TRANSLATION: Backport translations

TRANSLATION: Backport translations

TRANSLATION: Backport translations

MAINT: Revert version number to 1.5

The 1.5.x branch has been reset, we need to change the minor
version back to 5

Merge PR mumble-voip#6034: Backport "Merge PR mumble-voip#6033: CI(gi…

…thub-actions): Ensure build number tagging"

Merge PR mumble-voip#5876: Backport "CI(github-actions): Automaticall…

…y publish to WinGet"

Merge PR mumble-voip#5803: Backport "MAINT: Fix mumble-build-number.p…

…y script"

Merge PR mumble-voip#5401: Backport "BUILD: Remove concept of an RELE…

…ASE_ID"

Merge PR mumble-voip#5254: TRANSLATION: Backport translations

Merge PR mumble-voip#5004: TRANSLATION: Translations update from Weblate