berikut akan diperbarui: %s.',

'CoreUpdater_NoteForLargePiwikInstances' => 'Catatan penting untuk instalasi besar Piwik',

'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand' => 'Bila Anda memiliki basisdata Piwik yang besar, pembaruan akan berjalan lama bila dilakukan di peramban. Dalam keadaan ini, Anda dapat mengeksekusi dari baris perintah: %s',

'CoreUpdater_YouCouldManuallyExecuteSqlQueries' => 'Bila Anda tak dapat menggunakan pembaruan dari baris perintah dan bila Piwik gagal untuk melakukan pembaruan (disebabkan oleh basis data kehabisan waktu, a browser timeout, or any other issue), you could manually execute the SQL queries to update Piwik.',

'CoreUpdater_ClickHereToViewSqlQueries' => 'Klik di sini untuk melihat dan menyalin daftar kueri SQL yang akan dieksekusi',

'CoreUpdater_NoteItIsExpectedThatQueriesFail' => 'Catatan: Jika Anda mengeksekusi secara manual kueri tersebut, diperkirakan beberapa akan gagal. Bila ini terjadi, abaikan galat tersebut, dan jalankan kueri selajutnya di daftar.',

'CoreUpdater_ReadyToGo' => 'Sudah siap?',

'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient' => 'Pembaruan basisdata dapat berlangsung cukup lama, jadi harap bersabar.',

'CoreUpdater_UpgradePiwik' => 'Pembaruan Piwik',

'CoreUpdater_ErrorDIYHelp' => 'Jika Anda pengguna ahli dan menemukan kesalahan dalam pembaruan basisdata:',

'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_1' => 'kenali dan perbaiki sumber permaslahan (misalnya, memory_limit atau max_execution_time)',

'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => 'eksekusi kueri pembaruan tersisa yang gagal',

'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'perbarui secara manual tabel `option` di basisdata Piwik Anda, atur nilai version_core ke versi pembaruan yang gagal',

'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => 'jalankan ulang pembaruan (melalui peramban atau baris-perintah) untuk melanjutkan pembaruan yang tersisa',

'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'laporkan permasalahan (serta pemecahannya) sehingga Piwik dapat menjadi lebih baik',

'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Perikasa %1$s Pertanyaan yang Sering Diajukan di Piwik %2$s yang menjelaskan galat selama pembaruan. %3$s Tanyakan pengelola sistem Anda - kemungkinan dapat membantu mengatasi masalah Anda yang berhubungan dengan pengaturan peladen dan MySQL.',

'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Kesalahan fatal terjadi selama pembaruan:',

'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'Di atas merupakan pesan kesalahan dari inti pembaruan. Ini seharusnya akan membantu menjelaskan penyebabnya. Namun, bila membutuhkan bantuan lebih lanjut:',

'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenWarning' => 'Pembaruan telah selesai. Namun, terdapat beberapa masalah selama proses pembaruan. Silakan baca keterangan di atas untuk selengkapnya. Untuk bantuan lebih lanjut:',

'CoreUpdater_UpgradeComplete' => 'Pembaruan selesai!',

'CoreUpdater_WarningMessages' => 'Peringatan:',

'CoreUpdater_ErrorDuringPluginsUpdates' => 'Galat selama pembaruan pengaya:',

'CoreUpdater_WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins' => 'Pengaya berikut otomatis dimatikan: %s',

'CoreUpdater_PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded' => 'Piwik berhasil diperbarui!',

'CoreUpdater_ContinueToPiwik' => 'Lanjut ke Piwik',

'CoreUpdater_UpdateAutomatically' => 'Pembaruan Otomatis',

'CoreUpdater_ThereIsNewVersionAvailableForUpdate' => 'Terdapat versi baru Piwik yang tersedia',

'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Anda dapat memperbarui ke versi %s otomatis atau mengunduh paket dan memasang secara manual:',

'CoreUpdater_YouMustDownloadPackageOrFixPermissions' => 'Piwik tak dapat menimpa intalasi Anda saat ini. Anda dapat mengubah perizinan berkas/direktori, atau mengunduh paket dan instalasi versi %s secara manual:',

'CoreUpdater_DownloadX' => 'Mengunduh %s',

'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Pembaruan Sekali Klik Piwik telah dibatalkan. Jika Anda tak dapat memperbaiki kesalahan di atas, disarankan untuk memperbarui Piwik secara manual. %1$s Silakan periksa %2$s Dokumetasi pembaruan%3$s saat memulai!',

'CoreUpdater_DownloadingUpdateFromX' => 'Mengunduh pembaruan dari %s',

'CoreUpdater_UnpackingTheUpdate' => 'Membongkar paket pembaruan',

'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Memverifikasi berkas',

'CoreUpdater_CreatingBackupOfConfigurationFile' => 'Membuat cadangan berkas konfigurasi di %s',

'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'Memasang versi terakhir',

'CoreUpdater_PiwikUpdatedSuccessfully' => 'Pembaruan Piwik berhasil!',

'CoreUpdater_EmptyDatabaseError' => 'Basisdata %s kosong. Anda harus menyunting atau menghapus berkas konfigurasi Piwik Anda.',

'CoreUpdater_ExceptionAlreadyLatestVersion' => 'Versi %s Piwik Anda termutakhir.',

'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Arsip tak didukung: %s',

'CoreUpdater_ExceptionArchiveEmpty' => 'Arsip kosong.',

'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'Arsip tak lengkap: beberapa berkas hilang (misalnya %s).',

'CoreUpdater_MajorUpdateWarning1' => 'Ini merupakan pembaruan besar! Ini akan memakan waktu yang lebih lama dari biasanya.',

'CoreUpdater_MajorUpdateWarning2' => 'Saran berikut sangat penting untuk pemasangan besar.',

'CustomVariables_PluginDescription' => 'Variabel Kustom harus `nama,nilai` terkait yang dapat Anda atur ke `Visit` menggunakan fungsi API Javascript setVisitCustomVariables(). Piwik akan melaporkan jumlah kunjungan, halaman, dan konversi untuk tiap nama dan nilai kustom.',

'CustomVariables_CustomVariables' => 'Variabel Kustom',

'CustomVariables_ColumnCustomVariableName' => 'Nama Variabel Kustom',

'CustomVariables_ColumnCustomVariableValue' => 'Nilai Variabel Kustom',

'CustomVariables_ScopeVisit' => 'cakupan kunjungan',

'CustomVariables_ScopePage' => 'cakupan halaman',

'CustomVariables_TrackingHelp' => 'Bantuan: %1$sPelacakan Bariabel Kustom di Piwik%2$s',

'CustomVariables_CustomVariablesReportDocumentation' => 'Laporan ini mengandung informasi tentang Variabel Kustom Anda. Klik di nama variabel untuk melihat distribusi nilai. %s Informasi lebih lengkap tentang Vabiabel Kustom, baca %sdokumentasi Vabiabel Kustom di piwik.org%s',

'Dashboard_PluginDescription' => 'Panel Kendali Analisis Ramatraya Anda. Anda dapat meneyesuaikan Panel Kendali Anda: menambah gawit baru, mengubah urutan gawit Anda. Setiap pengguna dapat mengakses Panel Kendali miliknya sendiri.',

'Dashboard_Dashboard' => 'Panel Kendali',

'Dashboard_AddAWidget' => 'Tambah sebuah gawit',

'Dashboard_DeleteWidgetConfirm' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus gawit ini dari Panel Kendali?',

'Dashboard_SelectWidget' => 'Pilih gawit ditambah ke Panel Kendali',

'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Tambah pratinjau gawit ke Panel Kendali',

'Dashboard_WidgetPreview_js' => 'Pratinjau Gawit',

'Dashboard_Close_js' => 'Tutup',

'Dashboard_Refresh_js' => 'Penyegaran',

'Dashboard_Maximise_js' => 'Maksimalkan',

'Dashboard_Minimise_js' => 'Minimalkan',

'Dashboard_TitleWidgetInDashboard_js' => 'Gawit telah ada di Panel Kendali',

'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Klik untuk tambah ke Panel Kendali',

'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Memuat gawit, mohon tunggu...',

'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Gawit tak ditemukan',

'Dashboard_ResetDashboard' => 'Atur ulang panel kendali',

'Dashboard_ResetDashboardConfirm' => 'Apakah Anda yakin mengatur ulang tata letak panel kendali Anda ke pengaturan asali Gawit?',

'Dashboard_WidgetsAndDashboard' => 'Gawit & Penel Kendali',

'Dashboard_ChangeDashboardLayout' => 'Ubah tata letak panel kendali',

'Dashboard_SelectDashboardLayout' => 'Harap memilih tat letak panel baru untuk kendali Anda',

'Dashboard_DashboardOf' => 'Panel kendali %s',

'Dashboard_ManageDashboard' => 'Atur panel kendali',

'Dashboard_CreateNewDashboard' => 'Buat panel kendali baru',

'Dashboard_RenameDashboard' => 'Ubah nama panel kendali',

'Dashboard_DashboardName' => 'Nama panel kendali:',

'Dashboard_EmptyDashboard' => 'Panel kendali kosong - Pilih gawit pilihan Anda',

'Dashboard_DefaultDashboard' => 'Panel kendali asali - Menggunakan pengaturan tata letak dan kolom gawit',

'Dashboard_RemoveDashboard' => 'Hapus panel kendali',

'Dashboard_CopyDashboardToUser' => 'Salin panel kendali ke pengguna',

'Dashboard_DashboardCopied_js' => 'Panel kendali berikut ini berhasil disalin ke pengguna terpilih.',

'Dashboard_SetAsDefaultWidgets' => 'Atur sebagai pengaturan asali gawit',

'Dashboard_SetAsDefaultWidgetsConfirm' => 'Apakah Anda yakin mengatur pengaturan gawit dan tata letak panel kendali saat ini sebagai templat asali panel kendali?',

'Dashboard_SetAsDefaultWidgetsConfirmHelp' => 'Pengaturan gawit dan tata letak kolom panel kendali akan digunakan saat pengguna membuat panel kendali baru, atau saat fitur "%s" digunakan.',

'Dashboard_RemoveDashboardConfirm' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus panel kendali "%s"?',

'Dashboard_NotUndo' => 'Anda tak dapat mengembalikan tidakan ini.',

'Dashboard_DashboardEmptyNotification' => 'Panel kendali Anda tidak mengandung gawit apapun. Mulai dengan menambah beberapa gawit atau dengan mengatur ulang panel ke pengaturan asali gawit.',

'Dashboard_TopLinkTooltip' => 'Tampilkn laporan Analitus Ramatraya untuk %s.',

'DBStats_PluginDescription' => 'Pengaya ini melaporkan pengunaan basisdata MySQL oleh tabel Piwik.',

'DBStats_DatabaseUsage' => 'Penggunaan Basisdata',

'DBStats_MainDescription' => 'Piwik menyimpan seluruh data analisis ramatraya Anda di basisdata MySQL. Sekarang, tabel Piwik menggunakan %s.',

'DBStats_LearnMore' => 'Pelajari selengkapnya tentang bagaimana Piwik mengolah data dan bagaimana Piwik bekerja baik dalam kunjungan situs menengah dan tinggi, lihat dokumentasi %s.',

'DBStats_Table' => 'Tabel',

'DBStats_RowCount' => 'Jumlah Baris',

'DBStats_DataSize' => 'Ukuran Data',

'DBStats_IndexSize' => 'Ukuran Index',

'DBStats_TotalSize' => 'Ukuran Total',

'DBStats_DBSize' => 'Ukuran Basisdat',

'DBStats_ReportDataByYear' => 'Tabel Laporan berdasarkan Tahun',

'DBStats_MetricDataByYear' => 'Tabel Metrik berdasarkan Tahun',

'DBStats_EstimatedSize' => 'Perkiraan ukuran',

'DBStats_TrackerTables' => 'Tabel pelacak',

'DBStats_ReportTables' => 'Tabel Laporan',

'DBStats_MetricTables' => 'Tabel Metrik',

'DBStats_OtherTables' => 'Tabel Lain',

'DoNotTrack_PluginDescription' => 'Abaikan kunjungan dengan kepala Jangan-Lacak "X-Do-Not-Track" atau "DNT".',

'ExampleAPI_PluginDescription' => 'Contoh Pengaya: Bagaimana membuat API untuk pengaya kamu, untuk mengekspor data Anda dalam banyak format tanpa koding khusus?',

'ExampleRssWidget_PluginDescription' => 'Contoh Pengaya: Bagaimana membuat gawit baru yang membaca umpan RSS?',

'ExampleUI_PluginDescription' => 'Contoh Pengaya: Pengaya ini menampilkan bagaimana bekerja dengan antarmuka Piwik: mebuat tabel, grafik, dsb.',

'Feedback_PluginDescription' => 'Kirim Umpanbalik Anda ke Tim Piwik. Bagikan gagasan dan saran Anda dengan kami!',

'Feedback_DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest' => 'Apakah Anda ada laporan kutu atau permintaan fitur?',

'Feedback_ViewAnswersToFAQ' => 'Lihat jawaban di %s Pertanyaan yang Sering Diajukan%s',

'Feedback_WhyAreMyVisitsNoTracked' => 'Kenapa saya mengunjungi situs saya tak dilacak?',

'Feedback_HowToExclude' => 'Bagaimana mengeluarkan pelacakan dari situs saya?',

'Feedback_WhyWrongCountry' => 'Kenapa Piwik menampilkan kunjungan saya dari negara yang salah?',

'Feedback_HowToAnonymizeIP' => 'Bagaimana menutupi alamat IP pengunjung dalam basisdata saya?',

'Feedback_VisitTheForums' => 'Kunjungi %s Forum%s',

'Feedback_LearnWaysToParticipate' => 'Pelajari bagaimana kamu dapat %s berpartisipasi%s',

'Feedback_SpecialRequest' => 'Apakah anda memiliki permintaan khusus untuk tim Piwik?',

'Feedback_ContactThePiwikTeam' => 'Kontak tim Piwik!',

'Feedback_IWantTo' => 'Saya ingin:',

'Feedback_CategoryShareStory' => 'Berbagi kisah sukses Piwik',

'Feedback_CategorySponsor' => 'Mensponsori Piwik',

'Feedback_CategoryHire' => 'Menyewa konsultan Piwik',

'Feedback_CategorySecurity' => 'Laporkan masalah keamanan',

'Feedback_MyEmailAddress' => 'Alamat surel saya:',

'Feedback_MyMessage' => 'Pesan saya:',

'Feedback_DetailsPlease' => '(jelaskan terperinci)',

'Feedback_SendFeedback' => 'Kirim Umpanbalik',

'Feedback_ManuallySendEmailTo' => 'Silakan kirim manual pesan Anda ke',

'Feedback_MessageSent' => 'Pesan Anda telah terkirim ke tim Piwik.',

'Feedback_ThankYou' => 'Terimaksih telah membantu kami menjadikan Piwik lebih baik!',

'Feedback_ThePiwikTeam' => 'Tim Piwik',

'Feedback_ExceptionBodyLength' => 'Panjuang pesan harus setidaknya %s karakter.',

'Feedback_ExceptionNoUrls' => 'Pesan tak diizinkan mengandung URL, untuk menghindari pesan spam.',

'Feedback_TopLinkTooltip' => 'Katakan apa yang Anda pikirkan, atau membutuhkan Bantuan Profesional.',

'Feedback_WantToThankConsiderDonating' => 'Apakah Anda pikir Piwik mengagumkan dan ingin berterima kasih kepada kami? Pertimbangkan untuk menyumbang',

'Goals_Goals' => 'Tujuan',

'Goals_EcommerceAndGoalsMenu' => 'Niaga-E & Tujuan',

'Goals_Ecommerce' => 'Niaga-E',

'Goals_EcommerceOverview' => 'Iktisar Niaga-E',

'Goals_EcommerceOrder' => 'Permintaan Niaga-E',

'Goals_EcommerceLog' => 'Catatan Niaga-E',

'Goals_AbandonedCart' => 'Keranjang Terabaikan',

'Goals_LeftInCart' => '%s tersisa di keranjang',

'Goals_GoalsOverview' => 'Iktisar Tujuan',

'Goals_GoalsOverviewDocumentation' => 'Ini adalah iktisar dari konversi tujuan Anda. Pada mulanya, grafik menunjukkan keseluruhan konversi. %s Di bawah grafik, Anda dapat melihat laporan setiap tujuan Anda. Bagan garis dapat diperbesar dengan mengekliknya.',

'Goals_SingleGoalOverviewDocumentation' => 'Ini merupakan iktisar dari tujuan tunggal. %s Bagan garis dapat diperbesar dengan mengekliknya.',

'Goals_GoalsManagement' => 'Pengatur Tujuan',

'Goals_EcommerceReports' => 'Laporan Niaga-E',

'Goals_YouCanEnableEcommerceReports' => 'Anda dapat mengaktifkan %s untuk situs ini dalam halaman %s.',

'Goals_ConversionsOverviewBy' => 'Iktisar konversi berdasarkan jenis kunjungan',

'Goals_GoalConversionsBy' => 'Konversi %s tujuan berdasarkan jenis kunjungan',

'Goals_ViewGoalsBy' => 'Tampilan tujuan berdasarkan %s',

'Goals_PluginDescription' => 'Buat tujuan an lihat laporan tentang tujuan Anda: evolusi sepanjang waktu, pendapatan tiap kunjungan, konversi tiap pengarah, setiap kata kunci, dsb.',

'Goals_ConversionByTypeReportDocumentation' => 'Laporan ini menyediakan laporan terperinci tentang kinerja tujuan (konversi, ringkat konversi, dan pendapatan tiap kunjungan) untuk setiap kategori yang tersedia di panel kiri. %s Silakan klik salah satu kategori untuk melihat laporan. %s Informasi selengkapnya, silakan melihat %s dokumentasi Pelacakan Tujuan di piwik.org%s',

'Goals_ColumnConversions' => 'Konversi',

'Goals_ColumnConversionsDocumentation' => 'Jumlah konversi untuk %s.',

'Goals_ColumnRevenue' => 'Pendapatan',

'Goals_DocumentationRevenueGeneratedByProductSales' => 'Penjulan produk. Tak termasuk pajak, pengiriman, dan potongan harga',

'Goals_ColumnRevenueDocumentation' => 'Total pendapatan yang dihasilkan oleh %s.',

'Goals_ColumnConversionRateDocumentation' => 'Persentasi kunjungan yang dipacu oleh tujuan %s.',

'Goals_ColumnRevenuePerVisitDocumentation' => 'Total pendapatan yang dihasilkan oleh %s dibagi dengan jumlah kunjungan.',

'Goals_ColumnAverageOrderRevenueDocumentation' => 'Rerata Nilai Pesanan (RNP) merupakan total pendapatan dari seluruh Permintaan Niaga-E dibagi dengan jumlah pesanan.',

'Goals_ColumnPurchasedProductsDocumentation' => 'Jumlah Produk yang dibeli adalah jumlah kuantitas Produk terjual dalam seluruh Niaga-E.',

'Goals_ColumnQuantityDocumentation' => 'Kuantitas merupakan jumlah produk terjual untuk setiap %s.',

'Goals_ColumnOrdersDocumentation' => 'Jumlah permintaan Niaga-E yang mengandung %s ini setidaknya sekali.',

'Goals_ColumnAveragePriceDocumentation' => 'Pendapatan rerata untuk %s ini.',

'Goals_ColumnAverageQuantityDocumentation' => 'Rerata kuantitas %s ini yang terjual dalam permintaan Niaga-E.',

'Goals_ColumnVisitsProductDocumentation' => 'Jumlah kunjungan halaman Produk/Kategori. Ini juga digunakan untuk mengolah tingkat konversi %s. Matrik ini juga berada di laporan bila tampilan pelacakan Niaga-E diatur dalam halaman Produk/Kategori.',

'Goals_ColumnConversionRateProductDocumentation' => 'Tingkat konversi %s merupakan jumlah permintaan yang mengandung produk ini dibagi dengan jumlah kunjungan dalam halaman produk.',

'Goals_ColumnVisits' => 'Jumlah kunjungan, terlepas dari apakah tujuan telah dipicu atau tidak.',

'Goals_GoalX' => 'Tujuan %s',

'Goals_GoalConversion' => 'Konversi Tujuan',

'Goals_GoalConversions' => 'Konversi Tujuan',

'Goals_OverallRevenue' => '%s pendapatan keseluruhan',

'Goals_OverallConversionRate' => '%s keseluruhan tingkat konversi (kunjungan dengan tujuan lengkap)',

'Goals_Conversions' => '%s konversi',

'Goals_ConversionRate' => '%s tingkat konversi',

'Goals_NoGoalsNeedAccess' => 'Hanya Pengelola atau Pengguna Super dapat menambah Tujuan untuk situs tertentu. Silakan tanyakan kepada Pengelola Piwik untuk mengatur Tujuan untuk situs Anda. <br />Pelacakan Tujuan merupakan cara terbaik untuk mengerti dan memaksimalkan kinerja situs Anda!',

'Goals_AddNewGoal' => 'Tambah Tujuan baru',

'Goals_NewGoalIntro' => 'Pelacakan Konversi Tujuan merupakan salah satu cara efisien untuk mengukur dan memperbaiki tujuan usaha Anda.',

'Goals_NewGoalDescription' => 'Sebuah tujuan di Piwik merupakan strategi Anda, prioritas Anda, dan dapat memerlukan banyak hal: "Unduh brosur", "Mendaftar nawala", "Mengunjungi halama layanan.html", dan lain-lain.',

'Goals_NewWhatDoYouWantUsersToDo' => 'Apa yang ingin pengguna Anda lakukan dalam situs Anda?',

'Goals_NewGoalYouWillBeAbleTo' => 'Anda akan mampu untuk menampilkan dan menganalisa kinerja Anda untuk setiap Tujuan, dan mempelajari bagaimana meningkatkan konversi, laju konversi, dan pendapatan tiap kunjungan.',

'Goals_AddNewGoalOrEditExistingGoal' => '%sTambah Tujuan baru%s atau %sSunting%s Tujuan saat ini',

'Goals_AddGoal_js' => 'Tambah Tujuan',

'Goals_UpdateGoal_js' => 'Perbarui Tujuan',

'Goals_DeleteGoalConfirm_js' => 'Apakah Anda yakin menghapus Tujuan %s?',

'Goals_CreateNewGOal' => 'Buat Tujuan baru',

'Goals_ViewAndEditGoals' => 'Tampilkan dan Sunting Tujuan',

'Goals_GoalName' => 'Nama Tujuan',

'Goals_GoalIsTriggered' => 'Tujuan terpicu',

'Goals_GoalIsTriggeredWhen' => 'Tujuan terpicu ketika',

'Goals_WhenVisitors' => 'ketika pengunjung',

'Goals_WhereThe' => 'di mana',

'Goals_Manually' => 'manual',

'Goals_ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction' => 'Tujuan terpicu secara manual menggunakan API JavaScript trackGoal()',

'Goals_VisitUrl' => 'Kunjungi URL yang diberikan (halaman atau kelompok halaman)',

'Goals_URL' => 'URL',

'Goals_PageTitle' => 'Judul Halaman',

'Goals_Filename' => 'nama berkas',

'Goals_ExternalWebsiteUrl' => 'URL situs luar',

'Goals_Download' => 'Unduh berkas',

'Goals_VisitPageTitle' => 'Kunjungi Judul Halaman yang diberikan',

'Goals_ClickOutlink' => 'Klik Tautan ke situs luar',

'Goals_Optional' => '(pilihan)',

'Goals_WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore' => 'di mana halaman yang dikunjungi mengandung panggilan ke metode JavaScript piwikTracker.trackGoal() (%spelajari selengkapnya%s)',

'Goals_AllowMultipleConversionsPerVisit' => 'Perbolehkan banyak konversi tiap kunjungan',

'Goals_DefaultGoalConvertedOncePerVisit' => '(asali) Tujuan hanya dapat dikonversi sekali tiap kunjungan',

'Goals_HelpOneConversionPerVisit' => 'Jika Halaman sesuai dengan Tujuan ini dimuat ulang atau ditampilkan lebih dari sekali dalam sekali Kunjungan, Tujuan hanya dapat dilacak saat waktu pertama halaman dimuat selama Kunjungan tersebut.',

'Goals_AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit' => 'Perbolehkan Tujuan dikonversi lebih dari sekali tiap kunjungan',

'Goals_DefaultRevenue' => 'Tujuan pendapatan asali',

'Goals_DefaultRevenueHelp' => 'Sebagai contoh, Borang Kontak yang dikirim oleh pengunjung mungkin benilai rerata $10. Piwik akan membantu Anda mengerti bagaimana seberapa baik ruas pengunjung Anda berkinerja.',

'Goals_ConversionsOverview' => 'Iktisar Konversi',

'Goals_BestCountries' => 'Konversi terbaik untuk negara Anda adalah:',

'Goals_BestKeywords' => 'Kata kunci konversi terbaik Anda adalah:',

'Goals_BestReferers' => 'Konversi Situs Pengarah terbaik adalah:',

'Goals_ReturningVisitorsConversionRateIs' => 'Tingkat konversi pengunjung kembali adalah %s',

'Goals_NewVisitorsConversionRateIs' => 'Tingkat pengunjung baru adalah %s',

'Goals_Contains' => 'mengandung %s',

'Goals_IsExactly' => 'adalah tepatnya %s',

'Goals_MatchesExpression' => 'sesuai dengan ekspresi %s',

'Goals_CaseSensitive' => 'Peka huruf sesuai',

'Goals_Pattern' => 'Pola',

'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Bila Anda memilih \'persis sesuai\', pencocokan huruf harus URL yang dimulai dengan %s. Misalnya, \'%s\'.',

'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'Pelajari selengkapnya tentang %s Pelacakan Tujuan di Piwik%s dalam dokumentasi pengguna.',

'Goals_ProductSKU' => 'Produk SKU',

'Goals_ProductName' => 'Nama Produk',

'Goals_ProductCategory' => 'Kategori Produk',

'Goals_Products' => 'Produk',

'Goals_VisitsUntilConv' => 'Kunjungan ke Konversi',

'Goals_DaysToConv' => 'Hari ke Konversi',

'Installation_PluginDescription' => 'Proses Instalasi Piwik. Instalasi ini biasanya dilakukan hanya sekali. Bila berkas konfigurasi di config/config.inc.php terhapus, instalasi akan diulangi.',

'Installation_Installation' => 'Instalasi',

'Installation_InstallationStatus' => 'Status Instalasi',

'Installation_PercentDone' => '%s%% Selesai',

'Installation_NoConfigFound' => 'Berkas konfigurasi tak dapat ditemukan dan Anda mencoba untuk mengakses halaman Piwik. <br /><strong>» Anda dapat <a href=\'index.php\'>memasang Piwik sekarang</a></strong> <br /><small>Jika Anda memasang Piwik sebelumnya dan memiliki beberapa tabel di basisdata Anda, jangan khawatir. Anda dapat menggunakan tabel lainnya dan menjaga data Anda saat ini!</small>',

'Installation_DatabaseSetup' => 'Pengaturan Basisdata',

'Installation_DatabaseSetupServer' => 'peladen basisdata',

'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'masuk-log',

'Installation_DatabaseSetupPassword' => 'sandi',

'Installation_DatabaseSetupDatabaseName' => 'nama basisdata',

'Installation_DatabaseSetupTablePrefix' => 'awalan tabel',

'Installation_DatabaseSetupAdapter' => 'adaptor',

'Installation_DatabaseErrorConnect' => 'Galat ketika coba sambungan ke peladen basisdata',

'Installation_DatabaseCheck' => 'Pemeriksaan Basisdata',

'Installation_DatabaseServerVersion' => 'Versi peladen basisdata',

'Installation_DatabaseClientVersion' => 'Versi klien basisdata',

'Installation_DatabaseCreation' => 'Pembuatan basisdata',

'Installation_PleaseFixTheFollowingErrors' => 'Silakan perbaiki galat berikut ini',

'Installation_LargePiwikInstances' => 'Bantuan perihal Piwik besar',

'Installation_JsTag' => 'Kode Pelacakan JavaScript',

'Installation_JsTagArchivingHelp1' => 'Untuk kunjungan situs menengah dan tinggi terdapat beberapa optimasi yang haris dibuat untuk membantu Piwik berjalan lebih cepat (seperti %1$smengatur pengarsipan-otomatis%2$s).',

'Installation_Congratulations' => 'Selesai',

'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Selamat! Instalasi Piwik selesai.</p><p>Pastikan kode JavaScript Anda telah dimasukkan pada halaman Anda, lalu tunggu pengunjung pertama Anda!</p>',

'Installation_ContinueToPiwik' => 'Lanjut ke Piwik',

'Installation_SiteSetup' => 'harap mengatur situs pertama yang ingin Anda lacak dan analisis menggunkana Piwik:',

'Installation_SetupWebsite' => 'Atur Situs',

'Installation_SetupWebSiteName' => 'nama situs',

'Installation_SetupWebSiteURL' => 'URL situs',

'Installation_Timezone' => 'wilayah waktu situs',

'Installation_SiteSetupFootnote' => 'Catatan: sekali Pemasangan Piwik selesai, Anda akan mampu menambah Situs lain untuk dilacak!',

'Installation_SetupWebsiteError' => 'Terdapat galat ketika menambah situs',

'Installation_SetupWebsiteSetupSuccess' => 'Situs %s berhasil dibuat!',